mirror of
https://github.com/openwrt/luci.git
synced 2026-06-13 09:01:14 +08:00
Hosted Weblate
f44e693a00
Currently translated at 72.5% (29 of 40 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 43.2% (16 of 37 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 37.5% (18 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 37.6% (96 of 255 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 63.8% (46 of 72 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 47.6% (70 of 147 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/ko/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 63.6% (63 of 99 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 4.5% (1 of 22 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifihistory Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifihistory/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 33.5% (89 of 265 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 71.2% (2147 of 3015 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 90.6% (78 of 86 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 96.9% (191 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 31.4% (158 of 503 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/fr/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 42.8% (63 of 147 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/ko/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 63.8% (30 of 47 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 23.6% (69 of 292 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 68.2% (58 of 85 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 96.2% (26 of 27 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 6.1% (10 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 61.2% (49 of 80 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 56.4% (48 of 85 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 0.8% (1 of 112 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 19.3% (6 of 31 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 81.2% (13 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pagekitec Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 4.5% (1 of 22 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifihistory Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifihistory/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 3.9% (6 of 151 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/usteer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsusteer/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 31.4% (158 of 503 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/fr/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 45.4% (15 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 43.5% (219 of 503 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/ko/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 92.0% (2775 of 3015 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lt/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 49.4% (88 of 178 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/ko/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (3015 of 3015 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 40.9% (81 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/ko/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (3015 of 3015 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pt_BR/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 71.4% (20 of 28 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 59.3% (35 of 59 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 53.3% (32 of 60 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/ko/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 0.9% (1 of 108 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rustdesk-server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrustdesk-server/de/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/pt_BR/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 37.4% (52 of 139 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 77.2% (51 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 37.0% (23 of 62 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 3.3% (1 of 30 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 23.3% (35 of 150 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/strongswan-swanctl Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstrongswan-swanctl/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 33.3% (36 of 108 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rustdesk-server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrustdesk-server/lt/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (3015 of 3015 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 12.3% (22 of 178 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/pt_BR/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 22.5% (14 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/apinger Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsapinger/lt/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/pt_BR/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 22.0% (15 of 68 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/chrony Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationschrony/lt/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 23.8% (27 of 113 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/libreswan Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslibreswan/lt/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/pt/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 44.4% (36 of 81 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/email Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsemail/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 34.5% (56 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/ko/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (3015 of 3015 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pt_BR/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 41.7% (38 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/ko/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/pt/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 40.4% (72 of 178 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 43.2% (32 of 74 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 31.9% (23 of 72 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 84.7% (2554 of 3015 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ko/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 20.9% (17 of 81 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/email Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsemail/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 81.2% (13 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/squid Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssquid/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 92.9% (66 of 71 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 22.9% (11 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 11.7% (21 of 178 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 66.2% (53 of 80 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 82.4% (348 of 422 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 39.5% (49 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/ko/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (292 of 292 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (3015 of 3015 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 1.7% (2 of 113 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/libreswan Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslibreswan/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 15.5% (12 of 77 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 0.6% (1 of 150 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/strongswan-swanctl Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstrongswan-swanctl/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 31.2% (46 of 147 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/ko/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 17.6% (21 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 98.8% (170 of 172 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 24.2% (16 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 83.5% (71 of 85 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Added translation using Weblate (Azerbaijani) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 42.6% (29 of 68 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/chrony Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationschrony/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 41.1% (28 of 68 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/chrony Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationschrony/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 36.7% (25 of 68 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/chrony Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationschrony/ko/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (3015 of 3015 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (255 of 255 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (201 of 201 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xfrpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/ru/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 36.9% (62 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/ko/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/libreswan Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslibreswan/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (165 of 165 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rustdesk-server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrustdesk-server/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 53.1% (50 of 94 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/ko/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nextdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnextdns/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (503 of 503 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (3015 of 3015 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/squid Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssquid/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (150 of 150 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/strongswan-swanctl Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstrongswan-swanctl/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (265 of 265 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tor Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstor/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (112 of 112 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (162 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 42.4% (14 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/ko/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (292 of 292 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/omcproxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/ru/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 62.3% (53 of 85 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 82.4% (348 of 422 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/ru/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 84.6% (2553 of 3015 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ko/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (255 of 255 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (503 of 503 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/ru/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 84.6% (2553 of 3015 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ko/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (150 of 150 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/strongswan-swanctl Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstrongswan-swanctl/ru/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 26.5% (25 of 94 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/ko/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (265 of 265 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (292 of 292 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xfrpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/ru/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 36.6% (51 of 139 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (255 of 255 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/libreswan Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslibreswan/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (201 of 201 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (3015 of 3015 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/ru/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 39.5% (36 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/ko/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/squid Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssquid/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Co-authored-by: Amen <amin.talibov@gmail.com> Co-authored-by: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com> Co-authored-by: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Werner Schleifer <werner.schleifer@gmail.com> Co-authored-by: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: orangepizza <abnoeh@mail.com> Co-authored-by: sllk <sillhack@hotmail.fr> Signed-off-by: Amen <amin.talibov@gmail.com> Signed-off-by: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com> Signed-off-by: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com> Signed-off-by: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org> Signed-off-by: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org> Signed-off-by: Werner Schleifer <werner.schleifer@gmail.com> Signed-off-by: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org> Signed-off-by: orangepizza <abnoeh@mail.com> Signed-off-by: sllk <sillhack@hotmail.fr> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci_modules_luci-mod-dsl/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsantiblock/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsuhttpd/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsuhttpd/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsuhttpd/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswol/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/pt_BR/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/antiblock Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translation: OpenWrt/LuCI/applications/coovachilli Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr Translation: OpenWrt/LuCI/applications/p910nd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba4 Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy Translation: OpenWrt/LuCI/applications/uhttpd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp Translation: OpenWrt/LuCI/applications/watchcat Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wol Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dashboard Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dsl
2494 lines
110 KiB
Plaintext
2494 lines
110 KiB
Plaintext
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"PO-Revision-Date: 2026-04-25 12:14+0000\n"
|
||
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
|
||
"\n"
|
||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||
"luciapplicationsdockerman/ru/>\n"
|
||
"Language: ru\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:488
|
||
msgid "/mnt/path"
|
||
msgstr "/mnt/path"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:440
|
||
msgid "/path/in/image"
|
||
msgstr "/путь/в/образе"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:127
|
||
msgid "0"
|
||
msgstr "0"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:106
|
||
msgid "A Token is preferred over a Password."
|
||
msgstr "Токен предпочтительнее, чем Пароль."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:656
|
||
msgid "A list of kernel capabilities to add to the container"
|
||
msgstr "Список возможностей ядра для добавления в контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249
|
||
msgid "Action"
|
||
msgstr "Действие"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1816
|
||
msgid "Action unavailable:"
|
||
msgstr "Действие недоступно:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249
|
||
msgid "Actor"
|
||
msgstr "Субъект"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:565
|
||
msgid "Add"
|
||
msgstr "Добавить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:298
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:603
|
||
msgid "Add Mount"
|
||
msgstr "Добавить монтирование"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:638
|
||
msgid "Add host device to the container"
|
||
msgstr "Добавить в контейнер устройство с хоста"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:673
|
||
msgid "Added Capabilities"
|
||
msgstr "Добавленные возможности"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:617
|
||
msgid "Advanced"
|
||
msgstr "Дополнительно"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:342
|
||
msgid "All Subtypes"
|
||
msgstr "Все подтипы"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:73
|
||
msgid "All Types"
|
||
msgstr "Все типы"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:630
|
||
msgid "Allocates an ephemeral host port for all of a container's exposed ports"
|
||
msgstr "Резервирует временный порт хоста для всех открытых портов контейнера"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:480
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:239
|
||
msgid "Always"
|
||
msgstr "Всегда"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:222
|
||
msgid "Always pull image first"
|
||
msgstr "Всегда сначала скачивать образ"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:146
|
||
msgid ""
|
||
"An overview with the relevant data is displayed here with which the LuCI "
|
||
"docker client is connected."
|
||
msgstr ""
|
||
"Здесь отображается актуальная информация об узле, к которому подключён "
|
||
"клиент Docker LuCI."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:33
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:168
|
||
msgid "Api Version"
|
||
msgstr "Версия API"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:70
|
||
msgid "Attachable"
|
||
msgstr "Подключаемая"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:139
|
||
msgid "Available"
|
||
msgstr "Доступно"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:425
|
||
msgid "Back to Containers"
|
||
msgstr "Назад к контейнерам"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:48
|
||
msgid "Base device"
|
||
msgstr "Базовое устройство"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:356
|
||
msgid "Bind (host directory)"
|
||
msgstr "Привязка (каталог хоста)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:289
|
||
msgid "Bind mount a volume"
|
||
msgstr "Привязка монтирования тома"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:732
|
||
msgid "BlkIO Stats"
|
||
msgstr "Статистика BlkIO"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:667
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:721
|
||
msgid "Block IO Weight"
|
||
msgstr "Приоритет ввода-вывода"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:722
|
||
msgid ""
|
||
"Block IO weight (relative weight) accepts a weight value between 10 and 1000."
|
||
msgstr ""
|
||
"Относительный вес, на основании которого время на операции ввода-вывода "
|
||
"будет распределяться между контейнерами. По умолчанию 500. Минимум 10, "
|
||
"максимум 1000."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:59
|
||
msgid "Bridge (Support direct communication between MAC VLANs)"
|
||
msgstr "Мост (поддержка прямого взаимодействия между MAC VLAN)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:43
|
||
msgid "Bridge device"
|
||
msgstr "Мост"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:419
|
||
msgid "Build"
|
||
msgstr "Собрать"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:206
|
||
msgid "Build an image."
|
||
msgstr "Собрать образ."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:72
|
||
msgid ""
|
||
"By entering a valid image name with the corresponding version, the docker "
|
||
"image can be downloaded from the configured registry."
|
||
msgstr ""
|
||
"Введите корректное название образа желаемой версии для того, чтобы загрузить "
|
||
"его из настроенного реестра."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:655
|
||
msgid "CAP-ADD(--cap-add)"
|
||
msgstr "CAP-ADD (--cap-add)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:839
|
||
msgid "COMMAND"
|
||
msgstr "КОМАНДА"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:673
|
||
msgid "CPU Period"
|
||
msgstr "Период CPU"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:617
|
||
msgid "CPU Period (microseconds)"
|
||
msgstr "Период CPU (мкс)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:679
|
||
msgid "CPU Quota"
|
||
msgstr "Квота CPU"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:620
|
||
msgid "CPU Quota (microseconds)"
|
||
msgstr "Квота CPU (мкс)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:623
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:685
|
||
msgid "CPU Shares Weight"
|
||
msgstr "Приоритет ЦП"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:733
|
||
msgid "CPU Stats"
|
||
msgstr "Статистика CPU"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:758
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:787
|
||
msgid "CPU Usage"
|
||
msgstr "Использование ЦП"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:686
|
||
msgid ""
|
||
"CPU shares relative weight, if 0 is set, the system will ignore the value "
|
||
"and use the default of 1024"
|
||
msgstr ""
|
||
"Относительный вес, на основании которого время использования ЦП будет "
|
||
"распределяться между контейнерами. Минимум 2. Значение по умолчанию 1024"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:762
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:791
|
||
msgid "CPU usage data unavailable"
|
||
msgstr "Данные об использовании CPU недоступны"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:607
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:661
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:169
|
||
msgid "CPUs"
|
||
msgstr "Ядра ЦП"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1914
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:500
|
||
msgid "Cancel"
|
||
msgstr "Отмена"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:35
|
||
msgid "Causes errors when a chosen API > Docker endpoint API support."
|
||
msgstr ""
|
||
"Вызовет ошибки, если выбранная версия API выше, чем поддерживает Docker "
|
||
"endpoint."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:882
|
||
msgid "Changes"
|
||
msgstr "Изменения"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:420
|
||
msgid "Clean"
|
||
msgstr "Очистить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:257
|
||
msgid "Cleaned build cache"
|
||
msgstr "Кэш сборки очищен"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1181
|
||
msgid "Clear"
|
||
msgstr "Сбросить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:617
|
||
msgid "Click to add a new tag to this image"
|
||
msgstr "Нажмите, чтобы добавить новый тег к этому образу"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:531
|
||
msgid "Click to remove this tag"
|
||
msgstr "Нажмите, чтобы удалить этот тег"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:213
|
||
msgid "Click to view this network"
|
||
msgstr "Нажмите для просмотра этой сети"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:81
|
||
msgid "Client connection"
|
||
msgstr "Подключение клиента"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:486
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:166
|
||
msgid "Command"
|
||
msgstr "Команда"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1152
|
||
msgid "Command cancelled"
|
||
msgstr "Команда отменена"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1131
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1142
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:86
|
||
msgid "Command failed"
|
||
msgstr "Ошибка выполнения команды"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1119
|
||
msgid "Command successful"
|
||
msgstr "Команда выполнена успешно"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1012
|
||
msgid "Command:"
|
||
msgstr "Команда:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:80
|
||
msgid "Config Only"
|
||
msgstr "Только конфигурация"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:76
|
||
msgid "ConfigFrom"
|
||
msgstr "Источник конфигурации"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dockerman.json:28
|
||
msgid "Configuration"
|
||
msgstr "Конфигурация"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:58
|
||
msgid "Configure the default bridge network"
|
||
msgstr "Настроить сеть по умолчанию типа мост"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:558
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1041
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1111
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1948
|
||
msgid "Connect"
|
||
msgstr "Подключить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1908
|
||
msgid "Connect Network"
|
||
msgstr "Подключить сеть"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1936
|
||
msgid "Connect network"
|
||
msgstr "Подключить сеть"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1512
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1524
|
||
msgid "Connected"
|
||
msgstr "Подключён"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1055
|
||
msgid "Connected to container console"
|
||
msgstr "Подключено к консоли контейнера"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1397
|
||
msgid "Connecting…"
|
||
msgstr "Подключение…"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:998
|
||
msgid "Console"
|
||
msgstr "Консоль"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1000
|
||
msgid "Console Connection"
|
||
msgstr "Подключение к консоли"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1514
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1765
|
||
msgid "Console connected"
|
||
msgstr "Консоль подключена"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1507
|
||
msgid "Console connection closed"
|
||
msgstr "Соединение с консолью закрыто"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1551
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1786
|
||
msgid "Console disconnected"
|
||
msgstr "Консоль отключена"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1571
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1586
|
||
msgid "Console is not connected"
|
||
msgstr "Консоль не подключена"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:160
|
||
msgid "Container"
|
||
msgstr "Контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:968
|
||
msgid "Container Inspect"
|
||
msgstr "Исследовать контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1193
|
||
msgid "Container Logs"
|
||
msgstr "Журналы контейнера"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:200
|
||
msgid "Container Name"
|
||
msgstr "Имя контейнера"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:818
|
||
msgid "Container Statistics"
|
||
msgstr "Статистика контейнера"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:928
|
||
msgid "Container created"
|
||
msgstr "Контейнер создан"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:440
|
||
msgid "Container detail"
|
||
msgstr "Подробнее о контейнере"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:928
|
||
msgid "Container duplicated"
|
||
msgstr "Контейнер дублирован"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:706
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:713
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:832
|
||
msgid "Container is not running"
|
||
msgstr "Контейнер не запущен"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1086
|
||
msgid "Container is not running. Cannot connect to WebSocket console."
|
||
msgstr "Контейнер не запущен. Невозможно подключиться к консоли WebSocket."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1007
|
||
msgid "Container is not running. Cannot connect to console."
|
||
msgstr "Контейнер не запущен. Невозможно подключиться к консоли."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1377
|
||
msgid "Container rename"
|
||
msgstr "Переименование контейнера"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1385
|
||
msgid "Container rename failed"
|
||
msgstr "Не удалось переименовать контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1346
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1362
|
||
msgid "Container update failed"
|
||
msgstr "Не удалось обновить контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:577
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:84
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:107
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:185
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:189
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:248
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dockerman.json:88
|
||
msgid "Containers"
|
||
msgstr "Контейнеры"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:100
|
||
msgid "Containers overview"
|
||
msgstr "Список контейнеров"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:421
|
||
msgid "Create"
|
||
msgstr "Создать"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:922
|
||
msgid "Create container"
|
||
msgstr "Создать контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:943
|
||
msgid "Create container failed"
|
||
msgstr "Не удалось создать контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:234
|
||
msgid "Create network"
|
||
msgstr "Создать сеть"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:249
|
||
msgid "Create network failed"
|
||
msgstr "Не удалось создать сеть"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:63
|
||
msgid "Create new docker container"
|
||
msgstr "Создать новый контейнер Docker"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:30
|
||
msgid "Create new docker network"
|
||
msgstr "Создать новую сеть Docker"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:461
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:168
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:604
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:61
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:267
|
||
msgid "Created"
|
||
msgstr "Создан"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:529
|
||
msgid "DNS"
|
||
msgstr "DNS"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:582
|
||
msgid "DNS Names"
|
||
msgstr "DNS‑имена"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:73
|
||
msgid "Debug"
|
||
msgstr "Отладка"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:57
|
||
msgid "Default bridge"
|
||
msgstr "Мост по умолчанию"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:26
|
||
msgid "Default ps flags"
|
||
msgstr "Флаги ps по умолчанию"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:589
|
||
msgid "Delete this volume mount"
|
||
msgstr "Удалить это монтирование тома"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:104
|
||
msgid ""
|
||
"Destinations prefixed with a Registry host matching an entry in this table "
|
||
"invoke its corresponding credentials."
|
||
msgstr ""
|
||
"Адреса, начинающиеся с хоста реестра, соответствующего записи в этой "
|
||
"таблице, используют связанные с ней учётные данные."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1580
|
||
msgid "Detach signal sent (Ctrl+D)"
|
||
msgstr "Отправлен сигнал отключения (Ctrl+D)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:96
|
||
msgid "Detail"
|
||
msgstr "Детали"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:637
|
||
msgid "Device(--device)"
|
||
msgstr "Устройство (--device)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:515
|
||
msgid "Devices"
|
||
msgstr "Устройства"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:559
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1051
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1116
|
||
msgid "Disconnect"
|
||
msgstr "Отключить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1854
|
||
msgid "Disconnect network"
|
||
msgstr "Отключить сеть"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1844
|
||
msgid "Disconnect network \"%s\" from container?"
|
||
msgstr "Отключить сеть \\\"%s\\\" от контейнера?"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1117
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1500
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1530
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1549
|
||
msgid "Disconnected"
|
||
msgstr "Отключён"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:536
|
||
msgid "Do you want to remove the tag \"%s\"?"
|
||
msgstr "Удалить тег \\\"%s\\\"?"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:16
|
||
msgid "Docker - Configuration"
|
||
msgstr "Docker - Настройка"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:330
|
||
msgid "Docker - Container"
|
||
msgstr "Docker — Контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:189
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:49
|
||
msgid "Docker - Containers"
|
||
msgstr "Docker - Контейнеры"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:54
|
||
msgid "Docker - Events"
|
||
msgstr "Docker — События"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:36
|
||
msgid "Docker - Images"
|
||
msgstr "Docker - Образы"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:44
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:57
|
||
msgid "Docker - Networks"
|
||
msgstr "Docker - Сети"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:26
|
||
msgid "Docker - New Network"
|
||
msgstr "Docker — Новая сеть"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:144
|
||
msgid "Docker - Overview"
|
||
msgstr "Docker - Обзор"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:56
|
||
msgid "Docker - Volumes"
|
||
msgstr "Docker - Тома"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:216
|
||
msgid "Docker Image"
|
||
msgstr "Образ Docker"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:49
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:171
|
||
msgid "Docker Root Dir"
|
||
msgstr "Корневая директория Docker"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:167
|
||
msgid "Docker Version"
|
||
msgstr "Версия Docker"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:17
|
||
msgid "DockerMan is a simple docker manager client for LuCI"
|
||
msgstr "DockerMan — простая оболочка над Docker для LuCI"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dockerman.json:3
|
||
msgid "Dockerman JS"
|
||
msgstr "Dockerman JS"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:945
|
||
msgid "Download"
|
||
msgstr "Скачать"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:276
|
||
msgid "Download a valid remote image tar."
|
||
msgstr "Загрузить образ в tar-архиве."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:63
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:41
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:187
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:246
|
||
msgid "Driver"
|
||
msgstr "Драйвер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:679
|
||
msgid "Dropped Capabilities"
|
||
msgstr "Отключённые возможности"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:401
|
||
msgid "Duplicate/Edit"
|
||
msgstr "Клонировать"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:66
|
||
msgid "Duplicate/Edit Container: %s"
|
||
msgstr "Дублировать/Редактировать контейнер: %s"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:422
|
||
msgid "Edit"
|
||
msgstr "Редактировать"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:298
|
||
msgid "Edit Mount"
|
||
msgstr "Редактировать монтирование"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:195
|
||
msgid "Edit this container"
|
||
msgstr "Редактировать этот контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:122
|
||
msgid "Enable IPv6"
|
||
msgstr "Включить <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:623
|
||
msgid "Enter a new tag for image %s:"
|
||
msgstr "Введите новый тег для образа %s:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:119
|
||
msgid "Enter an optional name and labels for the new volume"
|
||
msgstr "Укажите имя и метки для нового тома (необязательно)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:380
|
||
msgid "Enter volume name or pick existing"
|
||
msgstr "Введите имя тома или выберите существующий"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:250
|
||
msgid "Entry"
|
||
msgstr "Запись"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:494
|
||
msgid "Env"
|
||
msgstr "Переменные окружения"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:246
|
||
msgid "Environment"
|
||
msgstr "Окружение"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:283
|
||
msgid "Environmental Variable(-e)"
|
||
msgstr "Переменные окружения (-e)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1029
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:76
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1490
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1491
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1532
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1533
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1568
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1571
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1583
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1586
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1613
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1632
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1657
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1675
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1688
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1723
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1771
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1816
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1924
|
||
msgid "Error"
|
||
msgstr "Ошибка"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1673
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1687
|
||
msgid "Error loading logs:"
|
||
msgstr "Ошибка загрузки логов:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dockerman.json:311
|
||
msgid "Events"
|
||
msgstr "События"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:65
|
||
msgid "Example:"
|
||
msgstr "Пример:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:84
|
||
msgid "Example: tcp://0.0.0.0:2375"
|
||
msgstr "Пример: tcp://0.0.0.0:2375"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:118
|
||
msgid "Exclude IPs"
|
||
msgstr "Исключенные IP"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:411
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:386
|
||
msgid "Export"
|
||
msgstr "Экспортировать"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:272
|
||
msgid "Export this container"
|
||
msgstr "Экспортировать этот контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:629
|
||
msgid "Exposed All Ports(-P)"
|
||
msgstr "Открыть все порты (-P)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:608
|
||
msgid "Exposed Ports(-p)"
|
||
msgstr "Открыть порты (-p)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1770
|
||
msgid "Failed to connect to console"
|
||
msgstr "Не удалось подключиться к консоли"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:90
|
||
msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s"
|
||
msgstr "Не удалось выполнить \"/etc/init.d/%s %s\" команда: %s"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:321
|
||
msgid "Failed to load events: %s"
|
||
msgstr "Не удалось загрузить события: %s"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1675
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1686
|
||
msgid "Failed to load logs"
|
||
msgstr "Не удалось загрузить журналы"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1568
|
||
msgid "Failed to send data"
|
||
msgstr "Не удалось отправить данные"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1583
|
||
msgid "Failed to send detach signal"
|
||
msgstr "Не удалось отправить сигнал отключения"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1722
|
||
msgid "Failed to start console"
|
||
msgstr "Не удалось запустить консоль"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:77
|
||
msgid "Fatal"
|
||
msgstr "Фатальный"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:916
|
||
msgid "File"
|
||
msgstr "Файл"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1602
|
||
msgid "File uploaded to"
|
||
msgstr "Файл загружен в"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:885
|
||
msgid "Filesystem Changes"
|
||
msgstr "Изменения файловой системы"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:463
|
||
msgid "Finish Time"
|
||
msgstr "Время завершения"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:27
|
||
msgid ""
|
||
"Flags passed to docker top (ps). Leave empty to use the built-in default."
|
||
msgstr ""
|
||
"Флаги, передаваемые docker top (ps). Оставьте пустым для использования "
|
||
"встроенного значения по умолчанию."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:50
|
||
msgid "For local dockerd socket instances only."
|
||
msgstr "Только для локальных экземпляров сокета dockerd."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:300
|
||
msgid "Force Remove"
|
||
msgstr "Удалить принудительно"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:423
|
||
msgid "Force remove"
|
||
msgstr "Принудительно удалить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1306
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:746
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:153
|
||
msgid "Form is not ready yet."
|
||
msgstr "Форма ещё не готова."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:96
|
||
msgid "From"
|
||
msgstr "С"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:578
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:105
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:108
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:193
|
||
msgid "Gateway"
|
||
msgstr "Шлюз"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:574
|
||
msgid "Global IPv6 Address"
|
||
msgstr "Глобальный IPv6‑адрес"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:21
|
||
msgid "Global settings"
|
||
msgstr "Глобальные настройки"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:23
|
||
msgid "Globals"
|
||
msgstr "Глобальные"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:262
|
||
msgid "Go to relevant configuration page"
|
||
msgstr "Перейти к странице настройки"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-dockerman.json:3
|
||
msgid "Grant UCI access for luci-app-dockerman"
|
||
msgstr "Предоставить доступ к UCI для luci-app-dockerman"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:470
|
||
msgid "Health Status"
|
||
msgstr "Статус здоровья"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:424
|
||
msgid "History"
|
||
msgstr "История"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:431
|
||
msgid "Host Directory"
|
||
msgstr "Каталог хоста"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:483
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:623
|
||
msgid "Host Name"
|
||
msgstr "Имя хоста"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:451
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:563
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:605
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:60
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:178
|
||
msgid "ID"
|
||
msgstr "ID"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1903
|
||
msgid "IP Address (optional):"
|
||
msgstr "IP‑адрес (необязательно):"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:45
|
||
msgid "IP VLAN"
|
||
msgstr "IP VLAN"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:113
|
||
msgid "IP range"
|
||
msgstr "Диапазон IP"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:98
|
||
msgid "IPAM Driver"
|
||
msgstr "Драйвер IPAM"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:570
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:255
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:123
|
||
msgid "IPv4 Address"
|
||
msgstr "IPv4-адрес"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:64
|
||
msgid "IPv6"
|
||
msgstr "IPv6"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:572
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:260
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:129
|
||
msgid "IPv6 Address"
|
||
msgstr "IPv6‑адрес"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:580
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:134
|
||
msgid "IPv6 Gateway"
|
||
msgstr "Шлюз IPv6"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:265
|
||
msgid "IPv6 Link-Local Address"
|
||
msgstr "Локальный IPv6‑адрес"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:128
|
||
msgid "IPv6 Subnet"
|
||
msgstr "Подсеть IPv6"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:453
|
||
msgid "Image"
|
||
msgstr "Выберите образ"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:358
|
||
msgid "Image (from image)"
|
||
msgstr "Образ (из образа)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:456
|
||
msgid "Image ID"
|
||
msgstr "ID образа"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:113
|
||
msgid "Image create completed"
|
||
msgstr "Создание образа завершено"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:231
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:699
|
||
msgid "Image loaded successfully"
|
||
msgstr "Образ успешно загружен"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:188
|
||
msgid "Image push completed"
|
||
msgstr "Отправка образа завершена"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:199
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dockerman.json:189
|
||
msgid "Images"
|
||
msgstr "Образы"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:337
|
||
msgid "Images overview"
|
||
msgstr "Список образов"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:359
|
||
msgid "Import"
|
||
msgstr "Импортировать"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:202
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:212
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:222
|
||
msgid "In Use:"
|
||
msgstr "Используется:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1105
|
||
msgid "Include logs"
|
||
msgstr "Включать журналы"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:172
|
||
msgid "Index Server Address"
|
||
msgstr "Адрес сервера индексов"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:74
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:447
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1507
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1551
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1580
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1786
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1869
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:57
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:161
|
||
msgid "Info"
|
||
msgstr "Информация"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:73
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:72
|
||
msgid "Ingress"
|
||
msgstr "Входящий"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:73
|
||
msgid ""
|
||
"Ingress network is the network which provides the routing-mesh in swarm mode"
|
||
msgstr ""
|
||
"Ingress-сеть — служебная сеть, необходимая для маршрутизации запросов внутри "
|
||
"кластера (swarm)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:425
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:950
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:965
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:984
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:134
|
||
msgid "Inspect"
|
||
msgstr "Исследовать"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:204
|
||
msgid "Interactive (-i)"
|
||
msgstr "Интерактивный (-i)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:67
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:88
|
||
msgid "Internal"
|
||
msgstr "Внутренняя"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:64
|
||
msgid "Ipvlan Mode"
|
||
msgstr "Режим IP VLAN"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:64
|
||
msgid ""
|
||
"It replaces the daemon registry mirrors with a new set of registry mirrors"
|
||
msgstr "Заменяет зеркала реестра, используемые демоном, на новый набор зеркал"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:376
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1796
|
||
msgid "Kill"
|
||
msgstr "Остановить принудительно"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:260
|
||
msgid "Kill this container"
|
||
msgstr "Завершить контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:888
|
||
msgid "Kind"
|
||
msgstr "Тип"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:68
|
||
msgid "L2 bridge"
|
||
msgstr "Мост L2"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:69
|
||
msgid "L3 bridge"
|
||
msgstr "Мост L3"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:94
|
||
msgid "LAN connection"
|
||
msgstr "Подключение к локальной сети"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:92
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:84
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:182
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:132
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:243
|
||
msgid "Labels"
|
||
msgstr "Метки"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1163
|
||
msgid "Lines to show:"
|
||
msgstr "Строк для отображения:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:508
|
||
msgid "Links"
|
||
msgstr "Связи"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:270
|
||
msgid "Links with other containers"
|
||
msgstr "Связи (links) с другими контейнерами"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:309
|
||
msgid "Load Events"
|
||
msgstr "Загрузить события"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1176
|
||
msgid "Load Logs"
|
||
msgstr "Загрузить журналы"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1668
|
||
msgid "Loading logs…"
|
||
msgstr "Загрузка журналов…"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:34
|
||
msgid "Lock API endpoint to a specific version (helps guarantee behaviour)."
|
||
msgstr "Зафиксировать версию API endpoint."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1155
|
||
msgid "Log Controls"
|
||
msgstr "Управление журналами"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:685
|
||
msgid "Log Driver"
|
||
msgstr "Драйвер журналов"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:71
|
||
msgid "Log Level"
|
||
msgstr "Уровень журналирования"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:688
|
||
msgid "Log Options"
|
||
msgstr "Опции журналирования"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:728
|
||
msgid "Log driver options"
|
||
msgstr "Настройки драйвера журнала"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1151
|
||
msgid "Logs"
|
||
msgstr "Системный журнал"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:576
|
||
msgid "MAC Address"
|
||
msgstr "MAC-адрес"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:44
|
||
msgid "MAC VLAN"
|
||
msgstr "MAC VLAN"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:122
|
||
msgid "Mac Address"
|
||
msgstr "MAC‑адрес"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:335
|
||
msgid "Manage and view container configuration"
|
||
msgstr "Управление и просмотр конфигурации контейнера"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:731
|
||
msgid "Mem Stats"
|
||
msgstr "Статистика памяти"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:692
|
||
msgid "Memory"
|
||
msgstr "Оперативная память"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:643
|
||
msgid "Memory + Swap"
|
||
msgstr "Память + Подкачка"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:627
|
||
msgid "Memory Limit"
|
||
msgstr "Лимит памяти"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:654
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:708
|
||
msgid "Memory Reservation"
|
||
msgstr "Резервирование памяти"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:750
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:781
|
||
msgid "Memory Usage"
|
||
msgstr "Использование памяти"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:693
|
||
msgid ""
|
||
"Memory limit (format: <number>[<unit>]). Number is a positive integer. Unit "
|
||
"can be one of b, k, m, or g. Minimum is 4M"
|
||
msgstr ""
|
||
"Ограничение по памяти (формат: <число>[<единица>]). Число целое "
|
||
"положительное. Единицей может быть одна из: b, k, m, или g. Минимум — 4M"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:754
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:785
|
||
msgid "Memory usage data unavailable"
|
||
msgstr "Данные об использовании памяти недоступны"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:795
|
||
msgid "Metric"
|
||
msgstr "Метрика"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:680
|
||
msgid "Microseconds of CPU time that the container can get in a CPU period"
|
||
msgstr ""
|
||
"Микросекунды процессорного времени, которые контейнер может получить за "
|
||
"период CPU"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1649
|
||
msgid "Missing header or CORS interfering"
|
||
msgstr "Отсутствует заголовок или мешает CORS"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:413
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:55
|
||
msgid "Mode"
|
||
msgstr "Режим работы"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:484
|
||
msgid "Mount Path"
|
||
msgstr "Путь монтирования"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:254
|
||
msgid "Mount Point"
|
||
msgstr "Точка монтирования"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:644
|
||
msgid "Mount tmpfs directory"
|
||
msgstr "Смонтировать директорию tmpfs"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:288
|
||
msgid "Mount(--mount)"
|
||
msgstr "Монтирование (--mount)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:543
|
||
msgid "Mounts/Binds"
|
||
msgstr "Монтирования/Привязки"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:449
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:561
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:111
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:180
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:243
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:121
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:241
|
||
msgid "Name"
|
||
msgstr "Название"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:201
|
||
msgid "Name of the container that can be selected during container creation"
|
||
msgstr "Имя контейнера, которое можно выбрать при создании"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:38
|
||
msgid "Name of the network that can be selected during container creation"
|
||
msgstr "Название сети будет показано при создании контейнера"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:730
|
||
msgid "Net Stats"
|
||
msgstr "Статистика сети"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:100
|
||
msgid "Network Configurations"
|
||
msgstr "Конфигурации сети"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:59
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:37
|
||
msgid "Network Name"
|
||
msgstr "Название сети"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1940
|
||
msgid "Network connected"
|
||
msgstr "Сеть подключена"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:242
|
||
msgid "Network created"
|
||
msgstr "Сеть создана"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:240
|
||
msgid "Network created with warning"
|
||
msgstr "Сеть создана с предупреждением"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1858
|
||
msgid "Network disconnected"
|
||
msgstr "Сеть отключена"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1143
|
||
msgid "Network error"
|
||
msgstr "Ошибка сети"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:551
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:242
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:162
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:209
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dockerman.json:239
|
||
msgid "Networks"
|
||
msgstr "Сети"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:49
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:62
|
||
msgid "Networks overview"
|
||
msgstr "Список сетей"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:930
|
||
msgid "New container duplicated from"
|
||
msgstr "Новый контейнер, дублированный из"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:931
|
||
msgid "New container has been created."
|
||
msgstr "Новый контейнер создан."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:622
|
||
msgid "New tag"
|
||
msgstr "Добавить метку"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:118
|
||
msgid "New volume"
|
||
msgstr "Новый том"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:478
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:671
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:237
|
||
msgid "No"
|
||
msgstr "Нет"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1869
|
||
msgid "No additional networks available to connect"
|
||
msgstr "Нет доступных сетей для подключения"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:877
|
||
msgid "No changes needed"
|
||
msgstr "Изменения не требуются"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:331
|
||
msgid "No copy (nocopy)"
|
||
msgstr "Без копирования (nocopy)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:251
|
||
msgid "No events found"
|
||
msgstr "События не найдены"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:890
|
||
msgid "No filesystem changes detected"
|
||
msgstr "Изменения файловой системы не обнаружены"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:161
|
||
msgid "No image tags available"
|
||
msgstr "Нет доступных тегов образа"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:386
|
||
msgid "No images selected"
|
||
msgstr "Образы не выбраны"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1679
|
||
msgid "No logs available"
|
||
msgstr "Журналы недоступны"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:915
|
||
msgid "No name specified."
|
||
msgstr "Имя не указано."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1924
|
||
msgid "No network selected"
|
||
msgstr "Сеть не выбрана"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:847
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1273
|
||
msgid "No processes running"
|
||
msgstr "Нет запущенных процессов"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:797
|
||
msgid "No statistics available"
|
||
msgstr "Статистика недоступна"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:597
|
||
msgid "No volumes available"
|
||
msgstr "Нет доступных томов"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:83
|
||
msgid ""
|
||
"Note that dockerd no longer listens on IP:port without TLS options after v27."
|
||
msgstr ""
|
||
"Обратите внимание: начиная с версии 27 dockerd больше не прослушивает "
|
||
"IP:port без опций TLS."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:51
|
||
msgid "Note: docker provides no container import facility."
|
||
msgstr "Примечание: docker не предоставляет средства импорта контейнеров."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:116
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:151
|
||
msgid "Now"
|
||
msgstr "Сейчас"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:662
|
||
msgid "Number of CPUs. Number is a fractional number. 0.000 means no limit"
|
||
msgstr ""
|
||
"Количество выделенных ядер ЦП в формате десятичной дроби. 0.000 значит без "
|
||
"ограничений"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:864
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:891
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1354
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:242
|
||
msgid "OK"
|
||
msgstr "Принять"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:665
|
||
msgid "OOM Kill Disable"
|
||
msgstr "Отключить OOM Killer"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:481
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:240
|
||
msgid "On failure"
|
||
msgstr "При сбое"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:37
|
||
msgid ""
|
||
"On this page all images are displayed that are available on the system and "
|
||
"with which a container can be created."
|
||
msgstr ""
|
||
"На этой странице показаны все образы, доступные на этой системе, из которых "
|
||
"можно создать контейнеры."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:251
|
||
msgid "Only for user-defined networks"
|
||
msgstr "Только для пользовательских сетей"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:899
|
||
msgid "Operation failed"
|
||
msgstr "Операция не удалась"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:542
|
||
msgid "Operational Output"
|
||
msgstr "Результат операции"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:449
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:478
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:89
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:80
|
||
msgid "Options"
|
||
msgstr "Опции"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:46
|
||
msgid "Overlay network"
|
||
msgstr "Оверлейная сеть"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dockerman.json:19
|
||
msgid "Overview"
|
||
msgstr "Обзор"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:839
|
||
msgid "PID"
|
||
msgstr "<abbr title=\"Process Identifier\">PID</abbr>"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:729
|
||
msgid "PID Stats"
|
||
msgstr "Статистика PID"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:189
|
||
msgid "Parent Interface"
|
||
msgstr "Родительский интерфейс"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:62
|
||
msgid "Pass-through (Mirror physical device to single MAC VLAN)"
|
||
msgstr "Сквозной (зеркалирование физического устройства на MAC VLAN)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:120
|
||
msgid "Password"
|
||
msgstr "Пароль"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:888
|
||
msgid "Path"
|
||
msgstr "Путь"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1631
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1632
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1655
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1656
|
||
msgid "Path error"
|
||
msgstr "Ошибка пути"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:928
|
||
msgid "Path:"
|
||
msgstr "Путь:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:390
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1797
|
||
msgid "Pause"
|
||
msgstr "Приостановить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:206
|
||
msgid "Pause this container"
|
||
msgstr "Приостановить этот контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:86
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:143
|
||
msgid "Paused"
|
||
msgstr "Приостановлено"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:734
|
||
msgid "Per CPU Stats"
|
||
msgstr "Статистика по ядрам CPU"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:533
|
||
msgid "Please choose a directory or enter a volume name"
|
||
msgstr "Выберите каталог или введите имя тома"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:538
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:546
|
||
msgid "Please enter a mount path"
|
||
msgstr "Введите путь монтирования"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:542
|
||
msgid "Please enter a subpath"
|
||
msgstr "Введите подпуть"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:293
|
||
msgid "Please enter an image repo tag"
|
||
msgstr "Введите тег репозитория образа"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:299
|
||
msgid "Please enter an image source"
|
||
msgstr "Введите источник образа"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:102
|
||
msgid "Please enter an image tag"
|
||
msgstr "Введите тег образа"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:176
|
||
msgid "Please select an image tag to push"
|
||
msgstr "Выберите тег образа для отправки"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1029
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1613
|
||
msgid "Please specify a path"
|
||
msgstr "Укажите путь"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1027
|
||
msgid "Port:"
|
||
msgstr "Порт:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:501
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:164
|
||
msgid "Ports"
|
||
msgstr "Порты"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:60
|
||
msgid "Private (Prevent communication between MAC VLANs)"
|
||
msgstr "Закрытые (блокировать связь между MAC VLAN)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:228
|
||
msgid "Privileged"
|
||
msgstr "Привилегированный"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:670
|
||
msgid "Privileged Mode"
|
||
msgstr "Привилегированный режим"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:822
|
||
msgid "Processes"
|
||
msgstr "Процессы"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:320
|
||
msgid "Propagation: private"
|
||
msgstr "Распространение: private"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:321
|
||
msgid "Propagation: rprivate"
|
||
msgstr "Распространение: rprivate"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:323
|
||
msgid "Propagation: rshared"
|
||
msgstr "Распространение: rshared"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:325
|
||
msgid "Propagation: rslave"
|
||
msgstr "Распространение: rslave"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:322
|
||
msgid "Propagation: shared"
|
||
msgstr "Распространение: shared"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:324
|
||
msgid "Propagation: slave"
|
||
msgstr "Распространение: slave"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:429
|
||
msgid "Prune"
|
||
msgstr "Очистить неиспользуемые"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:609
|
||
msgid "Publish container's port(s) to the host"
|
||
msgstr "Открыть порт(ы) контейнера хосту"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:361
|
||
msgid "Pull"
|
||
msgstr "Скачать"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:362
|
||
msgid "Push"
|
||
msgstr "Отправка"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:143
|
||
msgid ""
|
||
"Push an image to a registry. Select an image tag from all available tags on "
|
||
"the system."
|
||
msgstr ""
|
||
"Отправить образ в реестр. Выберите тег образа из всех доступных тегов в "
|
||
"системе."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:809
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:873
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:905
|
||
msgid "Raw JSON"
|
||
msgstr "Необработанный JSON"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:318
|
||
msgid "Read-only (ro)"
|
||
msgstr "Только для чтения (ro)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:319
|
||
msgid "Read-write (rw)"
|
||
msgstr "Чтение и запись (rw)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:125
|
||
msgid "Registry"
|
||
msgstr "Реестр"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:100
|
||
msgid "Registry Auth"
|
||
msgstr "Аутентификация в реестре"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:63
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:173
|
||
msgid "Registry Mirrors"
|
||
msgstr "Зеркала реестра"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:426
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:418
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1799
|
||
msgid "Remove"
|
||
msgstr "Удалить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1806
|
||
msgid "Remove container?"
|
||
msgstr "Удалить контейнер?"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:535
|
||
msgid "Remove tag"
|
||
msgstr "Удалить метку"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:625
|
||
msgid "Repository"
|
||
msgstr "Репозиторий"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:658
|
||
msgid "Repository cannot be empty"
|
||
msgstr "Репозиторий не может быть пустым"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:747
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:779
|
||
msgid "Resource Usage"
|
||
msgstr "Использование ресурсов"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:599
|
||
msgid "Resources"
|
||
msgstr "Ресурсы"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:357
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1794
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:241
|
||
msgid "Restart"
|
||
msgstr "Перезапустить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:154
|
||
msgctxt "daemon restart action"
|
||
msgid "Restart"
|
||
msgstr "Перезапустить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:476
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:234
|
||
msgid "Restart Policy"
|
||
msgstr "Политика перезапуска"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:237
|
||
msgid "Restart this container"
|
||
msgstr "Перезапустить этот контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:88
|
||
msgid "Restrict external access to the network"
|
||
msgstr "Ограничить внешний доступ к сети"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:613
|
||
msgid "Run command"
|
||
msgstr "Запустить команду"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:84
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:141
|
||
msgid "Running"
|
||
msgstr "Запущено"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:825
|
||
msgid "Running Processes"
|
||
msgstr "Запущенные процессы"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:192
|
||
msgid "Running:"
|
||
msgstr "Запущено:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:839
|
||
msgid "STAT"
|
||
msgstr "СТАТ"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:427
|
||
msgid "Save locally"
|
||
msgstr "Сохранить локально"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:62
|
||
msgid "Scope"
|
||
msgstr "Область действия"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:91
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:336
|
||
msgid "Select Type First"
|
||
msgstr "Сначала выберите тип"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:159
|
||
msgid "Select image tag"
|
||
msgstr "Выберите тег образа"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1901
|
||
msgid "Select network to connect:"
|
||
msgstr "Выберите сеть для подключения:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:344
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:457
|
||
msgid "Select options..."
|
||
msgstr "Выберите опции..."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1142
|
||
msgid "Send"
|
||
msgstr "Отправить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:274
|
||
msgid "Set custom DNS servers"
|
||
msgstr "Переопределить DNS-серверы"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:284
|
||
msgid "Set environment variables inside the container"
|
||
msgstr "Задать переменные окружения внутри контейнера"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:72
|
||
msgid "Set the logging level"
|
||
msgstr "Установить уровень ведения журнала"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:95
|
||
msgid ""
|
||
"Set your LAN interface when docker listens on all addresses like 0.0.0.0 "
|
||
"or ::."
|
||
msgstr ""
|
||
"Укажите ваш LAN‑интерфейс, если docker слушает все адреса (например, 0.0.0.0 "
|
||
"или ::)."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:406
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:599
|
||
msgid "Size"
|
||
msgstr "Размер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:82
|
||
msgid ""
|
||
"Specifies where the Docker daemon will listen for client connections. "
|
||
"default:"
|
||
msgstr ""
|
||
"Указывает, где демон Docker будет ожидать подключения клиентов. По умолчанию:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:348
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1793
|
||
msgid "Start"
|
||
msgstr "Запустить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:207
|
||
msgid "Start this container"
|
||
msgstr "Запустить этот контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:161
|
||
msgid "State"
|
||
msgstr "Состояние"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:695
|
||
msgid "Stats"
|
||
msgstr "Статистика"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:458
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:706
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:713
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:832
|
||
msgid "Status"
|
||
msgstr "Статус"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1101
|
||
msgid "Stderr"
|
||
msgstr "STDERR"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1093
|
||
msgid "Stdin"
|
||
msgstr "STDIN"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1097
|
||
msgid "Stdout"
|
||
msgstr "STDOUT"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:366
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1795
|
||
msgid "Stop"
|
||
msgstr "Остановить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:155
|
||
msgctxt "daemon stop action"
|
||
msgid "Stop"
|
||
msgstr "Остановить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:248
|
||
msgid "Stop this container"
|
||
msgstr "Остановить этот контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:88
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:145
|
||
msgid "Stopped"
|
||
msgstr "Остановлен"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1090
|
||
msgid "Streams:"
|
||
msgstr "Потоки:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:104
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:103
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:191
|
||
msgid "Subnet"
|
||
msgstr "Подсеть"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:443
|
||
msgid "Subpath"
|
||
msgstr "Подпуть"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:81
|
||
msgid "Subtype"
|
||
msgstr "Подтип"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1514
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1765
|
||
msgid "Success"
|
||
msgstr "Успех"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1012
|
||
msgid "Successful"
|
||
msgstr "Успешно"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:536
|
||
msgid "Sysctl Settings"
|
||
msgstr "Параметры sysctl"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:649
|
||
msgid "Sysctl(--sysctl)"
|
||
msgstr "Sysctl (--sysctl)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:650
|
||
msgid "Sysctls (kernel parameters) options"
|
||
msgstr "Настройки sysctl (параметры ядра)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:210
|
||
msgid "TTY (-t)"
|
||
msgstr "TTY (-t)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1755
|
||
msgid "TTYd may still be starting up"
|
||
msgstr "TTYd, возможно, всё ещё запускается"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:635
|
||
msgid "Tag"
|
||
msgstr "Тег"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:670
|
||
msgid "Tag added successfully"
|
||
msgstr "Тег успешно добавлен"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:554
|
||
msgid "Tag removed successfully"
|
||
msgstr "Тег успешно удалён"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:105
|
||
msgid "The first match is used."
|
||
msgstr "Используется первое совпадение."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:624
|
||
msgid "The hostname to use for the container"
|
||
msgstr "Имя хоста для контейнера"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:674
|
||
msgid "The length of a CPU period in microseconds"
|
||
msgstr "Длина периода CPU в микросекундах"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:729
|
||
msgid "The logging configuration for this container"
|
||
msgstr "Параметры драйвера ведения журнала для этого контейнера"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:279
|
||
msgid ""
|
||
"The user that commands are run as inside the container. (format: name|"
|
||
"uid[:group|gid])"
|
||
msgstr ""
|
||
"Пользователь, от имени которого выполняются команды внутри контейнера. "
|
||
"(формат: имя|uid[:группа|gid])"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:50
|
||
msgid ""
|
||
"This page displays all docker Containers that have been created on the "
|
||
"connected docker host."
|
||
msgstr ""
|
||
"На этой странице отображаются все контейнеры Docker, созданные на "
|
||
"подключённом хосте Docker."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:45
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:58
|
||
msgid ""
|
||
"This page displays all docker networks that have been created on the "
|
||
"connected docker host."
|
||
msgstr ""
|
||
"На этой странице показаны все сети Docker, которые были созданы на этом "
|
||
"устройстве."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:57
|
||
msgid ""
|
||
"This page displays all docker volumes that have been created on the "
|
||
"connected docker host."
|
||
msgstr ""
|
||
"На этой странице отображаются все тома Docker, созданные на подключённом "
|
||
"хосте Docker."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249
|
||
msgid "Time"
|
||
msgstr "Время"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:359
|
||
msgid "Tmpfs"
|
||
msgstr "Tmpfs"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:522
|
||
msgid "Tmpfs Directories"
|
||
msgstr "Каталоги tmpfs"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:643
|
||
msgid "Tmpfs(--tmpfs)"
|
||
msgstr "Tmpfs (--tmpfs)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:131
|
||
msgid "To"
|
||
msgstr "До"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:138
|
||
msgid "Token"
|
||
msgstr "Токен"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:107
|
||
msgid "Tokes and Passwords are not encrypted in the uci configuration."
|
||
msgstr "Токены и пароли не шифруются в конфигурации UCI."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:82
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:139
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:58
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:413
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:45
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:112
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:45
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:111
|
||
msgid "Total"
|
||
msgstr "Всего"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:170
|
||
msgid "Total Memory"
|
||
msgstr "Всего памяти"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:190
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:200
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:210
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:220
|
||
msgid "Total:"
|
||
msgstr "Всего:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:481
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:63
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249
|
||
msgid "Type"
|
||
msgstr "Тип"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1127
|
||
msgid "Type command here... (Ctrl+D to detach)"
|
||
msgstr "Введите команду... (Ctrl+D для отключения)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:839
|
||
msgid "USER"
|
||
msgstr "ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:980
|
||
msgid "Unexpected error"
|
||
msgstr "Непредвиденная ошибка"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1346
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1631
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1674
|
||
msgid "Unknown error"
|
||
msgstr "Неизвестная ошибка"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:479
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:238
|
||
msgid "Unless stopped"
|
||
msgstr "Пока не остановлен"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:390
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1798
|
||
msgid "Unpause"
|
||
msgstr "Возобновить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:207
|
||
msgid "Unpause this container"
|
||
msgstr "Возобновить этот контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:565
|
||
msgid "Update"
|
||
msgstr "Применить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1350
|
||
msgid "Updated"
|
||
msgstr "Обновлено"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:428
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:940
|
||
msgid "Upload"
|
||
msgstr "Загрузить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1601
|
||
msgid "Uploading file to container…"
|
||
msgstr "Загрузка файла в контейнер…"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:698
|
||
msgid "Uploading image…"
|
||
msgstr "Загрузка образа…"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1600
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:697
|
||
msgid "Uploading…"
|
||
msgstr "Загрузка…"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:103
|
||
msgid "Used for push/pull operations on custom registries."
|
||
msgstr ""
|
||
"Используется для операций отправки/получения с пользовательскими реестрами."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:115
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:473
|
||
msgid "User"
|
||
msgstr "Пользователь"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1019
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:278
|
||
msgid "User(-u)"
|
||
msgstr "Пользователь (-u)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:61
|
||
msgid "VEPA (Virtual Ethernet Port Aggregator)"
|
||
msgstr "VEPA (виртуальный агрегатор Ethernet-портов)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:839
|
||
msgid "VSZ"
|
||
msgstr "VSZ"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:795
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:244
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:251
|
||
msgid "Value"
|
||
msgstr "Значение"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:240
|
||
msgid "Version"
|
||
msgstr "Версия"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:357
|
||
msgid "Volume (named)"
|
||
msgstr "Том (именованный)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:384
|
||
msgid "Volume Name"
|
||
msgstr "Имя тома"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:219
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dockerman.json:276
|
||
msgid "Volumes"
|
||
msgstr "Тома"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:61
|
||
msgid "Volumes overview"
|
||
msgstr "Список томов"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:75
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1755
|
||
msgid "Warning"
|
||
msgstr "Предупреждение"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1070
|
||
msgid "WebSocket"
|
||
msgstr "WebSocket"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1079
|
||
msgid "WebSocket Console"
|
||
msgstr "Консоль WebSocket"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1491
|
||
msgid "WebSocket error"
|
||
msgstr "Ошибка WebSocket"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:671
|
||
msgid "Yes"
|
||
msgstr "Да"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:323
|
||
msgid "attach"
|
||
msgstr "подключение"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:404
|
||
msgid "builder"
|
||
msgstr "сборщик"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:324
|
||
msgid "commit"
|
||
msgstr "коммит"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1827
|
||
msgid "completed"
|
||
msgstr "завершено"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:405
|
||
msgid "config"
|
||
msgstr "конфигурация"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:372
|
||
msgid "connect"
|
||
msgstr "подключить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:406
|
||
msgid "container"
|
||
msgstr "контейнер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:325
|
||
msgid "copy"
|
||
msgstr "копировать"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:326
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:357
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:371
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:382
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:391
|
||
msgid "create"
|
||
msgstr "создать"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:407
|
||
msgid "daemon"
|
||
msgstr "демон"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:358
|
||
msgid "delete"
|
||
msgstr "удалить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:327
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:374
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:385
|
||
msgid "destroy"
|
||
msgstr "уничтожить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:328
|
||
msgid "detach"
|
||
msgstr "отключить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:329
|
||
msgid "die"
|
||
msgstr "завершить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:373
|
||
msgid "disconnect"
|
||
msgstr "отключить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:330
|
||
msgid "exec_create"
|
||
msgstr "выполнить_создание"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:331
|
||
msgid "exec_detach"
|
||
msgstr "выполнить_отключение"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:333
|
||
msgid "exec_die"
|
||
msgstr "выполнить_завершение"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:332
|
||
msgid "exec_start"
|
||
msgstr "выполнить_запуск"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:334
|
||
msgid "export"
|
||
msgstr "экспорт"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:206
|
||
msgid "git repositories require git installed on the docker host."
|
||
msgstr "Для git‑репозиториев требуется установка git на хосте Docker."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:335
|
||
msgid "health_status"
|
||
msgstr "состояние_здоровья"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:408
|
||
msgid "image"
|
||
msgstr "образ"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:336
|
||
msgid "kill"
|
||
msgstr "завершить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:360
|
||
msgid "load"
|
||
msgstr "загрузить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:383
|
||
msgid "mount"
|
||
msgstr "монтировать"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:409
|
||
msgid "network"
|
||
msgstr "сеть"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:410
|
||
msgid "node"
|
||
msgstr "узел"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:337
|
||
msgid "oom"
|
||
msgstr "нехватка_памяти"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:338
|
||
msgid "pause"
|
||
msgstr "приостановить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:411
|
||
msgid "plugin"
|
||
msgstr "плагин"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:318
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:347
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:366
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:377
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:386
|
||
msgid "prune"
|
||
msgstr "очистить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:861
|
||
msgid "ps flags:"
|
||
msgstr "флаги ps:"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:352
|
||
msgid "reload"
|
||
msgstr "перезагрузить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:376
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:393
|
||
msgid "remove"
|
||
msgstr "удалить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:339
|
||
msgid "rename"
|
||
msgstr "переименовать"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:340
|
||
msgid "resize"
|
||
msgstr "изменить_размер"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:341
|
||
msgid "restart"
|
||
msgstr "перезапустить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:363
|
||
msgid "save"
|
||
msgstr "сохранить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:412
|
||
msgid "secret"
|
||
msgstr "секрет"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:413
|
||
msgid "service"
|
||
msgstr "служба"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:342
|
||
msgid "start"
|
||
msgstr "запуск"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:343
|
||
msgid "stop"
|
||
msgstr "остановить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:364
|
||
msgid "tag"
|
||
msgstr "тег"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:420
|
||
msgid "tmpfs Options"
|
||
msgstr "Параметры tmpfs"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:344
|
||
msgid "top"
|
||
msgstr "топ"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:384
|
||
msgid "unmount"
|
||
msgstr "размонтировать"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:345
|
||
msgid "unpause"
|
||
msgstr "возобновить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:365
|
||
msgid "untag"
|
||
msgstr "удалить_тег"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:346
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:375
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:392
|
||
msgid "update"
|
||
msgstr "обновить"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:414
|
||
msgid "volume"
|
||
msgstr "том"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:126
|
||
msgid "volume name"
|
||
msgstr "имя тома"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1352
|
||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:934
|
||
msgid "with warnings"
|
||
msgstr "с предупреждениями"
|
||
|
||
#~ msgid "Progress"
|
||
#~ msgstr "Прогресс"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "This page displays all containers that have been created on the connected "
|
||
#~ "docker host."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "На этой странице показаны все контейнеры, которые были созданы на этом "
|
||
#~ "устройстве."
|
||
|
||
#~ msgid "Advance"
|
||
#~ msgstr "Дополнительно"
|
||
|
||
#~ msgid "Auto create macvlan interface in Openwrt"
|
||
#~ msgstr "Автоматически создать интерфейс MAC VLAN в OpenWrt"
|
||
|
||
#~ msgid "Bind Mount(-v)"
|
||
#~ msgstr "Монтирование каталога(-v)"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "Block IO weight (relative weight) accepts a weight value between 10 and "
|
||
#~ "1000"
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Относительный вес, на основании которого время на операции ввода-вывода "
|
||
#~ "будет распределяться между контейнерами. По умолчанию 500. Минимум 10, "
|
||
#~ "максимум 1000"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "CPU shares relative weight, if 0 is set, the system will ignore the value "
|
||
#~ "and use the default of 1024."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Относительный вес, на основании которого время использования ЦП будет "
|
||
#~ "распределяться между контейнерами. Минимум 2. Значение по умолчанию 1024."
|
||
|
||
#~ msgid "Command line"
|
||
#~ msgstr "Ввести команду"
|
||
|
||
#~ msgid "Command line Error"
|
||
#~ msgstr "Укажите корректную команду"
|
||
|
||
#~ msgid "Connect to remote endpoint"
|
||
#~ msgstr "Подключение к удалённой конечной точке"
|
||
|
||
#~ msgid "Create macvlan interface"
|
||
#~ msgstr "Создать интерфейс MAC VLAN"
|
||
|
||
#~ msgid "Device"
|
||
#~ msgstr "Устройство"
|
||
|
||
#~ msgid "Docker"
|
||
#~ msgstr "Docker"
|
||
|
||
#~ msgid "Docker - Container (%s)"
|
||
#~ msgstr "Docker - Контейнер (%s)"
|
||
|
||
#~ msgid "Docker - Network"
|
||
#~ msgstr "Docker - Сеть"
|
||
|
||
#~ msgid "Docker actions done."
|
||
#~ msgstr "Docker завершил задачу."
|
||
|
||
#~ msgid "Example: https://hub-mirror.c.163.com"
|
||
#~ msgstr "Пример: https://hub-mirror.c.163.com"
|
||
|
||
#~ msgid "Healthy"
|
||
#~ msgstr "Здоровье"
|
||
|
||
#~ msgid "Host or IP Address for the connection to a remote docker instance"
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Для подключения к Docker, запущенному на другой машине, введите имя хоста "
|
||
#~ "или его IP-адрес"
|
||
|
||
#~ msgid "Import Image"
|
||
#~ msgstr "Импортировать образ"
|
||
|
||
#~ msgid "Load"
|
||
#~ msgstr "Отгрузить"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "Memory limit (format: <number>[<unit>]). Number is a positive integer. "
|
||
#~ "Unit can be one of b, k, m, or g. Minimum is 4M."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Ограничение по памяти (формат: <число>[<единица>]). Число целое "
|
||
#~ "положительное. Единицей может быть одна из: b, k, m, или g. Минимум — 4M."
|
||
|
||
#~ msgid "Mount/Volume"
|
||
#~ msgstr "Смонтировать/Том"
|
||
|
||
#~ msgid "Network"
|
||
#~ msgstr "Сеть"
|
||
|
||
#~ msgid "New"
|
||
#~ msgstr "Добавить"
|
||
|
||
#~ msgid "Number of CPUs. Number is a fractional number. 0.000 means no limit."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Количество выделенных ядер ЦП в формате десятичной дроби. 0.000 значит "
|
||
#~ "без ограничений."
|
||
|
||
#~ msgid "On this page, the selected container can be managed."
|
||
#~ msgstr "На этой странице можно изменить параметры выбранного контейнера."
|
||
|
||
#~ msgid "Please input new tag"
|
||
#~ msgstr "Пожалуйста, введите новую метку"
|
||
|
||
#~ msgid "Please input the PATH !"
|
||
#~ msgstr "Пожалуйста, введите путь к файлу!"
|
||
|
||
#~ msgid "Please input the PATH and select the file !"
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Пожалуйста, выберите файл для отгрузки и укажите путь, по которому файл "
|
||
#~ "будет размещен в контейнере!"
|
||
|
||
#~ msgid "Plese input <docker create/run> command line:"
|
||
#~ msgstr "Пожалуйста, введите команду <docker create/run>:"
|
||
|
||
#~ msgid "Pull Image"
|
||
#~ msgstr "Скачать образ"
|
||
|
||
#~ msgid "Remote Endpoint"
|
||
#~ msgstr "Удалённая конечная точка"
|
||
|
||
#~ msgid "Remote Host"
|
||
#~ msgstr "Удалённый хост"
|
||
|
||
#~ msgid "Remote Port"
|
||
#~ msgstr "Удалённый порт"
|
||
|
||
#~ msgid "RepoTags"
|
||
#~ msgstr "RepoTags"
|
||
|
||
#~ msgid "Resolve CLI"
|
||
#~ msgstr "Заполнить аргументами команды"
|
||
|
||
#~ msgid "Reveal/hide password"
|
||
#~ msgstr "Показать/скрыть пароль"
|
||
|
||
#~ msgid "Save"
|
||
#~ msgstr "Сохранить"
|
||
|
||
#~ msgid "Set environment variables to inside the container"
|
||
#~ msgstr "Переменные окружения, которые будут переданы в контейнер"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "Specifies where the Docker daemon will listen for client connections "
|
||
#~ "(default: unix:///var/run/docker.sock)"
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Определяет, где демон Docker будет ожидать подключения клиента (по "
|
||
#~ "умолчанию: unix:///var/run/docker.sock)"
|
||
|
||
#~ msgid "Start Time"
|
||
#~ msgstr "Время начала"
|
||
|
||
#~ msgid "Submit"
|
||
#~ msgstr "Применить"
|
||
|
||
#~ msgid "Sysctl"
|
||
#~ msgstr "Sysctl"
|
||
|
||
#~ msgid "TOP"
|
||
#~ msgstr "TOP"
|
||
|
||
#~ msgid "TX/RX"
|
||
#~ msgstr "Tx/Rx"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "The user that commands are run as inside the container.(format: name|"
|
||
#~ "uid[:group|gid])"
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Пользователь, от имени которого будут выполняться команды внутри "
|
||
#~ "контейнера. (формат: name|uid[:group|gid])"
|
||
|
||
#~ msgid "UID"
|
||
#~ msgstr "UID"
|
||
|
||
#~ msgid "Upgrade"
|
||
#~ msgstr "Обновить"
|
||
|
||
#~ msgid "Upload Error"
|
||
#~ msgstr "Ошибка при загрузке"
|
||
|
||
#~ msgid "Upload Success"
|
||
#~ msgstr "Успешно загружено"
|
||
|
||
#~ msgid "Upload/Download"
|
||
#~ msgstr "Загрузить/Скачать"
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "When pressing the Import button, both a local image can be loaded onto "
|
||
#~ "the system and a valid image tar can be downloaded from remote."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "По нажатии кнопки \"Импортировать\" в систему может быть загружен как "
|
||
#~ "локальный образ, так и tar-файл из удалённого репозитория."
|