Update package to 4.8.1.
Security fix:
- Empty or missing tokens are no longer accepted; previously this could
allow bypassing token authentication
Documentation improvements: new installation section, revised docs, fixed
broken links.
Signed-off-by: Alexandru Ardelean <alex@shruggie.ro>