yate configure script uses `uname -s` to determine OS and changes
build logic regarding to build host OS. OpenWrt is always Linux so
it should be built as for Linux.
This patch uses fakeuname tool to pass `uname -s` checks as Linux
on macos build host.
Signed-off-by: Sergey V. Lobanov <sergey@lobanov.in>