mirror of
https://github.com/openwrt/luci.git
synced 2026-04-15 10:51:51 +00:00
c0d67c88dc
Currently translated at 79.2% (225 of 284 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 25.0% (7 of 28 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 16.8% (13 of 77 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 40.0% (12 of 30 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 1.1% (2 of 178 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 9.8% (25 of 254 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/ko/ Added translation using Weblate (Korean) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 10.1% (20 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 96.0% (24 of 25 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 13.2% (26 of 196 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 9.4% (24 of 254 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/omcproxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/ko/ Added translation using Weblate (Korean) Added translation using Weblate (Korean) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 73.2% (2047 of 2793 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 65.0% (13 of 20 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/crowdsec-firewall-bouncer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 30.0% (9 of 30 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 9.0% (23 of 254 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/ko/ Added translation using Weblate (Korean) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 93.9% (2625 of 2793 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lt/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 93.1% (2603 of 2793 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/de/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (165 of 165 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (168 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (284 of 284 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (89 of 89 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (2793 of 2793 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (165 of 165 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 8.6% (22 of 254 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 99.2% (127 of 128 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/usteer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsusteer/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 42.6% (84 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 32.5% (56 of 172 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 16.9% (21 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 38.7% (43 of 111 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 25.0% (15 of 60 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 22.4% (11 of 49 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mjpg-streamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmjpg-streamer/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 54.3% (25 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xfrpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 57.7% (26 of 45 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 13.2% (26 of 196 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 90.9% (30 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 15.9% (19 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 63.0% (133 of 211 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 76.4% (78 of 102 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 17.2% (29 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/ko/ Added translation using Weblate (Korean) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 23.3% (14 of 60 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 2.7% (3 of 111 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 22.2% (16 of 72 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 13.3% (10 of 75 strings) Added translation using Weblate (Korean) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 12.9% (4 of 31 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 1.8% (2 of 111 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/ko/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 77.4% (86 of 111 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 99.2% (138 of 139 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 91.2% (385 of 422 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 96.2% (26 of 27 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/pt/ Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (2793 of 2793 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ga/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/lt/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (2793 of 2793 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 54.0% (60 of 111 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 35.8% (91 of 254 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/lt/ Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com> Co-authored-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com> Co-authored-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com> Co-authored-by: Thiago Garcia <thiagosgarcia@gmail.com> Co-authored-by: Werner Schleifer <werner.schleifer@gmail.com> Co-authored-by: nKsyn <e.nksyn@gmail.com> Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Signed-off-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Signed-off-by: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com> Signed-off-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com> Signed-off-by: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com> Signed-off-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com> Signed-off-by: Thiago Garcia <thiagosgarcia@gmail.com> Signed-off-by: Werner Schleifer <werner.schleifer@gmail.com> Signed-off-by: nKsyn <e.nksyn@gmail.com> Signed-off-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsantiblock/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnatmap/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrp-pppoe-server/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswol/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/es/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/antiblock Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translation: OpenWrt/LuCI/applications/coovachilli Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translation: OpenWrt/LuCI/applications/natmap Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut Translation: OpenWrt/LuCI/applications/qos Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rp-pppoe-server Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wol Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dashboard
512 lines
17 KiB
Plaintext
512 lines
17 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2026-02-01 18:46+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
|
"luciapplicationssnmpd/ko/>\n"
|
|
"Language: ko\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:260
|
|
msgid "A group maps com2sec names to access names"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:479
|
|
msgid "AES"
|
|
msgstr "AES"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:366
|
|
msgid "Access Control"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:367
|
|
msgid "Access restriction to readonly or Read/Write"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/download.js:61
|
|
msgid "Actions"
|
|
msgstr "작업"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:634
|
|
msgid "Advanced Settings"
|
|
msgstr "고급 설정"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:150
|
|
msgid "AgentX socket path"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:328
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:337
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:346
|
|
msgid "All"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:453
|
|
msgid "Allow write"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:300
|
|
msgid "Any version"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:236
|
|
msgid "Arbitrary label for use in group settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:312
|
|
msgid "Authentication"
|
|
msgstr "인증"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:313
|
|
msgid "Authentication and encryption"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:639
|
|
msgid "Communities for any hosts"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:643
|
|
msgid "Communities via IP-Address range"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:641
|
|
msgid "Communities via hostname"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:244
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:542
|
|
msgid "Community"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:372
|
|
msgid "Community Name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:388
|
|
msgid "Community source"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:373
|
|
msgid "Community that is used for SNMP"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:209
|
|
msgid "Contact"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:294
|
|
msgid "Context"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:480
|
|
msgid "DES"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/download.js:73
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-snmpd.json:28
|
|
msgid "Download"
|
|
msgstr "다운로드"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/download.js:65
|
|
msgid "Download Area"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:151
|
|
msgid "Empty for disable AgentX"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:55
|
|
msgid "Enable SNMP"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:571
|
|
msgid "Enable logging to file"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:598
|
|
msgid "Enable logging to syslog"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:56
|
|
msgid "Enable to use SNMP"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:320
|
|
msgid "Exact"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:630
|
|
msgid "General"
|
|
msgstr "일반"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-snmpd.json:3
|
|
msgid "Grant UCI access for luci-app-snmpd"
|
|
msgstr "luci-app-snmpd의 UCI 접근 권한 부여"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:259
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:289
|
|
msgid "Group"
|
|
msgstr "그룹"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:563
|
|
msgid "Here you can configure Logging settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:437
|
|
msgid "Here you can configure SNMPv3 settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:281
|
|
msgid "Here you can configure access options"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:49
|
|
msgid "Here you can configure agent settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:227
|
|
msgid "Here you can configure com2sec options"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:251
|
|
msgid "Here you can configure group options"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:180
|
|
msgid "Here you can configure system settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:275
|
|
msgid "Here you define which secname is mapped to the group"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:60
|
|
msgid "IP version"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:399
|
|
msgid "IPMask"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:63
|
|
msgid "IPv4 and IPv6"
|
|
msgstr "IPv4 및 IPv6"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:309
|
|
msgid "Level"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:310
|
|
msgid "Level of security"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:215
|
|
msgid "Location"
|
|
msgstr "위치"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:656
|
|
msgid "Logging"
|
|
msgstr "로그 기록"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:461
|
|
msgid "MD5"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:203
|
|
msgid "Name"
|
|
msgstr "이름"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:410
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:496
|
|
msgid "No"
|
|
msgstr "아니요"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:311
|
|
msgid "No authentication"
|
|
msgstr "인증 없음"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:329
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:338
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:347
|
|
msgid "None"
|
|
msgstr "없음"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:344
|
|
msgid "Notify"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:345
|
|
msgid "Notify access modification for groups"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:418
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:504
|
|
msgid "OID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:408
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:495
|
|
msgid "OID-Restriction"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:624
|
|
msgid "On this page you may configure SNMP settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:61
|
|
msgid "Only IPv4"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:62
|
|
msgid "Only IPv6"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:147
|
|
msgid "Only SNMPv3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:39
|
|
msgid "Password must be at least 8 characters"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:577
|
|
msgid "Path to log file"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:95
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:534
|
|
msgid "Port"
|
|
msgstr "포트"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:318
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:321
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:400
|
|
msgid "Prefix"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:584
|
|
msgid "Priority for file logging"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:326
|
|
msgid "Read"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:327
|
|
msgid "Read access modification for groups"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:368
|
|
msgid "Read/Write"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:369
|
|
msgid "Readonly"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:419
|
|
msgid "Restrict to the following OID node/branch"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:409
|
|
msgid "Restriction to specific OID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:460
|
|
msgid "SHA"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-snmpd.json:16
|
|
msgid "SNMP"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/download.js:58
|
|
msgid "SNMP - MIB Download"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:623
|
|
msgid "SNMP Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:139
|
|
msgid "SNMP version"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:140
|
|
msgid "SNMP version used to monitor and control the device"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-snmpd.json:3
|
|
msgid "SNMPD"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:266
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:301
|
|
msgid "SNMPv1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:550
|
|
msgid "SNMPv1 Trap Receiver"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:144
|
|
msgid "SNMPv1 and SNMPv2c"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:146
|
|
msgid "SNMPv1, SNMPv2c and SNMPv3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:637
|
|
msgid "SNMPv1/SNMPv2c"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:267
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:302
|
|
msgid "SNMPv2c"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:552
|
|
msgid "SNMPv2c Inform Receiver"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:551
|
|
msgid "SNMPv2c Trap Receiver"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:269
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:304
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:646
|
|
msgid "SNMPv3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:467
|
|
msgid "SNMPv3 authentication passphrase"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:458
|
|
msgid "SNMPv3 authentication type"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:486
|
|
msgid "SNMPv3 encryption passphrase"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:477
|
|
msgid "SNMPv3 encryption type"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:235
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:274
|
|
msgid "Secname"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:447
|
|
msgid "Set username to access SNMP"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:240
|
|
msgid "Source"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:241
|
|
msgid "Source describes a host or network"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:319
|
|
msgid "Specification how context of requests is matched to context"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:604
|
|
msgid "Syslog facility"
|
|
msgstr "시스로그 시설"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:204
|
|
msgid "System Name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:210
|
|
msgid "System contact"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:216
|
|
msgid "System location"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:245
|
|
msgid "The community name that is used"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:295
|
|
msgid "The context of the request"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:290
|
|
msgid "The group that is mapped to the views (Read, Write, Notify)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:299
|
|
msgid "The used version for access configuration"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:265
|
|
msgid "The used version for the group"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:650
|
|
msgctxt "SNMP"
|
|
msgid "Traps"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:389
|
|
msgid "Trusted source for SNMP read community access (hostname or IP)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:549
|
|
msgid "Type"
|
|
msgstr "유형"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:264
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:298
|
|
msgid "Version"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:585
|
|
msgid "Will log messages of selected priority and above."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:335
|
|
msgid "Write"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:336
|
|
msgid "Write access modification for groups"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:411
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:497
|
|
msgid "Yes"
|
|
msgstr "예"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:390
|
|
msgid "any (default)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:391
|
|
msgid "localhost"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:459
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:478
|
|
msgid "none"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:446
|
|
msgid "username"
|
|
msgstr ""
|