mirror of
https://github.com/openwrt/luci.git
synced 2026-05-31 02:21:50 +08:00
Hosted Weblate
a65bf6d132
Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr-services Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr-services/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifischedule Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifischedule/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (165 of 165 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/softether Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssoftether/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (147 of 147 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/libreswan Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslibreswan/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifihistory Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifihistory/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (226 of 226 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (265 of 265 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/squid Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssquid/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/hd-idle Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshd-idle/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (255 of 255 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/crowdsec-firewall-bouncer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/irqbalance Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acl Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacl/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/eoip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationseoip/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (162 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (77 of 77 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (151 of 151 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/usteer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsusteer/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/apinger Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsapinger/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (153 of 153 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dawn Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdawn/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (503 of 503 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/chrony Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationschrony/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xfrpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nextdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnextdns/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (168 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pagekitec Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (196 of 196 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/omcproxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (201 of 201 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tor Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstor/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr-viz Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr-viz/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (150 of 150 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/strongswan-swanctl Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstrongswan-swanctl/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (112 of 112 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (81 of 81 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/email Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsemail/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (296 of 296 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3016 of 3016 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/example Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsexample/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (173 of 173 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rustdesk-server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrustdesk-server/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/csshnpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscsshnpd/uk/ Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com> Signed-off-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci_modules_luci-mod-dsl/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsantiblock/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilebrowser/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnatmap/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrp-pppoe-server/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsuhttpd/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswol/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-battstatus/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/uk/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/antiblock Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translation: OpenWrt/LuCI/applications/coovachilli Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filebrowser Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translation: OpenWrt/LuCI/applications/fwknopd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna Translation: OpenWrt/LuCI/applications/natmap Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr Translation: OpenWrt/LuCI/applications/p910nd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/qos Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rp-pppoe-server Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba4 Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission Translation: OpenWrt/LuCI/applications/uhttpd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp Translation: OpenWrt/LuCI/applications/watchcat Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wol Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-battstatus Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dashboard Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dsl
274 lines
13 KiB
Plaintext
274 lines
13 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2026-05-12 09:07+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>\n"
|
|
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
|
"luciapplicationsopenwisp/uk/>\n"
|
|
"Language: uk\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
|
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 2026.5-dev\n"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:17
|
|
msgid "Advanced Settings"
|
|
msgstr "Розширені налаштування"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:82
|
|
msgid "Boot Delay"
|
|
msgstr "Затримка завантаження"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:100
|
|
msgid "CA Cert"
|
|
msgstr "CA Cert"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:97
|
|
msgid "CA Path"
|
|
msgstr "Шлях CA"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:12
|
|
msgid ""
|
|
"Configure, start and stop the OpenWISP agent on this device. Read more about "
|
|
"configuration values: %s."
|
|
msgstr ""
|
|
"Налаштування, запуск і зупинка агента OpenWISP на цьому пристрої. Докладніше "
|
|
"про значення конфігурації: %s."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:87
|
|
msgid "Connect Timeout"
|
|
msgstr "Час очікування підключення"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:49
|
|
msgid "Consistent Key"
|
|
msgstr "Постійний ключ"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:29
|
|
msgid "Disabled"
|
|
msgstr "Вимкнено"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:27
|
|
msgid "Enable"
|
|
msgstr "Увімкнути"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:28
|
|
msgid "Enable or disable the OpenWISP service."
|
|
msgstr "Вмикає або вимикає службу OpenWISP."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:30
|
|
msgid "Enabled"
|
|
msgstr "Увімкнено"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:16
|
|
msgid "General Settings"
|
|
msgstr "Загальні налаштування"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-openwisp.json:3
|
|
msgid "Grant access to luci-app-openwisp"
|
|
msgstr "Надати доступ до luci-app-openwisp"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:74
|
|
msgid "Hardware ID Key"
|
|
msgstr "Ключ апаратного ID"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:78
|
|
msgid "Hardware ID Script"
|
|
msgstr "Сценарій апаратного ID"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:60
|
|
msgid ""
|
|
"If selected, in the event a config item is present in both the remote and "
|
|
"local configuration, the remote configuration takes precedence over local "
|
|
"configuration."
|
|
msgstr ""
|
|
"Якщо вибрано та елемент конфігурації наявний як у віддаленій, так і в "
|
|
"локальній конфігурації, віддалена конфігурація має пріоритет над локальною."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:66
|
|
msgid ""
|
|
"If the agent is unable to reach the controller after applying the downloaded "
|
|
"config it will be reverted."
|
|
msgstr ""
|
|
"Якщо агент не зможе звʼязатися з контролером після застосування завантаженої "
|
|
"конфігурації, її буде скасовано."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:23
|
|
msgid "Key"
|
|
msgstr "Ключ"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:53
|
|
msgid "MAC Interface"
|
|
msgstr "Інтерфейс MAC"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:56
|
|
msgid "Management Interface"
|
|
msgstr "Інтерфейс управління"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:92
|
|
msgid "Max Time"
|
|
msgstr "Максимальний час"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:60
|
|
msgid "Merge Config"
|
|
msgstr "Обʼєднання конфігурації"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:11
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-openwisp.json:3
|
|
msgid "OpenWISP"
|
|
msgstr "OpenWISP"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:107
|
|
msgid ""
|
|
"Path to post reload hook script. The hook is not called if the path does not "
|
|
"point to an executable script file. This hook is called each time openwisp-"
|
|
"config applies a configuration, but after services are reloaded."
|
|
msgstr ""
|
|
"Шлях до сценарію хука після перезавантаження. Хук не викликається, якщо шлях "
|
|
"не вказує на виконуваний файл сценарію. Цей хук викликається щоразу, коли "
|
|
"openwisp-config застосовує конфігурацію, але після перезавантаження служб."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:103
|
|
msgid ""
|
|
"Path to pre-reload hook. The hook is not called if the path does not point "
|
|
"to an executable script file. This hook is called each time openwisp-config "
|
|
"applies a configuration, but before services are reloaded."
|
|
msgstr ""
|
|
"Шлях до хука перед перезавантаженням. Хук не викликається, якщо шлях не "
|
|
"вказує на виконуваний файл сценарію. Цей хук викликається щоразу, коли "
|
|
"openwisp-config застосовує конфігурацію, але перед перезавантаженням служб."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:107
|
|
msgid "Post-reload Hook"
|
|
msgstr "Хук після перезавантаження"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:103
|
|
msgid "Pre-reload Hook"
|
|
msgstr "Хук перед перезавантаженням"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:33
|
|
msgid "Server URL"
|
|
msgstr "URL-адреса сервера"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:36
|
|
msgid "Shared Secret"
|
|
msgstr "Спільний секрет"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:64
|
|
msgid "Tags"
|
|
msgstr "Теги"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:64
|
|
msgid "Tags applied to this device."
|
|
msgstr "Теги, застосовані до цього пристрою."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:66
|
|
msgid "Test Config"
|
|
msgstr "Тестова конфігурація"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:70
|
|
msgid "Test Script"
|
|
msgstr "Тестовий сценарій"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:23
|
|
msgid "The Key of this device in the OpenWISP server."
|
|
msgstr "Ключ цього пристрою на сервері OpenWISP."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:33
|
|
msgid "The URL to the OpenWISP server. Example: %s"
|
|
msgstr "URL-адреса сервера OpenWISP. Приклад: %s"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:20
|
|
msgid "The UUID of this device in the OpenWISP server."
|
|
msgstr "UUID цього пристрою на сервері OpenWISP."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:53
|
|
msgid "The interface to use for getting the MAC for this device."
|
|
msgstr "Інтерфейс, з якого отримати MAC цього пристрою."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:56
|
|
msgid "The interface to use for management and control."
|
|
msgstr "Інтерфейс для керування та контролю."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:36
|
|
msgid "The organization shared secret for auto enrollment."
|
|
msgstr "Спільний секрет організації для автоматичної реєстрації."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:20
|
|
msgid "UUID"
|
|
msgstr "UUID"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:39
|
|
msgid "Update Interval"
|
|
msgstr "Інтервал оновлення"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:74
|
|
msgid ""
|
|
"Use a unique hardware ID for device identification, for example a serial "
|
|
"number."
|
|
msgstr ""
|
|
"Унікальний апаратний ID для ідентифікації пристрою, наприклад серійний номер."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:100
|
|
msgid ""
|
|
"Use the specified certificate directory to verify the peer. The certificates "
|
|
"must be in PEM format, and the directory must have been processed using the "
|
|
"c_rehash utility supplied with openssl."
|
|
msgstr ""
|
|
"Вказаний каталог сертифікатів для засвідчення вузла. Сертифікати мають бути "
|
|
"у форматі PEM, а каталог — оброблений утилітою c_rehash, що постачається з "
|
|
"OpenSSL."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:97
|
|
msgid ""
|
|
"Use the specified certificate file to verify the peer. The file may contain "
|
|
"multiple CA certificates. The certificate(s) must be in PEM format."
|
|
msgstr ""
|
|
"Вказаний файл сертифіката для засвідчення вузла. Файл може містити кілька "
|
|
"сертифікатів CA. Сертифікат(и) мають бути у форматі PEM."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:92
|
|
msgid ""
|
|
"Value passed to curl --max-time argument, defaults to 30. Expressed in "
|
|
"seconds."
|
|
msgstr ""
|
|
"Значення, передане аргументу curl --max-time; типово 30. Виражається в "
|
|
"секундах."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:45
|
|
msgid "Verify SSL"
|
|
msgstr "Засвідчити SSL"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:45
|
|
msgid "Verify the server SSL certificate."
|
|
msgstr "Засвідчує сертифікат SSL сервера."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:49
|
|
msgid ""
|
|
"When using Automatic registration, this feature allows devices to keep the "
|
|
"same configuration even if reset or re-flashed. This feature is enabled by "
|
|
"default, but must be enabled also in the controller application in order to "
|
|
"work."
|
|
msgstr ""
|
|
"Якщо використовується автоматична реєстрація, ця функція дозволяє пристроям "
|
|
"зберігати ту саму конфігурацію навіть після скидання чи перепрошивки. "
|
|
"Функція увімкнена типово, але для роботи її також потрібно увімкнути в "
|
|
"програмі контролера."
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
#~ "Configure, start and stop the OpenWISP agent on this device. Read more "
|
|
#~ "about configuration values: <a target='_blank' rel='noopener noreferrer' "
|
|
#~ "href='https://github.com/openwisp/openwisp-config'>https://github.com/"
|
|
#~ "openwisp/openwisp-config</a>"
|
|
#~ msgstr ""
|
|
#~ "Налаштуйте, запустіть і зупиніть агент OpenWISP на цьому пристрої. "
|
|
#~ "Докладніше про значення конфігурації: <a target='_blank' rel='noopener "
|
|
#~ "noreferrer' href='https://github.com/openwisp/openwisp-config'>https://"
|
|
#~ "github.com/openwisp/openwisp-config </a>"
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
#~ "The URL to the OpenWISP server. Example: https://openwisp2.mynetwork.com"
|
|
#~ msgstr ""
|
|
#~ "URL-адреса сервера OpenWISP. Приклад: https://openwisp2.mynetwork.com"
|