diff --git a/applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js b/applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js
index a319a8c5e0..bc03db83ee 100644
--- a/applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js
+++ b/applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js
@@ -25,8 +25,9 @@ return view.extend({
// Define the Map
m = new form.Map('mosquitto', _('Mosquitto MQTT Broker'), _(
'mosquitto - the ' +
- "blood thirsty" +
- ' MQTT messaging broker. Note, only some of the available configuration files ' +
+ '%s' +
+ ' MQTT messaging broker.'.format('blood thirsty')) + '
' +
+ _('Note, only some of the available configuration files ' +
'are supported at this stage. Use the checkbox below to use config generated ' +
'by this page, or the stock mosquitto configuration file in %s.'
.format('' + mosquitto_conf + '')));