mirror of
https://github.com/openwrt/luci.git
synced 2026-04-15 10:51:51 +00:00
treewide: Sync translations
Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
This commit is contained in:
@@ -89,21 +89,21 @@ msgstr "澳大利亞"
|
||||
msgid "BlahDNS"
|
||||
msgstr "BlahDNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:154
|
||||
msgid ""
|
||||
"Blocks access to Mozilla Encrypted resolvers, forcing local devices to use "
|
||||
"router for DNS resolution (%smore information%s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"阻止存取Mozilla加密解析器,強迫本地裝置使用路由器進行DNS解析(%s更多資訊%s)。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:138
|
||||
msgid ""
|
||||
"Blocks access to iCloud Private Relay resolvers, forcing local devices to "
|
||||
"use router for DNS resolution (%smore information%s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"阻止存取iCloud私人轉送,強迫本地裝置使用路由器進行DNS解析(%s更多資訊%s)。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:334
|
||||
msgid "Bootstrap DNS"
|
||||
msgstr "初始DNS"
|
||||
|
||||
@@ -115,11 +115,11 @@ msgstr "CFIEC Public IPv6 Only DNS (CN)"
|
||||
msgid "CIRA Canadian Shield"
|
||||
msgstr "CIRA Canadian Shield"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:146
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:152
|
||||
msgid "Canary Domains Mozilla"
|
||||
msgstr "Mozilla Canary 網域"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:136
|
||||
msgid "Canary Domains iCloud"
|
||||
msgstr "iCloud Canary 網域"
|
||||
|
||||
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "DNSPod Public DNS (CN)"
|
||||
msgid "DNSlify DNS"
|
||||
msgstr "DNSlify DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:355
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:361
|
||||
msgid "DSCP Codepoint"
|
||||
msgstr "DSCP Codepoint"
|
||||
|
||||
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "停用"
|
||||
msgid "Disabling %s service"
|
||||
msgstr "正在停用%s服務"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:73
|
||||
msgid "Do not update configs"
|
||||
msgstr "不更新設定"
|
||||
|
||||
@@ -241,25 +241,25 @@ msgstr "強制DNS連接埠"
|
||||
msgid "Force DNS ports:"
|
||||
msgstr "強制使用DNS端口:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:115
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:121
|
||||
msgid "Force Router DNS"
|
||||
msgstr "強制使用路由器DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:158
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:164
|
||||
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
|
||||
msgstr "強制所有本地裝置使用路由器DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:388
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:394
|
||||
msgid "Force use of HTTP/1"
|
||||
msgstr "強制使用HTTP/1"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:400
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:406
|
||||
msgid "Force use of IPv6 DNS resolvers"
|
||||
msgstr "強制使用IPv6 DNS解析器"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking. Only "
|
||||
"works on `lan` interface by default (%smore information%s)."
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "HTTPS DNS代理"
|
||||
msgid "HTTPS DNS Proxy - Configuration"
|
||||
msgstr "HTTPS DNS代理 - 設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:191
|
||||
msgid "HTTPS DNS Proxy - Instances"
|
||||
msgstr "HTTPS DNS代理 - 實例"
|
||||
|
||||
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "IDNet (UK)"
|
||||
msgid "IIJ Public DNS (JP)"
|
||||
msgstr "IIJ Public DNS (JP)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:57
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:63
|
||||
msgid ""
|
||||
"If update option is selected, the %s'DNS Forwards' section of DHCP and DNS%s "
|
||||
"will be automatically updated to use selected DoH providers (%smore "
|
||||
@@ -334,15 +334,15 @@ msgstr "日本"
|
||||
msgid "Lelux DNS (FI)"
|
||||
msgstr "Lelux DNS (FI)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:157
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:163
|
||||
msgid "Let local devices use Mozilla Private Relay"
|
||||
msgstr "讓本地裝置使用 Mozilla 私人轉送"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:144
|
||||
msgid "Let local devices use iCloud Private Relay"
|
||||
msgstr "讓本地裝置使用 iCloud 私人轉送"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:129
|
||||
msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
|
||||
msgstr "如果進行了設定,允許本地裝置使用自己的DNS伺服器"
|
||||
|
||||
@@ -350,12 +350,12 @@ msgstr "如果進行了設定,允許本地裝置使用自己的DNS伺服器"
|
||||
msgid "LibreDNS (GR)"
|
||||
msgstr "LibreDNS (GR)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:339
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/71_https-dns-proxy.js:56
|
||||
msgid "Listen Address"
|
||||
msgstr "監聽位址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:339
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/71_https-dns-proxy.js:57
|
||||
msgid "Listen Port"
|
||||
msgstr "監聽連接埠"
|
||||
@@ -365,11 +365,11 @@ msgstr "監聽連接埠"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "位置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:367
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:373
|
||||
msgid "Logging File Path"
|
||||
msgstr "日誌檔案路徑"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:361
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:367
|
||||
msgid "Logging Verbosity"
|
||||
msgstr "記錄詳細程度"
|
||||
|
||||
@@ -413,13 +413,13 @@ msgstr "OSZX DNS (UK)"
|
||||
msgid "OpenDNS"
|
||||
msgstr "OpenDNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:299
|
||||
msgid "Parameter"
|
||||
msgstr "參數"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:181
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please note that %s is not supported on this system (%smore information%s)."
|
||||
msgstr "請注意此系統不支援%s(%s更多資訊%s)。"
|
||||
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "請注意此系統不支援%s(%s更多資訊%s)。"
|
||||
msgid "Poland"
|
||||
msgstr "波蘭"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:372
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:378
|
||||
msgid "Polling Interval"
|
||||
msgstr "輪詢間隔"
|
||||
|
||||
@@ -440,11 +440,11 @@ msgstr "私人篩選器"
|
||||
msgid "Protected Filter"
|
||||
msgstr "被保護的篩選器"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:227
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:233
|
||||
msgid "Provider"
|
||||
msgstr "提供商"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:378
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:384
|
||||
msgid "Proxy Server"
|
||||
msgstr "代理伺服器"
|
||||
|
||||
@@ -476,11 +476,11 @@ msgstr "Rethink DNS"
|
||||
msgid "RubyFish (CN)"
|
||||
msgstr "RubyFish (CN)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:356
|
||||
msgid "Run As Group"
|
||||
msgstr "以群組身份執行"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:351
|
||||
msgid "Run As User"
|
||||
msgstr "以用戶身份執行"
|
||||
|
||||
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "安全篩選器"
|
||||
msgid "See the %sREADME%s for details."
|
||||
msgstr "請參閱 %sREADME%s 以獲得詳細資訊。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:93
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:99
|
||||
msgid "Select the DNSMASQ Configs to update"
|
||||
msgstr "選擇要更新的DNSMASQ設定"
|
||||
|
||||
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "美國/紐約"
|
||||
msgid "Unfiltered"
|
||||
msgstr "未篩選"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:229
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
||||
@@ -599,31 +599,31 @@ msgstr "未知"
|
||||
msgid "Unsecured"
|
||||
msgstr "不安全"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:55
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:61
|
||||
msgid "Update DNSMASQ Config on Start/Stop"
|
||||
msgstr "在開始/停止時更新 DNSMASQ 設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:65
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:71
|
||||
msgid "Update all configs"
|
||||
msgstr "更新所有設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:72
|
||||
msgid "Update select configs"
|
||||
msgstr "更新所選設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:383
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:389
|
||||
msgid "Use HTTP/1"
|
||||
msgstr "使用 HTTP/1"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:394
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:400
|
||||
msgid "Use IPv6 resolvers"
|
||||
msgstr "使用 IPv6 解析器"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:399
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:405
|
||||
msgid "Use any family DNS resolvers"
|
||||
msgstr "使用任意家庭 DNS 解析器"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:387
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:393
|
||||
msgid "Use negotiated HTTP version"
|
||||
msgstr "使用協商的HTTP版本"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user