mirror of
https://github.com/openwrt/luci.git
synced 2026-04-15 19:01:56 +00:00
treewide: sync i18n translations
Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
This commit is contained in:
Hannu Nyman
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "奥地利"
|
||||
msgid "BlahDNS"
|
||||
msgstr "BlahDNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:170
|
||||
msgid ""
|
||||
"Blocks access to Mozilla Encrypted resolvers, forcing local devices to use "
|
||||
"router for DNS resolution (%smore information%s)."
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
|
||||
"拦截对 Mozilla 加密解析器的访问，强制本地设备使用路由器进行 DNS 解析（%s更多"
|
||||
"信息%s）。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:152
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:154
|
||||
msgid ""
|
||||
"Blocks access to iCloud Private Relay resolvers, forcing local devices to "
|
||||
"use router for DNS resolution (%smore information%s)."
|
||||
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
|
||||
"阻止访问 iCloud 私人中继，强迫本地设备使用路由器进行 DNS 解析 （%s更多信"
|
||||
"息%s）。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:350
|
||||
msgid "Bootstrap DNS"
|
||||
msgstr "引导 DNS"
|
||||
|
||||
@@ -98,11 +98,11 @@ msgstr "CFIEC Public IPv6 Only DNS (CN)"
|
||||
msgid "CIRA Canadian Shield"
|
||||
msgstr "CIRA Canadian Shield"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:168
|
||||
msgid "Canary Domains Mozilla"
|
||||
msgstr "Mozilla 金丝雀域"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:150
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:152
|
||||
msgid "Canary Domains iCloud"
|
||||
msgstr "iCloud 金丝雀域"
|
||||
|
||||
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "DNSPod Public DNS (CN)"
|
||||
msgid "DNSlify DNS"
|
||||
msgstr "DNSlify DNS服务器"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:375
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:377
|
||||
msgid "DSCP Codepoint"
|
||||
msgstr "DSCP 代码点"
|
||||
|
||||
@@ -220,25 +220,25 @@ msgstr "强制 DNS 端口"
|
||||
msgid "Force DNS ports:"
|
||||
msgstr "强制使用特定 DNS 端口："
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:140
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:142
|
||||
msgid "Force Router DNS"
|
||||
msgstr "强制使用路由器 DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:159
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:146
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:161
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:180
|
||||
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
|
||||
msgstr "强制所有本地设备使用路由器 DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:408
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:410
|
||||
msgid "Force use of HTTP/1"
|
||||
msgstr "强制使用 HTTP/1"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:420
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:422
|
||||
msgid "Force use of IPv6 DNS resolvers"
|
||||
msgstr "强制使用 IPv6 DNS 解析器"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:141
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:143
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
|
||||
msgstr "强制在本地设备上使用路由器 DNS，也称为 DNS 劫持。"
|
||||
|
||||
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "HTTPS DNS 代理"
|
||||
msgid "HTTPS DNS Proxy - Configuration"
|
||||
msgstr "HTTPS DNS 代理 - 配置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:207
|
||||
msgid "HTTPS DNS Proxy - Instances"
|
||||
msgstr "HTTPS DNS 代理 - 实例"
|
||||
|
||||
@@ -288,8 +288,8 @@ msgstr "IIJ Public DNS (JP)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:84
|
||||
msgid ""
|
||||
"If update option is selected, the %s'DNS Forwards' section of DHCP and "
|
||||
"DNS%s will be automatically updated to use selected DoH providers (%smore "
|
||||
"If update option is selected, the %s'DNS Forwards' section of DHCP and DNS%s "
|
||||
"will be automatically updated to use selected DoH providers (%smore "
|
||||
"information%s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"如果选中了更新选项，则 DHCP 的 %s'DNS 转发' 部分和 DNS%s 将被自动更新来使用选"
|
||||
@@ -311,15 +311,15 @@ msgstr "日本"
|
||||
msgid "Lelux DNS (FI)"
|
||||
msgstr "Lelux DNS (FI)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:179
|
||||
msgid "Let local devices use Mozilla Private Relay"
|
||||
msgstr "让本地设备使用 Mozilla 私人中继"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:158
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:160
|
||||
msgid "Let local devices use iCloud Private Relay"
|
||||
msgstr "让本地设备使用 iCloud 私人中继"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:145
|
||||
msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
|
||||
msgstr "如果进行了设置，允许本地设备使用自己的 DNS 服务器"
|
||||
|
||||
@@ -327,12 +327,12 @@ msgstr "如果进行了设置，允许本地设备使用自己的 DNS 服务器"
|
||||
msgid "LibreDNS (GR)"
|
||||
msgstr "LibreDNS (GR)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:353
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:355
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/71_https-dns-proxy.js:100
|
||||
msgid "Listen Address"
|
||||
msgstr "监听地址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:359
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:361
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/71_https-dns-proxy.js:101
|
||||
msgid "Listen Port"
|
||||
msgstr "监听端口"
|
||||
@@ -343,11 +343,11 @@ msgstr "监听端口"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "位置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:387
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:389
|
||||
msgid "Logging File Path"
|
||||
msgstr "日志文件路径"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:381
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:383
|
||||
msgid "Logging Verbosity"
|
||||
msgstr "记录级别"
|
||||
|
||||
@@ -395,13 +395,13 @@ msgstr "OSZX DNS (UK)"
|
||||
msgid "OpenDNS"
|
||||
msgstr "OpenDNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:281
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:313
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:283
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:315
|
||||
msgid "Parameter"
|
||||
msgstr "参数"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:197
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please note that %s is not supported on this system (%smore information%s)."
|
||||
msgstr "请注意此系统不支持 %s（%s更多信息%s）。"
|
||||
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "请注意此系统不支持 %s（%s更多信息%s）。"
|
||||
msgid "Poland"
|
||||
msgstr "波兰"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:392
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:394
|
||||
msgid "Polling Interval"
|
||||
msgstr "轮询间隔"
|
||||
|
||||
@@ -422,11 +422,11 @@ msgstr "私人过滤器"
|
||||
msgid "Protected Filter"
|
||||
msgstr "受保护的过滤器"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:247
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:249
|
||||
msgid "Provider"
|
||||
msgstr "提供商"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:398
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:400
|
||||
msgid "Proxy Server"
|
||||
msgstr "代理服务器"
|
||||
|
||||
@@ -458,11 +458,11 @@ msgstr "Rethink DNS"
|
||||
msgid "RubyFish (CN)"
|
||||
msgstr "RubyFish (CN)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:372
|
||||
msgid "Run As Group"
|
||||
msgstr "以群组身份运行"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:365
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:367
|
||||
msgid "Run As User"
|
||||
msgstr "以用户身份运行"
|
||||
|
||||
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "安全过滤器"
|
||||
msgid "See the %sREADME%s for details."
|
||||
msgstr "详见 %sREADME%s。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:120
|
||||
msgid "Select the DNSMASQ Configs to update"
|
||||
msgstr "选择要更新的 DNSMASQ 配置"
|
||||
|
||||
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "美国洛杉矶"
|
||||
msgid "US/New York"
|
||||
msgstr "美国纽约"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:243
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:245
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
||||
@@ -594,19 +594,19 @@ msgstr "更新所有配置"
|
||||
msgid "Update select configs"
|
||||
msgstr "更新所选配置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:403
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:405
|
||||
msgid "Use HTTP/1"
|
||||
msgstr "使用 HTTP/1"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:414
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:416
|
||||
msgid "Use IPv6 resolvers"
|
||||
msgstr "使用 IPv6 解析器"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:419
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:421
|
||||
msgid "Use any family DNS resolvers"
|
||||
msgstr "使用任意家长控制 DNS 解析器"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:407
|
||||
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:409
|
||||
msgid "Use negotiated HTTP version"
|
||||
msgstr "使用协商的 HTTP 版本"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user