mirror of
https://github.com/openwrt/luci.git
synced 2026-05-31 10:31:55 +08:00
treewide: Sync i18n translations
Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
This commit is contained in:
Hannu Nyman
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Agregue este (sub) dominio a su lista negra local."
|
||||
msgid "Add this (sub-)domain to your local whitelist."
|
||||
msgstr "Agregue este (sub) dominio a su lista blanca local."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:471
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:472
|
||||
msgid "Additional Jail Blocklist"
|
||||
msgstr "Lista de bloqueo adicional de cárcel"
|
||||
|
||||
@@ -71,11 +71,11 @@ msgstr "Ajustes avanzados del correo"
|
||||
msgid "Advanced Report Settings"
|
||||
msgstr "Ajustes avanzados de informes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:465
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:466
|
||||
msgid "Allow Local Client IPs"
|
||||
msgstr "Permitir IP de clientes locales"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:465
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:466
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow all requests of certain DNS clients based on their IP address (RPZ-"
|
||||
"CLIENT-IP). Please note: This feature is currently only supported by bind "
|
||||
@@ -105,7 +105,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Directorio temp base para todas las operaciones de tiempo de ejecución "
|
||||
"relacionadas con adblock, p. Ej. descarga, ordenamiento, unificación, etc."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blacklist.js:15
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Blacklist changes have been saved. Refresh your adblock lists that changes "
|
||||
@@ -118,11 +117,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blacklist..."
|
||||
msgstr "Lista negra..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:459
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:460
|
||||
msgid "Block Local Client IPs"
|
||||
msgstr "Bloquear IPs de clientes locales"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:459
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:460
|
||||
msgid ""
|
||||
"Block all requests of certain DNS clients based on their IP address (RPZ-"
|
||||
"CLIENT-IP). Please note: This feature is currently only supported by bind "
|
||||
@@ -157,7 +156,7 @@ msgstr "Consulta de lista de bloqueo..."
|
||||
msgid "Blocklist Sources"
|
||||
msgstr "Fuentes de lista de bloqueo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:471
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:472
|
||||
msgid ""
|
||||
"Builds an additional DNS blocklist to block access to all domains except "
|
||||
"those listed in the whitelist. Please note: You can use this restrictive "
|
||||
@@ -176,7 +175,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:573
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:569
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
@@ -219,11 +218,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "DNS Backend"
|
||||
msgstr "Backend DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:429
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:430
|
||||
msgid "DNS Directory"
|
||||
msgstr "Directorio DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:433
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:434
|
||||
msgid "DNS Instance"
|
||||
msgstr "Instancia DNS"
|
||||
|
||||
@@ -232,7 +231,7 @@ msgstr "Instancia DNS"
|
||||
msgid "DNS Report"
|
||||
msgstr "Informe DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:443
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:444
|
||||
msgid "DNS Restart Timeout"
|
||||
msgstr "Tiempo de espera de reinicio de DNS"
|
||||
|
||||
@@ -240,11 +239,11 @@ msgstr "Tiempo de espera de reinicio de DNS"
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Fecha"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:456
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:457
|
||||
msgid "Disable DNS Allow"
|
||||
msgstr "Desactivar permitir DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:456
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:457
|
||||
msgid "Disable selective DNS whitelisting (RPZ-PASSTHRU)."
|
||||
msgstr "Desactivar lista blanca selectiva de DNS (RPZ-PASSTHRU)."
|
||||
|
||||
@@ -276,11 +275,7 @@ msgstr "Utilidad de descarga"
|
||||
msgid "E-Mail Notification"
|
||||
msgstr "Notificación por correo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:527
|
||||
msgid "E-Mail Notification Count"
|
||||
msgstr "Conteo de notificaciones por correo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:523
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:524
|
||||
msgid "E-Mail Profile"
|
||||
msgstr "Perfil de correo"
|
||||
|
||||
@@ -288,11 +283,11 @@ msgstr "Perfil de correo"
|
||||
msgid "E-Mail Receiver Address"
|
||||
msgstr "Dirección del destinatario del correo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:515
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:516
|
||||
msgid "E-Mail Sender Address"
|
||||
msgstr "Dirección del remitente del correo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:519
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:520
|
||||
msgid "E-Mail Topic"
|
||||
msgstr "Asunto del correo"
|
||||
|
||||
@@ -304,7 +299,7 @@ msgstr "Editar lista negra"
|
||||
msgid "Edit Whitelist"
|
||||
msgstr "Editar lista blanca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:453
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:454
|
||||
msgid ""
|
||||
"Empty the DNS cache before adblock processing starts to reduce the memory "
|
||||
"consumption."
|
||||
@@ -350,11 +345,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Existing job(s)"
|
||||
msgstr "Trabajo(s) existente(s)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:448
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:449
|
||||
msgid "External DNS Lookup Domain"
|
||||
msgstr "Dominio de búsqueda DNS externo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:448
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:449
|
||||
msgid ""
|
||||
"External domain to check for a successful DNS backend restart. Please note: "
|
||||
"To disable this check set this option to 'false'."
|
||||
@@ -363,7 +358,7 @@ msgstr ""
|
||||
"de DNS. Tenga en cuenta: para desactivar esta comprobación, establezca esta "
|
||||
"opción en \"falso\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:438
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:439
|
||||
msgid "Fifth instance"
|
||||
msgstr "Quinta instancia"
|
||||
|
||||
@@ -379,11 +374,11 @@ msgstr "Puertos del cortafuegos que deberían forzarse localmente."
|
||||
msgid "Firewall source zones that should be forced locally."
|
||||
msgstr "Zonas de origen del cortafuegos que deberían forzarse localmente."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:434
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:435
|
||||
msgid "First instance (default)"
|
||||
msgstr "Primera instancia (predeterminada)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:453
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:454
|
||||
msgid "Flush DNS Cache"
|
||||
msgstr "Vaciar caché DNS"
|
||||
|
||||
@@ -399,7 +394,7 @@ msgstr "Puertos forzados"
|
||||
msgid "Forced Zones"
|
||||
msgstr "Zonas forzadas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:437
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:438
|
||||
msgid "Fourth instance"
|
||||
msgstr "Cuarta instancia"
|
||||
|
||||
@@ -426,7 +421,7 @@ msgstr "Conceder acceso a la aplicación adblock de LuCI"
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Información"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:475
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:476
|
||||
msgid "Jail Directory"
|
||||
msgstr "Directorio de la cárcel"
|
||||
|
||||
@@ -450,7 +445,7 @@ msgstr "Limitar Búsqueda Segura a proveedores específicos."
|
||||
msgid "Line number to remove"
|
||||
msgstr "Número de línea a eliminar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:487
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:488
|
||||
msgid "List of available network devices used by tcpdump."
|
||||
msgstr "Lista de dispositivos de red disponibles utilizados por tcpdump."
|
||||
|
||||
@@ -500,7 +495,7 @@ msgstr "¡No hay resultados de consulta!"
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr "Descripción general"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:523
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:524
|
||||
msgid "Profile used by 'msmtp' for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Perfil utilizado por 'msmtp' para los correos de notificación de adblock."
|
||||
@@ -515,14 +510,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Consulta listas de bloqueo activas y copias de seguridad para un dominio "
|
||||
"específico."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:527
|
||||
msgid ""
|
||||
"Raise the notification count, to get E-Mails if the overall blocklist count "
|
||||
"is less or equal to the given limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aumenta el recuento de notificaciones, para recibir correo si el recuento "
|
||||
"general de la lista de bloqueo es menor o igual al límite dado."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:365
|
||||
msgid "Receiver address for adblock notification e-mails."
|
||||
msgstr "Dirección del destinatario de los correos de notificación de Adblock."
|
||||
@@ -577,39 +564,39 @@ msgstr "Recargar"
|
||||
msgid "Remove an existing job"
|
||||
msgstr "Eliminar un trabajo existente"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:495
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:496
|
||||
msgid "Report Chunk Count"
|
||||
msgstr "Informar cantidad de fragmentos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:500
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:501
|
||||
msgid "Report Chunk Size"
|
||||
msgstr "Informar tamaño de fragmentos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:491
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:492
|
||||
msgid "Report Directory"
|
||||
msgstr "Directorio de Informes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:487
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:488
|
||||
msgid "Report Interface"
|
||||
msgstr "Informar interfaz"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:505
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:506
|
||||
msgid "Report Ports"
|
||||
msgstr "Informar puertos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:495
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:496
|
||||
msgid "Report chunk count used by tcpdump."
|
||||
msgstr "Informar la cantidad de fragmentos utilizada por tcpdump."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:500
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:501
|
||||
msgid "Report chunk size used by tcpdump in MByte."
|
||||
msgstr "Informar tamaño de fragmentos utilizados por tcpdump en MByte."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:509
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:510
|
||||
msgid "Resolve IPs"
|
||||
msgstr "Resolver IPs"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:509
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:510
|
||||
msgid "Resolve reporting IP addresses by using reverse DNS (PTR) lookups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Resuelve las direcciones IP de informes mediante búsquedas de DNS inversas "
|
||||
@@ -645,7 +632,7 @@ msgstr "Utilidades de ejecución"
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:435
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:436
|
||||
msgid "Second instance"
|
||||
msgstr "Segunda instancia"
|
||||
|
||||
@@ -657,7 +644,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Envia correos de notificación relacionados con adblock. Nota: esto requiere "
|
||||
"la instalación adicional del paquete 'msmtp'."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:515
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:516
|
||||
msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr "Dirección del remitente para los correos de notificación de adblock."
|
||||
|
||||
@@ -665,7 +652,7 @@ msgstr "Dirección del remitente para los correos de notificación de adblock."
|
||||
msgid "Set a new adblock job"
|
||||
msgstr "Establecer un nuevo trabajo de adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:433
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:434
|
||||
msgid "Set the dns backend instance used by adblock."
|
||||
msgstr "Establecer la instancia de backend DNS utilizada por adblock."
|
||||
|
||||
@@ -673,11 +660,11 @@ msgstr "Establecer la instancia de backend DNS utilizada por adblock."
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Ajustes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:549
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:545
|
||||
msgid "Sources (Size, Focus)"
|
||||
msgstr "Fuentes (tamaño, enfoque)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:505
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:506
|
||||
msgid "Space separated list of ports used by tcpdump."
|
||||
msgstr "Lista separada por espacios de puertos utilizados por tcpdump."
|
||||
|
||||
@@ -701,7 +688,7 @@ msgstr "Suspender"
|
||||
msgid "TLD Compression"
|
||||
msgstr "Compresión TLD"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:491
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:492
|
||||
msgid "Target directory for DNS related report files."
|
||||
msgstr "Directorio de destino para archivos de informes relacionados con DNS."
|
||||
|
||||
@@ -709,12 +696,12 @@ msgstr "Directorio de destino para archivos de informes relacionados con DNS."
|
||||
msgid "Target directory for blocklist backups."
|
||||
msgstr "Directorio de destino para copias de seguridad de listas de bloqueo."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:429
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:430
|
||||
msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Directorio de destino para la lista de bloqueo generada 'adb_list.overall'."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:475
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:476
|
||||
msgid "Target directory for the generated jail blocklist 'adb_list.jail'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Directorio de destino para la lista de bloqueo de cárcel generada 'adb_list."
|
||||
@@ -730,6 +717,18 @@ msgstr "No se pudo actualizar el temporizador de actualización."
|
||||
msgid "The Refresh Timer has been updated."
|
||||
msgstr "Se ha actualizado el temporizador de actualización."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blacklist.js:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"The changes to the blacklist have been saved. Reload your adblock lists for "
|
||||
"the changes to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/whitelist.js:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"The changes to the whitelist have been saved. Reload your adblock lists for "
|
||||
"the changes to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:56
|
||||
msgid "The day of the week (opt., values: 0-6 possibly sep. by , or -)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -752,7 +751,7 @@ msgstr ""
|
||||
"La compresión de dominio de nivel superior elimina miles de entradas de host "
|
||||
"innecesarias de la lista de bloqueo de DNS final."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:436
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:437
|
||||
msgid "Third instance"
|
||||
msgstr "Tercera instancia"
|
||||
|
||||
@@ -790,7 +789,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr "Hora"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:443
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:444
|
||||
msgid "Timeout to wait for a successful DNS backend restart."
|
||||
msgstr "Tiempo de espera para un reinicio exitoso del backend DNS."
|
||||
|
||||
@@ -806,7 +805,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Top Statistics"
|
||||
msgstr "Estadísticas principales"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:519
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:520
|
||||
msgid "Topic for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr "Asunto para los correos de notificación de adblock."
|
||||
|
||||
@@ -823,9 +822,9 @@ msgstr "Retraso de activación"
|
||||
msgid "Unable to save changes: %s"
|
||||
msgstr "No se pueden guardar los cambios: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:588
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:604
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:620
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:584
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:600
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:616
|
||||
msgid "Variants"
|
||||
msgstr "Variantes"
|
||||
|
||||
@@ -834,7 +833,6 @@ msgid "Verbose Debug Logging"
|
||||
msgstr "Registro de depuración detallado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:69
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/whitelist.js:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"Whitelist changes have been saved. Refresh your adblock lists that changes "
|
||||
"take effect."
|
||||
@@ -854,7 +852,7 @@ msgstr "bind (/var/lib/bind)"
|
||||
msgid "dnsmasq (/tmp/dnsmasq.d)"
|
||||
msgstr "dnsmasq (/tmp/dnsmasq.d)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:424
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:425
|
||||
msgid "kresd (/etc/kresd)"
|
||||
msgstr "kresd (/etc/kresd)"
|
||||
|
||||
@@ -866,14 +864,28 @@ msgstr "tamaño máx. del conjunto de resultados"
|
||||
msgid "max. top statistics"
|
||||
msgstr "máx. estadísticas principales"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:425
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:426
|
||||
msgid "raw (/tmp)"
|
||||
msgstr "sin procesar (/tmp)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:424
|
||||
msgid "smartdns (/tmp/smartdns)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:422
|
||||
msgid "unbound (/var/lib/unbound)"
|
||||
msgstr "unbound (/var/lib/unbound)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "E-Mail Notification Count"
|
||||
#~ msgstr "Conteo de notificaciones por correo"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Raise the notification count, to get E-Mails if the overall blocklist "
|
||||
#~ "count is less or equal to the given limit."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Aumenta el recuento de notificaciones, para recibir correo si el recuento "
|
||||
#~ "general de la lista de bloqueo es menor o igual al límite dado."
|
||||
|
||||
#~ msgid "No adblock related logs yet!"
|
||||
#~ msgstr "¡Aún no hay registros relacionados con adblock!"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user