mirror of
https://github.com/openwrt/luci.git
synced 2026-06-13 09:01:14 +08:00
i18n: sync translations
Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
This commit is contained in:
INAGAKI Hiroshi
@@ -12,11 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
msgstr "Creación de listas de bloqueo 'Jail'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:70
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:78
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Caution:</b> To prevent OOM exceptions on low memory devices with less "
|
||||
"than 64 MB free RAM, please only select a few of them!"
|
||||
@@ -34,15 +30,15 @@ msgstr "Acción"
|
||||
msgid "Adblock"
|
||||
msgstr "Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:145
|
||||
msgid "Adblock Status"
|
||||
msgstr "Estado de Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:147
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:151
|
||||
msgid "Adblock Version"
|
||||
msgstr "Versión de Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:182
|
||||
msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Demora adicional del disparador en segundos antes de que comience el "
|
||||
@@ -57,22 +53,23 @@ msgstr "Avanzado"
|
||||
msgid "Answer"
|
||||
msgstr "Responder"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:96
|
||||
msgid "Archive Categories"
|
||||
msgstr "Categorías de archivo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:146
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:175
|
||||
msgid "Backup Directory"
|
||||
msgstr "Directorio de respaldo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:123
|
||||
msgid "Backup Mode"
|
||||
msgstr "Modo de copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:106
|
||||
msgid "Blacklist"
|
||||
msgstr "Lista negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:169
|
||||
msgid "Blacklist File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:274
|
||||
msgid "Blocked DNS Queries"
|
||||
msgstr "Consultas DNS bloqueadas"
|
||||
@@ -82,7 +79,7 @@ msgstr "Consultas DNS bloqueadas"
|
||||
msgid "Blocked Domain"
|
||||
msgstr "Dominio bloqueado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:77
|
||||
msgid "Blocklist Sources"
|
||||
msgstr "Fuentes de lista de bloqueo"
|
||||
|
||||
@@ -90,16 +87,7 @@ msgstr "Fuentes de lista de bloqueo"
|
||||
msgid "Blocklist not found!"
|
||||
msgstr "Lista de bloqueo no encontrado!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:155
|
||||
msgid ""
|
||||
"Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to all "
|
||||
"domains except those listed in the whitelist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Crea una lista de 'Jail' adicional (/tmp/adb_list.jail) para bloquear el "
|
||||
"acceso a todos los dominios, excepto los que figuran en el archivo de la "
|
||||
"lista blanca."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose 'none' to disable automatic startups, 'timed' to use a classic "
|
||||
"timeout (default 30 sec.) or select another trigger interface."
|
||||
@@ -133,44 +121,49 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr "Contar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create compressed blocklist backups, they will be used in case of download "
|
||||
"errors or during startup in backup mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Crea copias de seguridad de listas de bloqueo comprimidas, se utilizarán en "
|
||||
"caso de errores de descarga o durante el inicio en modo de copia de "
|
||||
"seguridad."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:24
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:159
|
||||
msgid "DNS Backend (DNS Directory)"
|
||||
msgstr "DNS Backend (Directorio DNS)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:163
|
||||
msgid "DNS Backend, DNS Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:34
|
||||
msgid "DNS Blocking Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:164
|
||||
msgid "DNS Directory"
|
||||
msgstr "Directorio DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:127
|
||||
msgid "DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:134
|
||||
msgid "DNS Query Report"
|
||||
msgstr "Informe de consulta de DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:169
|
||||
msgid "DNS Variant, DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:81
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Fecha"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:86
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:124
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist backups "
|
||||
"instead."
|
||||
"Dnsmasq also supports 'null' block variants, which may provide better "
|
||||
"response times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No actualice automáticamente las listas de bloqueo durante el inicio, use "
|
||||
"copias de seguridad de listas de bloqueo en su lugar."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:71
|
||||
@@ -183,14 +176,38 @@ msgstr "Dominio"
|
||||
msgid "Domain/Client/Date/Time"
|
||||
msgstr "Dominio/Cliente/Fecha/Hora"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:43
|
||||
msgid "Download Utility"
|
||||
msgstr "Utilidad de descarga"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:153
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:157
|
||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||
msgstr "Utilidad de descarga (Biblioteca SSL)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:152
|
||||
msgid "E-Mail Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:243
|
||||
msgid "E-Mail Notification Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:238
|
||||
msgid "E-Mail Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:157
|
||||
msgid "E-Mail Receiver Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:228
|
||||
msgid "E-Mail Sender Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:233
|
||||
msgid "E-Mail Topic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:24
|
||||
msgid "Edit Blacklist"
|
||||
msgstr "Editar lista negra"
|
||||
@@ -203,33 +220,17 @@ msgstr "Editar configuración"
|
||||
msgid "Edit Whitelist"
|
||||
msgstr "Editar lista blanca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid "Email Notification"
|
||||
msgstr "Notificación por Email"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:160
|
||||
msgid "Email Notification Count"
|
||||
msgstr "Recuento de notificaciones por Email"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:20
|
||||
msgid "Enable Adblock"
|
||||
msgstr "Habilitar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:112
|
||||
msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
msgstr "Habilitar copia de seguridad de lista bloqueada"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid "Enable DNS Query Report"
|
||||
msgstr "Habilitar informe de consulta de DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:98
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:106
|
||||
msgid "Enable verbose debug logging in case of any processing error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Habilita el registro de depuración detallado en caso de cualquier error de "
|
||||
"procesamiento."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:81
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
|
||||
@@ -237,7 +238,7 @@ msgstr "Habilitado"
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Fecha final"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
msgid "Extra Options"
|
||||
msgstr "Opciones extra"
|
||||
|
||||
@@ -253,11 +254,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Filtrar el conjunto de resultados de la consulta de DNS para un dominio, "
|
||||
"cliente o período de tiempo en particular."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:183
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:186
|
||||
msgid "Flush DNS Cache"
|
||||
msgstr "Vaciar caché de DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:187
|
||||
msgid "Flush DNS Cache after adblock processing."
|
||||
msgstr "Vaciar el caché de DNS después del procesamiento de adblock."
|
||||
|
||||
@@ -269,7 +270,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Para obtener más información <a href=\"%s\" target=\"_blank\">consulte la "
|
||||
"documentación en línea</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:130
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:122
|
||||
msgid ""
|
||||
"For further performance improvements you can raise this value, e.g. '8' or "
|
||||
"'16' should be safe."
|
||||
@@ -277,15 +278,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Para otras mejoras de rendimiento, puede aumentar este valor, por ejemplo, "
|
||||
"'8' o '16' deben ser seguros."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:108
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
msgid "Force Local DNS"
|
||||
msgstr "Forzar DNS local"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:170
|
||||
msgid "Full path to the blacklist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:176
|
||||
msgid "Full path to the whitelist file."
|
||||
msgstr "Ruta completa al archivo de la lista blanca."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gather dns related network traffic via tcpdump to provide a DNS Query Report "
|
||||
"on demand."
|
||||
@@ -299,7 +304,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Input file not found, please check your configuration."
|
||||
msgstr "Archivo de entrada no encontrado, por favor revise su configuración."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:171
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:187
|
||||
msgid "Last Run"
|
||||
msgstr "Último inicio"
|
||||
|
||||
@@ -307,7 +312,7 @@ msgstr "Último inicio"
|
||||
msgid "Latest DNS Queries"
|
||||
msgstr "Últimas consultas de DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:47
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of available network interfaces. Usually the startup will be triggered "
|
||||
"by the 'wan' interface."
|
||||
@@ -322,14 +327,20 @@ msgstr ""
|
||||
"Lista de backends DNS admitidos con su directorio de exportación de lista "
|
||||
"predeterminado."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of supported DNS blocking variants. By default 'nxdomain' will be used "
|
||||
"for all DNS backends."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:44
|
||||
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lista de utilidades de descarga totalmente preconfiguradas y compatibles."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/query.htm:21
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:221
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:90
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:92
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr "Cargando"
|
||||
|
||||
@@ -337,11 +348,15 @@ msgstr "Cargando"
|
||||
msgid "Logfile"
|
||||
msgstr "Archivo de registro"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
msgid "Low Priority Service"
|
||||
msgstr "Servicio con prioridad baja"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:239
|
||||
msgid "Mail profile used in 'msmtp' for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:120
|
||||
msgid "Max. Download Queue"
|
||||
msgstr "Cola máxima de descarga"
|
||||
|
||||
@@ -350,18 +365,18 @@ msgstr "Cola máxima de descarga"
|
||||
msgid "Name / IP-Address"
|
||||
msgstr "Nombre / Dirección IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:90
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:95
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"Options for further tweaking in case the defaults are not suitable for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Opciones para ajustes adicionales en caso de que los valores predeterminados "
|
||||
"no sean adecuados para usted."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:165
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:181
|
||||
msgid "Overall Domains"
|
||||
msgstr "Dominios generales"
|
||||
|
||||
@@ -385,13 +400,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please edit this file directly in a terminal session."
|
||||
msgstr "Por favor, edite este archivo directamente en una sesión de terminal."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'msmtp' package installation and setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tenga en cuenta: esto necesita la instalación y configuración del paquete "
|
||||
"'msmtp' manual."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:137
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'tcpdump-mini' package installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tenga en cuenta: esto necesita la instalación manual del paquete 'tcpdump-"
|
||||
@@ -405,31 +420,30 @@ msgstr "Consulta"
|
||||
msgid "Query domains"
|
||||
msgstr "Dominios de consulta"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:244
|
||||
msgid ""
|
||||
"Raise the minimum email notification count, to get emails if the overall "
|
||||
"count is less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
"Raise the minimum notification count, to get E-Mails if the overall count is "
|
||||
"less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aumente el recuento mínimo de notificaciones por correo electrónico para "
|
||||
"obtener correos electrónicos si el recuento general es menor o igual al "
|
||||
"límite dado (valor predeterminado 0),"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, apply to udp "
|
||||
"and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:158
|
||||
msgid "Receiver address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, applies to "
|
||||
"udp and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Redirije todas las consultas de DNS de la zona 'lan' a la resolución local, "
|
||||
"aplíquelas a los protocolos udp y tcp en los puertos 53, 853 y 5353."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:22
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:33
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:44
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:105
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Refrescar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:186
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:202
|
||||
msgid "Refresh Blocklist Sources"
|
||||
msgstr "Actualizar las fuentes de la lista de bloqueo"
|
||||
|
||||
@@ -437,38 +451,38 @@ msgstr "Actualizar las fuentes de la lista de bloqueo"
|
||||
msgid "Refresh Report"
|
||||
msgstr "Informe de actualización"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:211
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:214
|
||||
msgid "Report Chunk Count"
|
||||
msgstr "Informe de recuento de fragmentos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:218
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:221
|
||||
msgid "Report Chunk Size"
|
||||
msgstr "Tamaño del fragmento de informe"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:139
|
||||
msgid "Report Directory"
|
||||
msgstr "Directorio de informes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:188
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:191
|
||||
msgid "Report Interface"
|
||||
msgstr "Interfaz de informe"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:205
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:208
|
||||
msgid "Report Listen Port(s)"
|
||||
msgstr "Informe escuchar puerto(s)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:212
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:215
|
||||
msgid "Report chunk count used by tcpdump (default '5')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Informe de recuento de fragmentos utilizado por tcpdump (por defecto '5')."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:219
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:222
|
||||
msgid "Report chunk size used by tcpdump in MB (default '1')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Informe el tamaño del fragmento utilizado por tcpdump en MB (valor "
|
||||
"predeterminado '1')."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:189
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"Reporting interface used by tcpdump, set to 'any' for multiple interfaces "
|
||||
"(default 'br-lan')."
|
||||
@@ -476,15 +490,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Interfaz de informes utilizada por tcpdump, establecida en 'any' para "
|
||||
"múltiples interfaces (por defecto 'br-lan')."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
msgid ""
|
||||
"Resets the final DNS blockfile 'adb_list.overall' after loading through the "
|
||||
"DNS backend."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:31
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Reanudar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:139
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:143
|
||||
msgid "Runtime Information"
|
||||
msgstr "Información en tiempo de ejecución"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:84
|
||||
msgid "SSL req."
|
||||
msgstr "Requerimiento de SSL"
|
||||
|
||||
@@ -494,15 +514,17 @@ msgstr "Requerimiento de SSL"
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Guardar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"Send notification emails in case of a processing error or if domain count is "
|
||||
"≤ 0."
|
||||
"Send notification E-Mails in case of a processing error or if domain count "
|
||||
"is ≤ 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Envía Emails de notificación en caso de un error de procesamiento o si el "
|
||||
"recuento de dominios es ≤ 0."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:229
|
||||
msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:110
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
|
||||
"will take fewer resources from the system."
|
||||
@@ -510,15 +532,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Establezca el nivel agradable en 'prioridad baja' y el procesamiento en "
|
||||
"segundo plano de Adblock tomará menos recursos del sistema."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"Size of the download queue to handle downloads & list processing in "
|
||||
"parallel (default '8')."
|
||||
"parallel (default '4')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tamaño de la cola de descarga para manejar descargas & procesamiento de "
|
||||
"listas en paralelo (por defecto '8')."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:209
|
||||
msgid ""
|
||||
"Space separated list of reporting port(s) used by tcpdump (default: '53')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -529,37 +549,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "Fecha de inicio"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:54
|
||||
msgid "Startup Trigger"
|
||||
msgstr "Disparador de inicio"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
msgid "Suspend"
|
||||
msgstr "Suspender"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:194
|
||||
msgid "Suspend / Resume Adblock"
|
||||
msgstr "Suspender / Reanudar Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for adblock backups. Please use only a non-volatile disk, e."
|
||||
"g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for adblock source backups. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Directorio de destino para las copias de seguridad de Adblock. Utilice solo "
|
||||
"un disco no volátil, por ejemplo, una memoria usb externa."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for dns related report files. Please use preferably a non-"
|
||||
"volatile disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for dns related report files. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Directorio de destino para los archivos de informes relacionados con DNS. "
|
||||
"Utilice preferiblemente un disco no volátil, por ej. una memoria usb externa."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:165
|
||||
msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Directorio de destino para la lista de bloqueo generada 'adb_list.overall'."
|
||||
@@ -577,11 +593,11 @@ msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La salida de syslog, prefiltrada solo para mensajes relacionados con adblock."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:190
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:207
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:213
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:220
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:111
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:193
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:210
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:216
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:223
|
||||
msgid "This change requires a manual service stop/re-start to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Este cambio requiere una parada/reinicio manual del servicio para que tenga "
|
||||
@@ -617,6 +633,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Este formulario le permite consultar listas de bloqueo activas para ciertos "
|
||||
"dominios, por ejemplo, para la lista blanca."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option saves an enormous amount of storage space, but starts a small "
|
||||
"ubus/adblock monitor in the background."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Time"
|
||||
@@ -634,15 +656,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Top 10 Reporting"
|
||||
msgstr "Top 10 de informes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:234
|
||||
msgid "Topic for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:268
|
||||
msgid "Total DNS Queries"
|
||||
msgstr "Total de consultas de DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:181
|
||||
msgid "Trigger Delay"
|
||||
msgstr "Retraso de disparo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:97
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:105
|
||||
msgid "Verbose Debug Logging"
|
||||
msgstr "Registro de depuración detallado"
|
||||
|
||||
@@ -654,26 +680,116 @@ msgstr "Esperando que el comando se complete..."
|
||||
msgid "Whitelist"
|
||||
msgstr "Lista blanca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:175
|
||||
msgid "Whitelist File"
|
||||
msgstr "Archivo de lista blanca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:80
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Si"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:245
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use this restrictive blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe "
|
||||
"configurations."
|
||||
"e.g. to receive an E-Mail notification with every adblock run set this value "
|
||||
"to 200000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Puede utilizar esta lista de bloqueo restrictiva, por ejemplo, para "
|
||||
"configuraciones de wifi de invitados o para niños."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
"value to 150000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"P.ej. para recibir una notificación por email con cada actualización de "
|
||||
"Adblock, establezca este valor en 150000."
|
||||
#~ msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
#~ msgstr "Creación de listas de bloqueo 'Jail'"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Backup Mode"
|
||||
#~ msgstr "Modo de copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to "
|
||||
#~ "all domains except those listed in the whitelist file."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Crea una lista de 'Jail' adicional (/tmp/adb_list.jail) para bloquear el "
|
||||
#~ "acceso a todos los dominios, excepto los que figuran en el archivo de la "
|
||||
#~ "lista blanca."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Create compressed blocklist backups, they will be used in case of "
|
||||
#~ "download errors or during startup in backup mode."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Crea copias de seguridad de listas de bloqueo comprimidas, se utilizarán "
|
||||
#~ "en caso de errores de descarga o durante el inicio en modo de copia de "
|
||||
#~ "seguridad."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist "
|
||||
#~ "backups instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "No actualice automáticamente las listas de bloqueo durante el inicio, use "
|
||||
#~ "copias de seguridad de listas de bloqueo en su lugar."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email Notification"
|
||||
#~ msgstr "Notificación por Email"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email Notification Count"
|
||||
#~ msgstr "Recuento de notificaciones por Email"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
#~ msgstr "Habilitar copia de seguridad de lista bloqueada"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable DNS Query Report"
|
||||
#~ msgstr "Habilitar informe de consulta de DNS"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Raise the minimum email notification count, to get emails if the overall "
|
||||
#~ "count is less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Aumente el recuento mínimo de notificaciones por correo electrónico para "
|
||||
#~ "obtener correos electrónicos si el recuento general es menor o igual al "
|
||||
#~ "límite dado (valor predeterminado 0),"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, apply to "
|
||||
#~ "udp and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Redirije todas las consultas de DNS de la zona 'lan' a la resolución "
|
||||
#~ "local, aplíquelas a los protocolos udp y tcp en los puertos 53, 853 y "
|
||||
#~ "5353."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Send notification emails in case of a processing error or if domain count "
|
||||
#~ "is ≤ 0."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Envía Emails de notificación en caso de un error de procesamiento o si el "
|
||||
#~ "recuento de dominios es ≤ 0."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Size of the download queue to handle downloads & list processing in "
|
||||
#~ "parallel (default '8')."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tamaño de la cola de descarga para manejar descargas & procesamiento "
|
||||
#~ "de listas en paralelo (por defecto '8')."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Target directory for adblock backups. Please use only a non-volatile "
|
||||
#~ "disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Directorio de destino para las copias de seguridad de Adblock. Utilice "
|
||||
#~ "solo un disco no volátil, por ejemplo, una memoria usb externa."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Target directory for dns related report files. Please use preferably a "
|
||||
#~ "non-volatile disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Directorio de destino para los archivos de informes relacionados con DNS. "
|
||||
#~ "Utilice preferiblemente un disco no volátil, por ej. una memoria usb "
|
||||
#~ "externa."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You can use this restrictive blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe "
|
||||
#~ "configurations."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Puede utilizar esta lista de bloqueo restrictiva, por ejemplo, para "
|
||||
#~ "configuraciones de wifi de invitados o para niños."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
#~ "value to 150000."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "P.ej. para recibir una notificación por email con cada actualización de "
|
||||
#~ "Adblock, establezca este valor en 150000."
|
||||
|
||||
@@ -11,11 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:70
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:78
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Caution:</b> To prevent OOM exceptions on low memory devices with less "
|
||||
"than 64 MB free RAM, please only select a few of them!"
|
||||
@@ -31,15 +27,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Adblock"
|
||||
msgstr "Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:145
|
||||
msgid "Adblock Status"
|
||||
msgstr "Status Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:147
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:151
|
||||
msgid "Adblock Version"
|
||||
msgstr "Versione Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:182
|
||||
msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
|
||||
msgstr "Tempo addizionale in secondi di attesa prima che adblock si avvii."
|
||||
|
||||
@@ -52,22 +48,23 @@ msgstr "Avanzato"
|
||||
msgid "Answer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:96
|
||||
msgid "Archive Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:146
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:175
|
||||
msgid "Backup Directory"
|
||||
msgstr "Directory del Backup"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:123
|
||||
msgid "Backup Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:106
|
||||
msgid "Blacklist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:169
|
||||
msgid "Blacklist File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:274
|
||||
msgid "Blocked DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -77,7 +74,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blocked Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:77
|
||||
msgid "Blocklist Sources"
|
||||
msgstr "Fonti lista di Blocco"
|
||||
|
||||
@@ -85,13 +82,7 @@ msgstr "Fonti lista di Blocco"
|
||||
msgid "Blocklist not found!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:155
|
||||
msgid ""
|
||||
"Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to all "
|
||||
"domains except those listed in the whitelist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose 'none' to disable automatic startups, 'timed' to use a classic "
|
||||
"timeout (default 30 sec.) or select another trigger interface."
|
||||
@@ -124,41 +115,49 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create compressed blocklist backups, they will be used in case of download "
|
||||
"errors or during startup in backup mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:24
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:159
|
||||
msgid "DNS Backend (DNS Directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:163
|
||||
msgid "DNS Backend, DNS Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:34
|
||||
msgid "DNS Blocking Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:164
|
||||
msgid "DNS Directory"
|
||||
msgstr "Directory DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:127
|
||||
msgid "DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:134
|
||||
msgid "DNS Query Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:169
|
||||
msgid "DNS Variant, DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:81
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:86
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrizione"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:124
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist backups "
|
||||
"instead."
|
||||
"Dnsmasq also supports 'null' block variants, which may provide better "
|
||||
"response times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non aggiornare automaticamente le liste durante l'avvio, usa invece i backup "
|
||||
"della lista di blocco."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:71
|
||||
@@ -171,14 +170,38 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Domain/Client/Date/Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:43
|
||||
msgid "Download Utility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:153
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:157
|
||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:152
|
||||
msgid "E-Mail Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:243
|
||||
msgid "E-Mail Notification Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:238
|
||||
msgid "E-Mail Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:157
|
||||
msgid "E-Mail Receiver Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:228
|
||||
msgid "E-Mail Sender Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:233
|
||||
msgid "E-Mail Topic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:24
|
||||
msgid "Edit Blacklist"
|
||||
msgstr "Modifica Lista Nera"
|
||||
@@ -191,32 +214,16 @@ msgstr "Modifica Configurazione"
|
||||
msgid "Edit Whitelist"
|
||||
msgstr "Modifica Lista Bianca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid "Email Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:160
|
||||
msgid "Email Notification Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:20
|
||||
msgid "Enable Adblock"
|
||||
msgstr "Attiva Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:112
|
||||
msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
msgstr "Attiva Backup Lista di Blocco"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid "Enable DNS Query Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:98
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:106
|
||||
msgid "Enable verbose debug logging in case of any processing error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Abilita il registro dettagliato in caso di qualsiasi errore di processo."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:81
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Abilitato"
|
||||
|
||||
@@ -224,7 +231,7 @@ msgstr "Abilitato"
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
msgid "Extra Options"
|
||||
msgstr "Opzioni Extra"
|
||||
|
||||
@@ -238,11 +245,11 @@ msgid ""
|
||||
"frame."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:183
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:186
|
||||
msgid "Flush DNS Cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:187
|
||||
msgid "Flush DNS Cache after adblock processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -252,21 +259,25 @@ msgid ""
|
||||
"documentation</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:130
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:122
|
||||
msgid ""
|
||||
"For further performance improvements you can raise this value, e.g. '8' or "
|
||||
"'16' should be safe."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:108
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
msgid "Force Local DNS"
|
||||
msgstr "Forza DNS Locale"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:170
|
||||
msgid "Full path to the blacklist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:176
|
||||
msgid "Full path to the whitelist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gather dns related network traffic via tcpdump to provide a DNS Query Report "
|
||||
"on demand."
|
||||
@@ -278,7 +289,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Input file not found, please check your configuration."
|
||||
msgstr "File di input non trovato, per favore controlla la tua configurazione."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:171
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:187
|
||||
msgid "Last Run"
|
||||
msgstr "Ultimo Avvio"
|
||||
|
||||
@@ -286,7 +297,7 @@ msgstr "Ultimo Avvio"
|
||||
msgid "Latest DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:47
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of available network interfaces. Usually the startup will be triggered "
|
||||
"by the 'wan' interface."
|
||||
@@ -297,13 +308,19 @@ msgid ""
|
||||
"List of supported DNS backends with their default list export directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of supported DNS blocking variants. By default 'nxdomain' will be used "
|
||||
"for all DNS backends."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:44
|
||||
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/query.htm:21
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:221
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:90
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:92
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr "Caricando"
|
||||
|
||||
@@ -311,11 +328,15 @@ msgstr "Caricando"
|
||||
msgid "Logfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
msgid "Low Priority Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:239
|
||||
msgid "Mail profile used in 'msmtp' for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:120
|
||||
msgid "Max. Download Queue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -324,18 +345,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Name / IP-Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:90
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:95
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"Options for further tweaking in case the defaults are not suitable for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Opzioni per ulteriori modifiche in caso che quelle di default non ti sono "
|
||||
"adatte."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:165
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:181
|
||||
msgid "Overall Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -359,11 +380,11 @@ msgid "Please edit this file directly in a terminal session."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per favore modifica questo file direttamente in una sessione al terminale."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'msmtp' package installation and setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:137
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'tcpdump-mini' package installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -375,26 +396,30 @@ msgstr "Interrogazione"
|
||||
msgid "Query domains"
|
||||
msgstr "Interrogazione domini"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:244
|
||||
msgid ""
|
||||
"Raise the minimum email notification count, to get emails if the overall "
|
||||
"count is less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
"Raise the minimum notification count, to get E-Mails if the overall count is "
|
||||
"less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:158
|
||||
msgid "Receiver address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, apply to udp "
|
||||
"and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, applies to "
|
||||
"udp and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:22
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:33
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:44
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:105
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:186
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:202
|
||||
msgid "Refresh Blocklist Sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -402,49 +427,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refresh Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:211
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:214
|
||||
msgid "Report Chunk Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:218
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:221
|
||||
msgid "Report Chunk Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:139
|
||||
msgid "Report Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:188
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:191
|
||||
msgid "Report Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:205
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:208
|
||||
msgid "Report Listen Port(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:212
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:215
|
||||
msgid "Report chunk count used by tcpdump (default '5')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:219
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:222
|
||||
msgid "Report chunk size used by tcpdump in MB (default '1')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:189
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"Reporting interface used by tcpdump, set to 'any' for multiple interfaces "
|
||||
"(default 'br-lan')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
msgid ""
|
||||
"Resets the final DNS blockfile 'adb_list.overall' after loading through the "
|
||||
"DNS backend."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:31
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Riprendi"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:139
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:143
|
||||
msgid "Runtime Information"
|
||||
msgstr "Informazione di Runtime"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:84
|
||||
msgid "SSL req."
|
||||
msgstr "Ric. SSL"
|
||||
|
||||
@@ -454,25 +485,29 @@ msgstr "Ric. SSL"
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salva"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"Send notification emails in case of a processing error or if domain count is "
|
||||
"≤ 0."
|
||||
"Send notification E-Mails in case of a processing error or if domain count "
|
||||
"is ≤ 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:229
|
||||
msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:110
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
|
||||
"will take fewer resources from the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"Size of the download queue to handle downloads & list processing in "
|
||||
"parallel (default '8')."
|
||||
"parallel (default '4')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:209
|
||||
msgid ""
|
||||
"Space separated list of reporting port(s) used by tcpdump (default: '53')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -481,33 +516,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:54
|
||||
msgid "Startup Trigger"
|
||||
msgstr "Innesco d'Avvio"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
msgid "Suspend"
|
||||
msgstr "Sospendi"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:194
|
||||
msgid "Suspend / Resume Adblock"
|
||||
msgstr "Sospendi / Riprendi Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for adblock backups. Please use only a non-volatile disk, e."
|
||||
"g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for adblock source backups. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for dns related report files. Please use preferably a non-"
|
||||
"volatile disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for dns related report files. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:165
|
||||
msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
|
||||
msgstr "Directory per la lista di blocco generata 'adb_list.overall'."
|
||||
|
||||
@@ -521,11 +556,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:190
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:207
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:213
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:220
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:111
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:193
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:210
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:216
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:223
|
||||
msgid "This change requires a manual service stop/re-start to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -555,6 +590,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Questo form ti consente di interrogare le liste di blocco attive per "
|
||||
"determinati domini, p.e. per metterli nella lista bianca."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option saves an enormous amount of storage space, but starts a small "
|
||||
"ubus/adblock monitor in the background."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Time"
|
||||
@@ -572,15 +613,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Top 10 Reporting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:234
|
||||
msgid "Topic for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:268
|
||||
msgid "Total DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:181
|
||||
msgid "Trigger Delay"
|
||||
msgstr "Ritardo Innesco"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:97
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:105
|
||||
msgid "Verbose Debug Logging"
|
||||
msgstr "Registro di Debug Dettagliato"
|
||||
|
||||
@@ -592,25 +637,29 @@ msgstr "Aspettando che il comando venga completato..."
|
||||
msgid "Whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:175
|
||||
msgid "Whitelist File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:80
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sì"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:245
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use this restrictive blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe "
|
||||
"configurations."
|
||||
"e.g. to receive an E-Mail notification with every adblock run set this value "
|
||||
"to 200000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
"value to 150000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist "
|
||||
#~ "backups instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Non aggiornare automaticamente le liste durante l'avvio, usa invece i "
|
||||
#~ "backup della lista di blocco."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
#~ msgstr "Attiva Backup Lista di Blocco"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Force Overall Sort"
|
||||
#~ msgstr "Forza Ordinamento Globale"
|
||||
|
||||
@@ -11,11 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
msgstr "'Jail' ブロックリストの作成"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:70
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:78
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Caution:</b> To prevent OOM exceptions on low memory devices with less "
|
||||
"than 64 MB free RAM, please only select a few of them!"
|
||||
@@ -33,15 +29,15 @@ msgstr "アクション"
|
||||
msgid "Adblock"
|
||||
msgstr "Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:145
|
||||
msgid "Adblock Status"
|
||||
msgstr "Adblock ステータス"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:147
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:151
|
||||
msgid "Adblock Version"
|
||||
msgstr "Adblock バージョン"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:182
|
||||
msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
|
||||
msgstr "Adblock の処理が開始されるまでの、追加の遅延時間（秒）です。"
|
||||
|
||||
@@ -54,22 +50,23 @@ msgstr "詳細設定"
|
||||
msgid "Answer"
|
||||
msgstr "回答"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:96
|
||||
msgid "Archive Categories"
|
||||
msgstr "アーカイブ カテゴリ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:146
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:175
|
||||
msgid "Backup Directory"
|
||||
msgstr "バックアップ先 ディレクトリ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:123
|
||||
msgid "Backup Mode"
|
||||
msgstr "バックアップ モード"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:106
|
||||
msgid "Blacklist"
|
||||
msgstr "ブラックリスト"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:169
|
||||
msgid "Blacklist File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:274
|
||||
msgid "Blocked DNS Queries"
|
||||
msgstr "ブロックされた DNS クエリ"
|
||||
@@ -79,7 +76,7 @@ msgstr "ブロックされた DNS クエリ"
|
||||
msgid "Blocked Domain"
|
||||
msgstr "ブロックされたドメイン"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:77
|
||||
msgid "Blocklist Sources"
|
||||
msgstr "ブロックリスト提供元"
|
||||
|
||||
@@ -87,15 +84,7 @@ msgstr "ブロックリスト提供元"
|
||||
msgid "Blocklist not found!"
|
||||
msgstr "ブロックリストが見つかりません！"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:155
|
||||
msgid ""
|
||||
"Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to all "
|
||||
"domains except those listed in the whitelist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ホワイトリストに列挙されたものを除く全てのドメインをブロックする、追加の "
|
||||
"'Jail' リスト (/tmp/adb_list.jail) を作成します。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose 'none' to disable automatic startups, 'timed' to use a classic "
|
||||
"timeout (default 30 sec.) or select another trigger interface."
|
||||
@@ -129,44 +118,49 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr "カウント"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create compressed blocklist backups, they will be used in case of download "
|
||||
"errors or during startup in backup mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"圧縮されたブロックリストのバックアップを作成します。これは、リストのダウン"
|
||||
"ロードがエラーの場合、またはバックアップ モードでサービスを起動した場合に使用"
|
||||
"されます。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:24
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:159
|
||||
msgid "DNS Backend (DNS Directory)"
|
||||
msgstr "DNS バックエンド（DNS ディレクトリ）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:163
|
||||
msgid "DNS Backend, DNS Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:34
|
||||
msgid "DNS Blocking Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:164
|
||||
msgid "DNS Directory"
|
||||
msgstr "DNS ディレクトリ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:127
|
||||
msgid "DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:134
|
||||
msgid "DNS Query Report"
|
||||
msgstr "DNS クエリ レポート"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:169
|
||||
msgid "DNS Variant, DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:81
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "日付"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:86
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "説明"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:124
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist backups "
|
||||
"instead."
|
||||
"Dnsmasq also supports 'null' block variants, which may provide better "
|
||||
"response times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"サービス起動時にブロックリストを自動的に更新せず、代わりにバックアップされた"
|
||||
"ブロックリストを使用します。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:71
|
||||
@@ -179,14 +173,38 @@ msgstr "ドメイン"
|
||||
msgid "Domain/Client/Date/Time"
|
||||
msgstr "ドメイン / クライアント / 日付 / 時刻"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:43
|
||||
msgid "Download Utility"
|
||||
msgstr "ダウンロード ユーティリティ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:153
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:157
|
||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||
msgstr "ダウンロード ユーティリティ（SSL ライブラリ）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:152
|
||||
msgid "E-Mail Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:243
|
||||
msgid "E-Mail Notification Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:238
|
||||
msgid "E-Mail Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:157
|
||||
msgid "E-Mail Receiver Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:228
|
||||
msgid "E-Mail Sender Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:233
|
||||
msgid "E-Mail Topic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:24
|
||||
msgid "Edit Blacklist"
|
||||
msgstr "ブラックリストの編集"
|
||||
@@ -199,32 +217,16 @@ msgstr "設定の編集"
|
||||
msgid "Edit Whitelist"
|
||||
msgstr "ホワイトリストの編集"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid "Email Notification"
|
||||
msgstr "メール通知"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:160
|
||||
msgid "Email Notification Count"
|
||||
msgstr "メール通知カウント"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:20
|
||||
msgid "Enable Adblock"
|
||||
msgstr "Adblock の有効化"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:112
|
||||
msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
msgstr "ブロックリスト バックアップの有効化"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid "Enable DNS Query Report"
|
||||
msgstr "DNS クエリ レポートの有効化"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:98
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:106
|
||||
msgid "Enable verbose debug logging in case of any processing error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"何らかの処理エラーが発生した場合に、詳細なデバッグ ログを有効にします。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:81
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "有効"
|
||||
|
||||
@@ -232,7 +234,7 @@ msgstr "有効"
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "終了日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
msgid "Extra Options"
|
||||
msgstr "拡張オプション"
|
||||
|
||||
@@ -248,11 +250,11 @@ msgstr ""
|
||||
"DNS クエリの結果セットを、指定したドメインやクライアント、日時によってフィル"
|
||||
"タします。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:183
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:186
|
||||
msgid "Flush DNS Cache"
|
||||
msgstr "DNS キャッシュのクリア"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:187
|
||||
msgid "Flush DNS Cache after adblock processing."
|
||||
msgstr "Adblock 処理の後に DNS キャッシュをクリアします。"
|
||||
|
||||
@@ -264,7 +266,7 @@ msgstr ""
|
||||
"詳細な情報は <a href=\"%s\" target=\"_blank\">オンライン ドキュメント</a> を"
|
||||
"確認してください。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:130
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:122
|
||||
msgid ""
|
||||
"For further performance improvements you can raise this value, e.g. '8' or "
|
||||
"'16' should be safe."
|
||||
@@ -272,15 +274,19 @@ msgstr ""
|
||||
"パフォーマンスの更なる改善のため、安全と思われる '8' や '16' などの値に引き上"
|
||||
"げることができます。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:108
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
msgid "Force Local DNS"
|
||||
msgstr "ローカル DNS の強制"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:170
|
||||
msgid "Full path to the blacklist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:176
|
||||
msgid "Full path to the whitelist file."
|
||||
msgstr "ホワイトリスト ファイルへのフルパスです。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gather dns related network traffic via tcpdump to provide a DNS Query Report "
|
||||
"on demand."
|
||||
@@ -294,7 +300,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Input file not found, please check your configuration."
|
||||
msgstr "入力ファイルが見つかりません。設定を確認してください。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:171
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:187
|
||||
msgid "Last Run"
|
||||
msgstr "最終実行"
|
||||
|
||||
@@ -302,7 +308,7 @@ msgstr "最終実行"
|
||||
msgid "Latest DNS Queries"
|
||||
msgstr "最新の DNS クエリ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:47
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of available network interfaces. Usually the startup will be triggered "
|
||||
"by the 'wan' interface."
|
||||
@@ -317,13 +323,19 @@ msgstr ""
|
||||
"サポートされる DNS バックエンドと、それぞれのデフォルトのリスト出力先の一覧で"
|
||||
"す。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of supported DNS blocking variants. By default 'nxdomain' will be used "
|
||||
"for all DNS backends."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:44
|
||||
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||
msgstr "サポートされ、かつ設定済のダウンロード ユーティリティの一覧です。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/query.htm:21
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:221
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:90
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:92
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr "読込中"
|
||||
|
||||
@@ -331,11 +343,15 @@ msgstr "読込中"
|
||||
msgid "Logfile"
|
||||
msgstr "ログファイル"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
msgid "Low Priority Service"
|
||||
msgstr "低優先度サービス"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:239
|
||||
msgid "Mail profile used in 'msmtp' for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:120
|
||||
msgid "Max. Download Queue"
|
||||
msgstr "ダウンロード キューの上限"
|
||||
|
||||
@@ -344,16 +360,16 @@ msgstr "ダウンロード キューの上限"
|
||||
msgid "Name / IP-Address"
|
||||
msgstr "名前 / IP アドレス"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:90
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "いいえ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:95
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"Options for further tweaking in case the defaults are not suitable for you."
|
||||
msgstr "デフォルト設定が適切でない場合、追加で設定するためのオプションです。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:165
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:181
|
||||
msgid "Overall Domains"
|
||||
msgstr "全体のドメイン"
|
||||
|
||||
@@ -377,13 +393,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please edit this file directly in a terminal session."
|
||||
msgstr "ターミナル セッションで直接このファイルを編集してください。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'msmtp' package installation and setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"注意: これは手動での 'msmtp' パッケージのインストールとセットアップを必要とし"
|
||||
"ます。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:137
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'tcpdump-mini' package installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"注意: これは手動での 'tcpdump-mini' パッケージのインストールを必要とします。"
|
||||
@@ -396,30 +412,30 @@ msgstr "検索"
|
||||
msgid "Query domains"
|
||||
msgstr "ドメインの検索"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:244
|
||||
msgid ""
|
||||
"Raise the minimum email notification count, to get emails if the overall "
|
||||
"count is less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
"Raise the minimum notification count, to get E-Mails if the overall count is "
|
||||
"less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"メール通知を行うメール通知カウントの下限値を設定します。全体カウントが指定さ"
|
||||
"れた値以下の場合、メールを受け取ります（規定値: 0）。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, apply to udp "
|
||||
"and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:158
|
||||
msgid "Receiver address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, applies to "
|
||||
"udp and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'lan' ゾーンからの全 DNS クエリをローカル リゾルバにリダイレクトします。これ"
|
||||
"は、53, 853, 5353 の各ポートにおける UDP, TCP プロトコルに適用されます。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:22
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:33
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:44
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:105
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "リフレッシュ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:186
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:202
|
||||
msgid "Refresh Blocklist Sources"
|
||||
msgstr "ブロックリスト提供元のリフレッシュ"
|
||||
|
||||
@@ -427,35 +443,35 @@ msgstr "ブロックリスト提供元のリフレッシュ"
|
||||
msgid "Refresh Report"
|
||||
msgstr "レポートをリフレッシュ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:211
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:214
|
||||
msgid "Report Chunk Count"
|
||||
msgstr "レポート チャンクカウント"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:218
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:221
|
||||
msgid "Report Chunk Size"
|
||||
msgstr "レポート チャンクサイズ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:139
|
||||
msgid "Report Directory"
|
||||
msgstr "レポート ディレクトリ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:188
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:191
|
||||
msgid "Report Interface"
|
||||
msgstr "レポート インターフェース"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:205
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:208
|
||||
msgid "Report Listen Port(s)"
|
||||
msgstr "レポート待ち受けポート"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:212
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:215
|
||||
msgid "Report chunk count used by tcpdump (default '5')."
|
||||
msgstr "tcpdump により使用される、レポートチャンク数です。（規定値: '5'）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:219
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:222
|
||||
msgid "Report chunk size used by tcpdump in MB (default '1')."
|
||||
msgstr "tcpdump により使用される、レポート チャンクサイズです。（規定値: '1'）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:189
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"Reporting interface used by tcpdump, set to 'any' for multiple interfaces "
|
||||
"(default 'br-lan')."
|
||||
@@ -463,15 +479,21 @@ msgstr ""
|
||||
"tcpdump により使用される、レポートを行うインターフェースです。複数のインター"
|
||||
"フェースを使用するには、 'any' を設定してください。（規定値: 'br-lan'）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
msgid ""
|
||||
"Resets the final DNS blockfile 'adb_list.overall' after loading through the "
|
||||
"DNS backend."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:31
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "再開"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:139
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:143
|
||||
msgid "Runtime Information"
|
||||
msgstr "実行情報"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:84
|
||||
msgid "SSL req."
|
||||
msgstr "SSL 必須"
|
||||
|
||||
@@ -481,14 +503,17 @@ msgstr "SSL 必須"
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "保存"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"Send notification emails in case of a processing error or if domain count is "
|
||||
"≤ 0."
|
||||
"Send notification E-Mails in case of a processing error or if domain count "
|
||||
"is ≤ 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"処理エラーまたはドメイン カウントが 0 以下の場合、通知メールを送信します。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:229
|
||||
msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:110
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
|
||||
"will take fewer resources from the system."
|
||||
@@ -496,15 +521,13 @@ msgstr ""
|
||||
"nice値（優先度）を '低優先度' に設定し、adblock バックグラウンド処理のシステ"
|
||||
"ムリソース使用量を抑制します。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"Size of the download queue to handle downloads & list processing in "
|
||||
"parallel (default '8')."
|
||||
"parallel (default '4')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ダウンロードの制御とリストの処理を同時並行的に行う、ダウンロードキューのサイ"
|
||||
"ズです。（規定値: '8'）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:209
|
||||
msgid ""
|
||||
"Space separated list of reporting port(s) used by tcpdump (default: '53')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -515,37 +538,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "開始日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:54
|
||||
msgid "Startup Trigger"
|
||||
msgstr "スタートアップ トリガ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
msgid "Suspend"
|
||||
msgstr "一時停止"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:194
|
||||
msgid "Suspend / Resume Adblock"
|
||||
msgstr "Adblock の一時停止 / 再開"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for adblock backups. Please use only a non-volatile disk, e."
|
||||
"g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for adblock source backups. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"adblock バックアップの保存先ディレクトリです。不揮発性ディスクのみを使用して"
|
||||
"ください。（例: 外部 USB スティック）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for dns related report files. Please use preferably a non-"
|
||||
"volatile disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for dns related report files. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"DNS 関連レポートファイルの保存先ディレクトリです。可能であれば不揮発性ディス"
|
||||
"クを使用してください。（例: 外部 USB スティック）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:165
|
||||
msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
|
||||
msgstr "生成されたブロックリスト 'adb_list.overall' の保存先ディレクトリです。"
|
||||
|
||||
@@ -561,11 +580,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
|
||||
msgstr "Adblock に関連するメッセージのみが抽出された、システムログ出力です。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:190
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:207
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:213
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:220
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:111
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:193
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:210
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:216
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:223
|
||||
msgid "This change requires a manual service stop/re-start to take effect."
|
||||
msgstr "この変更の反映には、手動でのサービスの停止 / 再起動が必要です。"
|
||||
|
||||
@@ -599,6 +618,12 @@ msgstr ""
|
||||
"このフォームでは、現在有効なリスト内で特定のドメインを検索することができま"
|
||||
"す。例: ホワイトリスト内"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option saves an enormous amount of storage space, but starts a small "
|
||||
"ubus/adblock monitor in the background."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Time"
|
||||
@@ -616,15 +641,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Top 10 Reporting"
|
||||
msgstr "上位 10 レポート"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:234
|
||||
msgid "Topic for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:268
|
||||
msgid "Total DNS Queries"
|
||||
msgstr "総 DNS クエリ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:181
|
||||
msgid "Trigger Delay"
|
||||
msgstr "トリガ遅延"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:97
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:105
|
||||
msgid "Verbose Debug Logging"
|
||||
msgstr "詳細なデバッグ ログ"
|
||||
|
||||
@@ -636,25 +665,110 @@ msgstr "コマンド実行中です..."
|
||||
msgid "Whitelist"
|
||||
msgstr "ホワイトリスト"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:175
|
||||
msgid "Whitelist File"
|
||||
msgstr "ホワイトリスト ファイル"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:80
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "はい"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:245
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use this restrictive blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe "
|
||||
"configurations."
|
||||
"e.g. to receive an E-Mail notification with every adblock run set this value "
|
||||
"to 200000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"この制約の厳しいブロックリストを、ゲスト WiFi や子供の安全を守る設定などに手"
|
||||
"動で利用することができます。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
"value to 150000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"例: Adblock のアップデート毎にメールを受け取るには、150000 に設定します。"
|
||||
#~ msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
#~ msgstr "'Jail' ブロックリストの作成"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Backup Mode"
|
||||
#~ msgstr "バックアップ モード"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to "
|
||||
#~ "all domains except those listed in the whitelist file."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "ホワイトリストに列挙されたものを除く全てのドメインをブロックする、追加の "
|
||||
#~ "'Jail' リスト (/tmp/adb_list.jail) を作成します。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Create compressed blocklist backups, they will be used in case of "
|
||||
#~ "download errors or during startup in backup mode."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "圧縮されたブロックリストのバックアップを作成します。これは、リストのダウン"
|
||||
#~ "ロードがエラーの場合、またはバックアップ モードでサービスを起動した場合に"
|
||||
#~ "使用されます。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist "
|
||||
#~ "backups instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "サービス起動時にブロックリストを自動的に更新せず、代わりにバックアップされ"
|
||||
#~ "たブロックリストを使用します。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email Notification"
|
||||
#~ msgstr "メール通知"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email Notification Count"
|
||||
#~ msgstr "メール通知カウント"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
#~ msgstr "ブロックリスト バックアップの有効化"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable DNS Query Report"
|
||||
#~ msgstr "DNS クエリ レポートの有効化"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Raise the minimum email notification count, to get emails if the overall "
|
||||
#~ "count is less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "メール通知を行うメール通知カウントの下限値を設定します。全体カウントが指定"
|
||||
#~ "された値以下の場合、メールを受け取ります（規定値: 0）。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, apply to "
|
||||
#~ "udp and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "'lan' ゾーンからの全 DNS クエリをローカル リゾルバにリダイレクトします。こ"
|
||||
#~ "れは、53, 853, 5353 の各ポートにおける UDP, TCP プロトコルに適用されます。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Send notification emails in case of a processing error or if domain count "
|
||||
#~ "is ≤ 0."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "処理エラーまたはドメイン カウントが 0 以下の場合、通知メールを送信します。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Size of the download queue to handle downloads & list processing in "
|
||||
#~ "parallel (default '8')."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "ダウンロードの制御とリストの処理を同時並行的に行う、ダウンロードキューのサ"
|
||||
#~ "イズです。（規定値: '8'）"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Target directory for adblock backups. Please use only a non-volatile "
|
||||
#~ "disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "adblock バックアップの保存先ディレクトリです。不揮発性ディスクのみを使用し"
|
||||
#~ "てください。（例: 外部 USB スティック）"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Target directory for dns related report files. Please use preferably a "
|
||||
#~ "non-volatile disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "DNS 関連レポートファイルの保存先ディレクトリです。可能であれば不揮発性ディ"
|
||||
#~ "スクを使用してください。（例: 外部 USB スティック）"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You can use this restrictive blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe "
|
||||
#~ "configurations."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "この制約の厳しいブロックリストを、ゲスト WiFi や子供の安全を守る設定などに"
|
||||
#~ "手動で利用することができます。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
#~ "value to 150000."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "例: Adblock のアップデート毎にメールを受け取るには、150000 に設定します。"
|
||||
|
||||
@@ -12,11 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
msgstr "'Enjaule' Criação de Lista Negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:70
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:78
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Caution:</b> To prevent OOM exceptions on low memory devices with less "
|
||||
"than 64 MB free RAM, please only select a few of them!"
|
||||
@@ -34,15 +30,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Adblock"
|
||||
msgstr "Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:145
|
||||
msgid "Adblock Status"
|
||||
msgstr "Estado do Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:147
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:151
|
||||
msgid "Adblock Version"
|
||||
msgstr "Versão do Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:182
|
||||
msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Atraso de gatilho adicional em segundos antes do processamento do adblock "
|
||||
@@ -57,22 +53,23 @@ msgstr "Avançado"
|
||||
msgid "Answer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:96
|
||||
msgid "Archive Categories"
|
||||
msgstr "Categorias Arquivadas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:146
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:175
|
||||
msgid "Backup Directory"
|
||||
msgstr "Diretório da cópia de segurança"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:123
|
||||
msgid "Backup Mode"
|
||||
msgstr "Modo de Backup"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:106
|
||||
msgid "Blacklist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:169
|
||||
msgid "Blacklist File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:274
|
||||
msgid "Blocked DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -82,7 +79,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blocked Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:77
|
||||
msgid "Blocklist Sources"
|
||||
msgstr "Fontes de listas de bloqueio"
|
||||
|
||||
@@ -90,15 +87,7 @@ msgstr "Fontes de listas de bloqueio"
|
||||
msgid "Blocklist not found!"
|
||||
msgstr "Lista preta não encontrada!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:155
|
||||
msgid ""
|
||||
"Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to all "
|
||||
"domains except those listed in the whitelist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cria uma lista adicional (/tmp/adb_list.jail) para bloquear o acesso a todos "
|
||||
"os domínios exceto aqueles listados na lista branca."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose 'none' to disable automatic startups, 'timed' to use a classic "
|
||||
"timeout (default 30 sec.) or select another trigger interface."
|
||||
@@ -132,44 +121,49 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create compressed blocklist backups, they will be used in case of download "
|
||||
"errors or during startup in backup mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cria cópias de segurança comprimidas das listas de bloqueios. Elas serão "
|
||||
"usadas em caso de falha ao baixar novas listas ou ao iniciar em modo de "
|
||||
"backup."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:24
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:159
|
||||
msgid "DNS Backend (DNS Directory)"
|
||||
msgstr "Serviço DNS (Diretório DNS)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:163
|
||||
msgid "DNS Backend, DNS Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:34
|
||||
msgid "DNS Blocking Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:164
|
||||
msgid "DNS Directory"
|
||||
msgstr "Diretório DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:127
|
||||
msgid "DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:134
|
||||
msgid "DNS Query Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:169
|
||||
msgid "DNS Variant, DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:81
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:86
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrição"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:124
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist backups "
|
||||
"instead."
|
||||
"Dnsmasq also supports 'null' block variants, which may provide better "
|
||||
"response times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Não atualize as listas de bloqueio automaticamente durante o início, use o "
|
||||
"backup das listas como alternativa."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:71
|
||||
@@ -182,14 +176,38 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Domain/Client/Date/Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:43
|
||||
msgid "Download Utility"
|
||||
msgstr "Ferramenta para Baixar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:153
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:157
|
||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||
msgstr "Utilitário de Download (Biblioteca SSL)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:152
|
||||
msgid "E-Mail Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:243
|
||||
msgid "E-Mail Notification Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:238
|
||||
msgid "E-Mail Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:157
|
||||
msgid "E-Mail Receiver Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:228
|
||||
msgid "E-Mail Sender Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:233
|
||||
msgid "E-Mail Topic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:24
|
||||
msgid "Edit Blacklist"
|
||||
msgstr "Editar Lista de Bloqueio"
|
||||
@@ -202,33 +220,17 @@ msgstr "Editar Configuração"
|
||||
msgid "Edit Whitelist"
|
||||
msgstr "Editar Lista Permitida"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid "Email Notification"
|
||||
msgstr "Notificação por Email"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:160
|
||||
msgid "Email Notification Count"
|
||||
msgstr "Quantidade para Notificação por Email"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:20
|
||||
msgid "Enable Adblock"
|
||||
msgstr "Habilitar adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:112
|
||||
msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
msgstr "Habilitar cópia de segurança da lista de bloqueio"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid "Enable DNS Query Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:98
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:106
|
||||
msgid "Enable verbose debug logging in case of any processing error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Habilita os registros de depuração detalhados em caso de qualquer erro de "
|
||||
"processamento."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:81
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
|
||||
@@ -236,7 +238,7 @@ msgstr "Habilitado"
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
msgid "Extra Options"
|
||||
msgstr "Opções adicionais"
|
||||
|
||||
@@ -250,11 +252,11 @@ msgid ""
|
||||
"frame."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:183
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:186
|
||||
msgid "Flush DNS Cache"
|
||||
msgstr "Limpar cache DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:187
|
||||
msgid "Flush DNS Cache after adblock processing."
|
||||
msgstr "Limpar cache DNS depois do processamento do adblock."
|
||||
|
||||
@@ -266,7 +268,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Para mais informações <a href=\"%s\" target=\"_blank\">veja a documentação "
|
||||
"externa</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:130
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:122
|
||||
msgid ""
|
||||
"For further performance improvements you can raise this value, e.g. '8' or "
|
||||
"'16' should be safe."
|
||||
@@ -274,15 +276,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Para melhoramentos no desempenho, você pode aumentar este valor (ex: '8' ou "
|
||||
"'16' deve ser seguro)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:108
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
msgid "Force Local DNS"
|
||||
msgstr "Force o DNS local"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:170
|
||||
msgid "Full path to the blacklist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:176
|
||||
msgid "Full path to the whitelist file."
|
||||
msgstr "Caminho completo para a lista branca."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gather dns related network traffic via tcpdump to provide a DNS Query Report "
|
||||
"on demand."
|
||||
@@ -294,7 +300,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Input file not found, please check your configuration."
|
||||
msgstr "Arquivo de entrada não encontrado, por favor cheque sua configuração."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:171
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:187
|
||||
msgid "Last Run"
|
||||
msgstr "Última Execução"
|
||||
|
||||
@@ -302,7 +308,7 @@ msgstr "Última Execução"
|
||||
msgid "Latest DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:47
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of available network interfaces. Usually the startup will be triggered "
|
||||
"by the 'wan' interface."
|
||||
@@ -317,13 +323,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Lista dos serviços DNS suportados com seu diretório padrão de exportação de "
|
||||
"lista."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of supported DNS blocking variants. By default 'nxdomain' will be used "
|
||||
"for all DNS backends."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:44
|
||||
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||
msgstr "Lista de ferramentas suportadas para baixar listas."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/query.htm:21
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:221
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:90
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:92
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr "Carregando"
|
||||
|
||||
@@ -331,11 +343,15 @@ msgstr "Carregando"
|
||||
msgid "Logfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
msgid "Low Priority Service"
|
||||
msgstr "Serviço de Baixa Prioridade"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:239
|
||||
msgid "Mail profile used in 'msmtp' for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:120
|
||||
msgid "Max. Download Queue"
|
||||
msgstr "Tamanho Máximo da Fila"
|
||||
|
||||
@@ -344,18 +360,18 @@ msgstr "Tamanho Máximo da Fila"
|
||||
msgid "Name / IP-Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:90
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Não"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:95
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"Options for further tweaking in case the defaults are not suitable for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Opções para aprimoramentos adicionais caso as opções padrão não sejam "
|
||||
"suficientes para você."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:165
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:181
|
||||
msgid "Overall Domains"
|
||||
msgstr "Domínios Globais"
|
||||
|
||||
@@ -379,11 +395,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please edit this file directly in a terminal session."
|
||||
msgstr "Por favor edite esse arquivo direto em uma sessão de terminal."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'msmtp' package installation and setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:137
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'tcpdump-mini' package installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -395,30 +411,30 @@ msgstr "Consulta"
|
||||
msgid "Query domains"
|
||||
msgstr "Consulta de domínios"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:244
|
||||
msgid ""
|
||||
"Raise the minimum email notification count, to get emails if the overall "
|
||||
"count is less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
"Raise the minimum notification count, to get E-Mails if the overall count is "
|
||||
"less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aumente a quantidade mínima para notificar por email para receber mensagens "
|
||||
"se a contagem total for menos ou igual a este limite (padrão 0)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, apply to udp "
|
||||
"and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:158
|
||||
msgid "Receiver address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, applies to "
|
||||
"udp and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Redirecione todas as requisições DNS da zona 'LAN' para o servidor local. "
|
||||
"Aplica-se aos protocolos UDP e TCP nas portas 53, 853 e 5353."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:22
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:33
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:44
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:105
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:186
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:202
|
||||
msgid "Refresh Blocklist Sources"
|
||||
msgstr "Atualizar as Fontes de Lista Negra"
|
||||
|
||||
@@ -426,49 +442,55 @@ msgstr "Atualizar as Fontes de Lista Negra"
|
||||
msgid "Refresh Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:211
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:214
|
||||
msgid "Report Chunk Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:218
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:221
|
||||
msgid "Report Chunk Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:139
|
||||
msgid "Report Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:188
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:191
|
||||
msgid "Report Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:205
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:208
|
||||
msgid "Report Listen Port(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:212
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:215
|
||||
msgid "Report chunk count used by tcpdump (default '5')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:219
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:222
|
||||
msgid "Report chunk size used by tcpdump in MB (default '1')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:189
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"Reporting interface used by tcpdump, set to 'any' for multiple interfaces "
|
||||
"(default 'br-lan')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
msgid ""
|
||||
"Resets the final DNS blockfile 'adb_list.overall' after loading through the "
|
||||
"DNS backend."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:31
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Continuar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:139
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:143
|
||||
msgid "Runtime Information"
|
||||
msgstr "Informação de execução"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:84
|
||||
msgid "SSL req."
|
||||
msgstr "Req. de SSL"
|
||||
|
||||
@@ -478,15 +500,17 @@ msgstr "Req. de SSL"
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salvar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"Send notification emails in case of a processing error or if domain count is "
|
||||
"≤ 0."
|
||||
"Send notification E-Mails in case of a processing error or if domain count "
|
||||
"is ≤ 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Enviar notificações por email se ocorrer um erro de processamento ou se a "
|
||||
"contagem por domínio for menor que 0."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:229
|
||||
msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:110
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
|
||||
"will take fewer resources from the system."
|
||||
@@ -494,13 +518,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Define o nível de prioridade para 'baixa', reduzindo o impacto do "
|
||||
"processamento em segundo plano do adblock no seu sistema."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"Size of the download queue to handle downloads & list processing in "
|
||||
"parallel (default '8')."
|
||||
"parallel (default '4')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tamanho da fila responsável por baixar e processamento em paralelo (padrão "
|
||||
"'4')."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:209
|
||||
msgid ""
|
||||
"Space separated list of reporting port(s) used by tcpdump (default: '53')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -509,33 +535,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:54
|
||||
msgid "Startup Trigger"
|
||||
msgstr "Gatilho de Iniciação"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
msgid "Suspend"
|
||||
msgstr "Suspender"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:194
|
||||
msgid "Suspend / Resume Adblock"
|
||||
msgstr "Suspender / Resumir adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for adblock backups. Please use only a non-volatile disk, e."
|
||||
"g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for adblock source backups. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for dns related report files. Please use preferably a non-"
|
||||
"volatile disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for dns related report files. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:165
|
||||
msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
|
||||
msgstr "Diretório para a lista nega gerada 'adb_list.overall'."
|
||||
|
||||
@@ -550,11 +576,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
|
||||
msgstr "Mensagens do syslog relacionadas ao adblock."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:190
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:207
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:213
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:220
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:111
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:193
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:210
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:216
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:223
|
||||
msgid "This change requires a manual service stop/re-start to take effect."
|
||||
msgstr "Esta mudança requer um reinício manual do serviço para ser efetivada."
|
||||
|
||||
@@ -584,6 +610,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Esse formulário permite que você consulte listas de blocos ativos para "
|
||||
"certos domínios, e.x. para listas de permissão."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option saves an enormous amount of storage space, but starts a small "
|
||||
"ubus/adblock monitor in the background."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Time"
|
||||
@@ -601,15 +633,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Top 10 Reporting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:234
|
||||
msgid "Topic for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:268
|
||||
msgid "Total DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:181
|
||||
msgid "Trigger Delay"
|
||||
msgstr "Atraso no gatilho"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:97
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:105
|
||||
msgid "Verbose Debug Logging"
|
||||
msgstr "Registros de Depuração Detalhados"
|
||||
|
||||
@@ -621,27 +657,84 @@ msgstr "Aguardando por comando para completar..."
|
||||
msgid "Whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:175
|
||||
msgid "Whitelist File"
|
||||
msgstr "Lista Branca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:80
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sim"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:245
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use this restrictive blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe "
|
||||
"configurations."
|
||||
"e.g. to receive an E-Mail notification with every adblock run set this value "
|
||||
"to 200000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
"value to 150000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ex: para receber notificação por email a cada atualização do adblock, ajuste "
|
||||
"este valor para 150000."
|
||||
#~ msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
#~ msgstr "'Enjaule' Criação de Lista Negra"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Backup Mode"
|
||||
#~ msgstr "Modo de Backup"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to "
|
||||
#~ "all domains except those listed in the whitelist file."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Cria uma lista adicional (/tmp/adb_list.jail) para bloquear o acesso a "
|
||||
#~ "todos os domínios exceto aqueles listados na lista branca."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Create compressed blocklist backups, they will be used in case of "
|
||||
#~ "download errors or during startup in backup mode."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Cria cópias de segurança comprimidas das listas de bloqueios. Elas serão "
|
||||
#~ "usadas em caso de falha ao baixar novas listas ou ao iniciar em modo de "
|
||||
#~ "backup."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist "
|
||||
#~ "backups instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Não atualize as listas de bloqueio automaticamente durante o início, use "
|
||||
#~ "o backup das listas como alternativa."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email Notification"
|
||||
#~ msgstr "Notificação por Email"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email Notification Count"
|
||||
#~ msgstr "Quantidade para Notificação por Email"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
#~ msgstr "Habilitar cópia de segurança da lista de bloqueio"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Raise the minimum email notification count, to get emails if the overall "
|
||||
#~ "count is less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Aumente a quantidade mínima para notificar por email para receber "
|
||||
#~ "mensagens se a contagem total for menos ou igual a este limite (padrão 0)."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, apply to "
|
||||
#~ "udp and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Redirecione todas as requisições DNS da zona 'LAN' para o servidor local. "
|
||||
#~ "Aplica-se aos protocolos UDP e TCP nas portas 53, 853 e 5353."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Send notification emails in case of a processing error or if domain count "
|
||||
#~ "is ≤ 0."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Enviar notificações por email se ocorrer um erro de processamento ou se a "
|
||||
#~ "contagem por domínio for menor que 0."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
#~ "value to 150000."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "ex: para receber notificação por email a cada atualização do adblock, "
|
||||
#~ "ajuste este valor para 150000."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Enable memory intense overall sort / duplicate removal on low memory "
|
||||
@@ -657,13 +750,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ "Please note: this needs additional 'msmtp' package installation and setup."
|
||||
#~ msgstr "Nota: isto exige a instalação e configuração do pacote 'msmtp'."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Size of the download queue to handle downloads & list processing in "
|
||||
#~ "parallel (default '4')."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tamanho da fila responsável por baixar e processamento em paralelo "
|
||||
#~ "(padrão '4')."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Target directory for adblock backups. Please use only non-volatile disks, "
|
||||
#~ "e.g. an external usb stick."
|
||||
|
||||
@@ -15,11 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
|
||||
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
msgstr "Создание Черного<br />списка 'Jail'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:70
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:78
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Caution:</b> To prevent OOM exceptions on low memory devices with less "
|
||||
"than 64 MB free RAM, please only select a few of them!"
|
||||
@@ -37,15 +33,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Adblock"
|
||||
msgstr "AdBlock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:145
|
||||
msgid "Adblock Status"
|
||||
msgstr "Состояние Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:147
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:151
|
||||
msgid "Adblock Version"
|
||||
msgstr "Версия Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:182
|
||||
msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
|
||||
msgstr "Дополнительная задержка в секундах до начала работы Adblock."
|
||||
|
||||
@@ -58,22 +54,23 @@ msgstr "Дополнительно"
|
||||
msgid "Answer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:96
|
||||
msgid "Archive Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:146
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:175
|
||||
msgid "Backup Directory"
|
||||
msgstr "Папка для бэкапа"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:123
|
||||
msgid "Backup Mode"
|
||||
msgstr "Режим сохранения бекапа"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:106
|
||||
msgid "Blacklist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:169
|
||||
msgid "Blacklist File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:274
|
||||
msgid "Blocked DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -83,7 +80,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blocked Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:77
|
||||
msgid "Blocklist Sources"
|
||||
msgstr "Источники списков блокировок"
|
||||
|
||||
@@ -91,13 +88,7 @@ msgstr "Источники списков блокировок"
|
||||
msgid "Blocklist not found!"
|
||||
msgstr "Список блокировок не найден!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:155
|
||||
msgid ""
|
||||
"Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to all "
|
||||
"domains except those listed in the whitelist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose 'none' to disable automatic startups, 'timed' to use a classic "
|
||||
"timeout (default 30 sec.) or select another trigger interface."
|
||||
@@ -131,43 +122,49 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create compressed blocklist backups, they will be used in case of download "
|
||||
"errors or during startup in backup mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Создание сжатых резервных копий списков блокировок, они будут использоваться "
|
||||
"в случае ошибок загрузки или при запуске в ручном режиме."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:24
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:159
|
||||
msgid "DNS Backend (DNS Directory)"
|
||||
msgstr "DNS бэкенд (папка DNS)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:163
|
||||
msgid "DNS Backend, DNS Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:34
|
||||
msgid "DNS Blocking Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:164
|
||||
msgid "DNS Directory"
|
||||
msgstr "Папка DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:127
|
||||
msgid "DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:134
|
||||
msgid "DNS Query Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:169
|
||||
msgid "DNS Variant, DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:81
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:86
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Описание"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:124
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist backups "
|
||||
"instead."
|
||||
"Dnsmasq also supports 'null' block variants, which may provide better "
|
||||
"response times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Не обновлять списки блокировок автоматически во время запуска, вместо этого "
|
||||
"использовать резервные копии списков блокировок."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:71
|
||||
@@ -180,14 +177,38 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Domain/Client/Date/Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:43
|
||||
msgid "Download Utility"
|
||||
msgstr "Утилита для скачивания"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:153
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:157
|
||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||
msgstr "Утилита для скачивания (с библиотекой SSL)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:152
|
||||
msgid "E-Mail Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:243
|
||||
msgid "E-Mail Notification Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:238
|
||||
msgid "E-Mail Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:157
|
||||
msgid "E-Mail Receiver Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:228
|
||||
msgid "E-Mail Sender Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:233
|
||||
msgid "E-Mail Topic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:24
|
||||
msgid "Edit Blacklist"
|
||||
msgstr "Редактировать Черный список"
|
||||
@@ -200,31 +221,15 @@ msgstr "Редактировать config файл"
|
||||
msgid "Edit Whitelist"
|
||||
msgstr "Редактировать Белый список"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid "Email Notification"
|
||||
msgstr "Email уведомления"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:160
|
||||
msgid "Email Notification Count"
|
||||
msgstr "Кол-во email уведомлений"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:20
|
||||
msgid "Enable Adblock"
|
||||
msgstr "Включить Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:112
|
||||
msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
msgstr "Бэкап списка блокировок"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid "Enable DNS Query Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:98
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:106
|
||||
msgid "Enable verbose debug logging in case of any processing error."
|
||||
msgstr "Включить подробное ведение журнала отладки в случае ошибок обработки."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:81
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Включено"
|
||||
|
||||
@@ -232,7 +237,7 @@ msgstr "Включено"
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
msgid "Extra Options"
|
||||
msgstr "Дополнительные настройки"
|
||||
|
||||
@@ -246,11 +251,11 @@ msgid ""
|
||||
"frame."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:183
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:186
|
||||
msgid "Flush DNS Cache"
|
||||
msgstr "Очистка кэша DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:187
|
||||
msgid "Flush DNS Cache after adblock processing."
|
||||
msgstr "Очистка DNS-кэша после обработки Adblock-ом."
|
||||
|
||||
@@ -262,7 +267,7 @@ msgstr ""
|
||||
"<br />Для получения дополнительной информации <a href=\"%s\" target=\"_blank"
|
||||
"\"> смотрите онлайн документацию</a>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:130
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:122
|
||||
msgid ""
|
||||
"For further performance improvements you can raise this value, e.g. '8' or "
|
||||
"'16' should be safe."
|
||||
@@ -270,15 +275,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Для дополнительного повышения производительности вы можете увеличить это "
|
||||
"значение, например значения '8' или '16' должны быть безопасными."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:108
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
msgid "Force Local DNS"
|
||||
msgstr "Локальный DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:170
|
||||
msgid "Full path to the blacklist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:176
|
||||
msgid "Full path to the whitelist file."
|
||||
msgstr "Полный путь к файлу Белого списка."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gather dns related network traffic via tcpdump to provide a DNS Query Report "
|
||||
"on demand."
|
||||
@@ -290,7 +299,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Input file not found, please check your configuration."
|
||||
msgstr "Config файл не найден, настройте config файл."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:171
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:187
|
||||
msgid "Last Run"
|
||||
msgstr "Последний запуск"
|
||||
|
||||
@@ -298,7 +307,7 @@ msgstr "Последний запуск"
|
||||
msgid "Latest DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:47
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of available network interfaces. Usually the startup will be triggered "
|
||||
"by the 'wan' interface."
|
||||
@@ -309,7 +318,13 @@ msgid ""
|
||||
"List of supported DNS backends with their default list export directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of supported DNS blocking variants. By default 'nxdomain' will be used "
|
||||
"for all DNS backends."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:44
|
||||
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Список поддерживаемых и полностью предварительно настроенных утилит для "
|
||||
@@ -317,7 +332,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/query.htm:21
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:221
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:90
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:92
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr "Загрузка"
|
||||
|
||||
@@ -325,11 +340,15 @@ msgstr "Загрузка"
|
||||
msgid "Logfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
msgid "Low Priority Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:239
|
||||
msgid "Mail profile used in 'msmtp' for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:120
|
||||
msgid "Max. Download Queue"
|
||||
msgstr "Максимальная очередь загрузки"
|
||||
|
||||
@@ -338,18 +357,18 @@ msgstr "Максимальная очередь загрузки"
|
||||
msgid "Name / IP-Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:90
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Нет"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:95
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"Options for further tweaking in case the defaults are not suitable for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Возможные варианты детальной настройки, если значения по умолчанию не "
|
||||
"подходят для вас."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:165
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:181
|
||||
msgid "Overall Domains"
|
||||
msgstr "Всего доменов"
|
||||
|
||||
@@ -372,11 +391,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please edit this file directly in a terminal session."
|
||||
msgstr "Редактируйте данный файл только в терминале."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'msmtp' package installation and setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:137
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'tcpdump-mini' package installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -388,26 +407,30 @@ msgstr "Запрос"
|
||||
msgid "Query domains"
|
||||
msgstr "Запрос доменов"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:244
|
||||
msgid ""
|
||||
"Raise the minimum email notification count, to get emails if the overall "
|
||||
"count is less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
"Raise the minimum notification count, to get E-Mails if the overall count is "
|
||||
"less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:158
|
||||
msgid "Receiver address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, apply to udp "
|
||||
"and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, applies to "
|
||||
"udp and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:22
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:33
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:44
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:105
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:186
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:202
|
||||
msgid "Refresh Blocklist Sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -415,49 +438,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refresh Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:211
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:214
|
||||
msgid "Report Chunk Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:218
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:221
|
||||
msgid "Report Chunk Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:139
|
||||
msgid "Report Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:188
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:191
|
||||
msgid "Report Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:205
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:208
|
||||
msgid "Report Listen Port(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:212
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:215
|
||||
msgid "Report chunk count used by tcpdump (default '5')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:219
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:222
|
||||
msgid "Report chunk size used by tcpdump in MB (default '1')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:189
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"Reporting interface used by tcpdump, set to 'any' for multiple interfaces "
|
||||
"(default 'br-lan')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
msgid ""
|
||||
"Resets the final DNS blockfile 'adb_list.overall' after loading through the "
|
||||
"DNS backend."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:31
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Возобновить"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:139
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:143
|
||||
msgid "Runtime Information"
|
||||
msgstr "Информация о состоянии"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:84
|
||||
msgid "SSL req."
|
||||
msgstr "Запрос SSL"
|
||||
|
||||
@@ -467,25 +496,29 @@ msgstr "Запрос SSL"
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Сохранить"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"Send notification emails in case of a processing error or if domain count is "
|
||||
"≤ 0."
|
||||
"Send notification E-Mails in case of a processing error or if domain count "
|
||||
"is ≤ 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:229
|
||||
msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:110
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
|
||||
"will take fewer resources from the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"Size of the download queue to handle downloads & list processing in "
|
||||
"parallel (default '8')."
|
||||
"parallel (default '4')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:209
|
||||
msgid ""
|
||||
"Space separated list of reporting port(s) used by tcpdump (default: '53')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -494,33 +527,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:54
|
||||
msgid "Startup Trigger"
|
||||
msgstr "Триггер запуска"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
msgid "Suspend"
|
||||
msgstr "Приостановить"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:194
|
||||
msgid "Suspend / Resume Adblock"
|
||||
msgstr "Приостановить / Возобновить Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for adblock backups. Please use only a non-volatile disk, e."
|
||||
"g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for adblock source backups. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for dns related report files. Please use preferably a non-"
|
||||
"volatile disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for dns related report files. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:165
|
||||
msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
|
||||
msgstr "Папка для созданного списка блокировки 'adb_list.overall'."
|
||||
|
||||
@@ -536,11 +569,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:190
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:207
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:213
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:220
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:111
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:193
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:210
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:216
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:223
|
||||
msgid "This change requires a manual service stop/re-start to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -570,6 +603,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Данное поле позволяет запросить домены для конкретных списков, например для "
|
||||
"Белого списка."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option saves an enormous amount of storage space, but starts a small "
|
||||
"ubus/adblock monitor in the background."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Time"
|
||||
@@ -587,15 +626,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Top 10 Reporting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:234
|
||||
msgid "Topic for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:268
|
||||
msgid "Total DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:181
|
||||
msgid "Trigger Delay"
|
||||
msgstr "Задержка запуска"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:97
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:105
|
||||
msgid "Verbose Debug Logging"
|
||||
msgstr "Подробный журнал отладки"
|
||||
|
||||
@@ -607,27 +650,55 @@ msgstr "Ожидание завершения выполнения команд
|
||||
msgid "Whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:175
|
||||
msgid "Whitelist File"
|
||||
msgstr "Файл Белого списка"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:80
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Да"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:245
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use this restrictive blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe "
|
||||
"configurations."
|
||||
"e.g. to receive an E-Mail notification with every adblock run set this value "
|
||||
"to 200000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
"value to 150000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"например, чтобы получать email уведомления при каждом обновлении Adblock-а "
|
||||
"установите значение 150000."
|
||||
#~ msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
#~ msgstr "Создание Черного<br />списка 'Jail'"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Backup Mode"
|
||||
#~ msgstr "Режим сохранения бекапа"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Create compressed blocklist backups, they will be used in case of "
|
||||
#~ "download errors or during startup in backup mode."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Создание сжатых резервных копий списков блокировок, они будут "
|
||||
#~ "использоваться в случае ошибок загрузки или при запуске в ручном режиме."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist "
|
||||
#~ "backups instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Не обновлять списки блокировок автоматически во время запуска, вместо "
|
||||
#~ "этого использовать резервные копии списков блокировок."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email Notification"
|
||||
#~ msgstr "Email уведомления"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email Notification Count"
|
||||
#~ msgstr "Кол-во email уведомлений"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
#~ msgstr "Бэкап списка блокировок"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
#~ "value to 150000."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "например, чтобы получать email уведомления при каждом обновлении Adblock-"
|
||||
#~ "а установите значение 150000."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Enable memory intense overall sort / duplicate removal on low memory "
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:70
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:78
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Caution:</b> To prevent OOM exceptions on low memory devices with less "
|
||||
"than 64 MB free RAM, please only select a few of them!"
|
||||
@@ -21,15 +17,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Adblock"
|
||||
msgstr "Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:145
|
||||
msgid "Adblock Status"
|
||||
msgstr "Status för Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:147
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:151
|
||||
msgid "Adblock Version"
|
||||
msgstr "Version av Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:182
|
||||
msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -42,22 +38,23 @@ msgstr "Avancerat"
|
||||
msgid "Answer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:96
|
||||
msgid "Archive Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:146
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:175
|
||||
msgid "Backup Directory"
|
||||
msgstr "Säkerhetskopiera mapp"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:123
|
||||
msgid "Backup Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:106
|
||||
msgid "Blacklist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:169
|
||||
msgid "Blacklist File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:274
|
||||
msgid "Blocked DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -67,7 +64,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blocked Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:77
|
||||
msgid "Blocklist Sources"
|
||||
msgstr "Källor för blockeringslistor"
|
||||
|
||||
@@ -75,13 +72,7 @@ msgstr "Källor för blockeringslistor"
|
||||
msgid "Blocklist not found!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:155
|
||||
msgid ""
|
||||
"Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to all "
|
||||
"domains except those listed in the whitelist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose 'none' to disable automatic startups, 'timed' to use a classic "
|
||||
"timeout (default 30 sec.) or select another trigger interface."
|
||||
@@ -115,41 +106,49 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr "Räkna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create compressed blocklist backups, they will be used in case of download "
|
||||
"errors or during startup in backup mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:24
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:159
|
||||
msgid "DNS Backend (DNS Directory)"
|
||||
msgstr "DNS-bakände (DNS-mapp)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:163
|
||||
msgid "DNS Backend, DNS Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:34
|
||||
msgid "DNS Blocking Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:164
|
||||
msgid "DNS Directory"
|
||||
msgstr "DNS-mapp"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:127
|
||||
msgid "DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:134
|
||||
msgid "DNS Query Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:169
|
||||
msgid "DNS Variant, DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:81
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:86
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivning"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:124
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist backups "
|
||||
"instead."
|
||||
"Dnsmasq also supports 'null' block variants, which may provide better "
|
||||
"response times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uppdatera inte automatiskt blockeringlistor vid uppstarten, använd "
|
||||
"säkerhetskopierade blockeringslistor istället."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:71
|
||||
@@ -162,14 +161,38 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Domain/Client/Date/Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:43
|
||||
msgid "Download Utility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:153
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:157
|
||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||
msgstr "Nerladdningsprogram (SSL-bibliotek)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:152
|
||||
msgid "E-Mail Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:243
|
||||
msgid "E-Mail Notification Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:238
|
||||
msgid "E-Mail Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:157
|
||||
msgid "E-Mail Receiver Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:228
|
||||
msgid "E-Mail Sender Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:233
|
||||
msgid "E-Mail Topic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:24
|
||||
msgid "Edit Blacklist"
|
||||
msgstr "Redigera svartlista"
|
||||
@@ -182,31 +205,15 @@ msgstr "Redigerar konfigurationen"
|
||||
msgid "Edit Whitelist"
|
||||
msgstr "Redigera vitlista"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid "Email Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:160
|
||||
msgid "Email Notification Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:20
|
||||
msgid "Enable Adblock"
|
||||
msgstr "Aktivera adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:112
|
||||
msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
msgstr "Aktivera säkerhetskopiering av blockeringslistan"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid "Enable DNS Query Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:98
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:106
|
||||
msgid "Enable verbose debug logging in case of any processing error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:81
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Aktiverad"
|
||||
|
||||
@@ -214,7 +221,7 @@ msgstr "Aktiverad"
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
msgid "Extra Options"
|
||||
msgstr "Extra alternativ"
|
||||
|
||||
@@ -228,11 +235,11 @@ msgid ""
|
||||
"frame."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:183
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:186
|
||||
msgid "Flush DNS Cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:187
|
||||
msgid "Flush DNS Cache after adblock processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -242,21 +249,25 @@ msgid ""
|
||||
"documentation</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:130
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:122
|
||||
msgid ""
|
||||
"For further performance improvements you can raise this value, e.g. '8' or "
|
||||
"'16' should be safe."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:108
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
msgid "Force Local DNS"
|
||||
msgstr "Tvinga lokal DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:170
|
||||
msgid "Full path to the blacklist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:176
|
||||
msgid "Full path to the whitelist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gather dns related network traffic via tcpdump to provide a DNS Query Report "
|
||||
"on demand."
|
||||
@@ -269,7 +280,7 @@ msgid "Input file not found, please check your configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Inmatningsfilen kunde inte hittas, var vänlig kontrollera din konfiguration."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:171
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:187
|
||||
msgid "Last Run"
|
||||
msgstr "Kördes senast"
|
||||
|
||||
@@ -277,7 +288,7 @@ msgstr "Kördes senast"
|
||||
msgid "Latest DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:47
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of available network interfaces. Usually the startup will be triggered "
|
||||
"by the 'wan' interface."
|
||||
@@ -288,13 +299,19 @@ msgid ""
|
||||
"List of supported DNS backends with their default list export directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of supported DNS blocking variants. By default 'nxdomain' will be used "
|
||||
"for all DNS backends."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:44
|
||||
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/query.htm:21
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:221
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:90
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:92
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr "Laddar"
|
||||
|
||||
@@ -302,11 +319,15 @@ msgstr "Laddar"
|
||||
msgid "Logfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
msgid "Low Priority Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:239
|
||||
msgid "Mail profile used in 'msmtp' for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:120
|
||||
msgid "Max. Download Queue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -315,16 +336,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Name / IP-Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:90
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nej"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:95
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"Options for further tweaking in case the defaults are not suitable for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:165
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:181
|
||||
msgid "Overall Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -345,11 +366,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please edit this file directly in a terminal session."
|
||||
msgstr "Vänligen redigera den här filen direkt i en terminal-session."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'msmtp' package installation and setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:137
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'tcpdump-mini' package installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -361,26 +382,30 @@ msgstr "Fråga"
|
||||
msgid "Query domains"
|
||||
msgstr "Fråga efter domäner"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:244
|
||||
msgid ""
|
||||
"Raise the minimum email notification count, to get emails if the overall "
|
||||
"count is less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
"Raise the minimum notification count, to get E-Mails if the overall count is "
|
||||
"less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:158
|
||||
msgid "Receiver address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, apply to udp "
|
||||
"and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, applies to "
|
||||
"udp and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:22
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:33
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:44
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:105
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:186
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:202
|
||||
msgid "Refresh Blocklist Sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -388,49 +413,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refresh Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:211
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:214
|
||||
msgid "Report Chunk Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:218
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:221
|
||||
msgid "Report Chunk Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:139
|
||||
msgid "Report Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:188
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:191
|
||||
msgid "Report Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:205
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:208
|
||||
msgid "Report Listen Port(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:212
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:215
|
||||
msgid "Report chunk count used by tcpdump (default '5')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:219
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:222
|
||||
msgid "Report chunk size used by tcpdump in MB (default '1')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:189
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"Reporting interface used by tcpdump, set to 'any' for multiple interfaces "
|
||||
"(default 'br-lan')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
msgid ""
|
||||
"Resets the final DNS blockfile 'adb_list.overall' after loading through the "
|
||||
"DNS backend."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:31
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "Återuppta"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:139
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:143
|
||||
msgid "Runtime Information"
|
||||
msgstr "Information om körtid"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:84
|
||||
msgid "SSL req."
|
||||
msgstr "SSL-rek."
|
||||
|
||||
@@ -440,25 +471,29 @@ msgstr "SSL-rek."
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Spara"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"Send notification emails in case of a processing error or if domain count is "
|
||||
"≤ 0."
|
||||
"Send notification E-Mails in case of a processing error or if domain count "
|
||||
"is ≤ 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:229
|
||||
msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:110
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
|
||||
"will take fewer resources from the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"Size of the download queue to handle downloads & list processing in "
|
||||
"parallel (default '8')."
|
||||
"parallel (default '4')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:209
|
||||
msgid ""
|
||||
"Space separated list of reporting port(s) used by tcpdump (default: '53')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -467,33 +502,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:54
|
||||
msgid "Startup Trigger"
|
||||
msgstr "Uppstartslösare"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
msgid "Suspend"
|
||||
msgstr "Stäng av"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:194
|
||||
msgid "Suspend / Resume Adblock"
|
||||
msgstr "Upphäv / Återuppta adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for adblock backups. Please use only a non-volatile disk, e."
|
||||
"g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for adblock source backups. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for dns related report files. Please use preferably a non-"
|
||||
"volatile disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for dns related report files. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:165
|
||||
msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -507,11 +542,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:190
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:207
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:213
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:220
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:111
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:193
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:210
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:216
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:223
|
||||
msgid "This change requires a manual service stop/re-start to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -539,6 +574,12 @@ msgid ""
|
||||
"for whitelisting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option saves an enormous amount of storage space, but starts a small "
|
||||
"ubus/adblock monitor in the background."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Time"
|
||||
@@ -554,15 +595,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Top 10 Reporting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:234
|
||||
msgid "Topic for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:268
|
||||
msgid "Total DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:181
|
||||
msgid "Trigger Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:97
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:105
|
||||
msgid "Verbose Debug Logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -574,25 +619,29 @@ msgstr "Väntar på att kommandot ska slutföras..."
|
||||
msgid "Whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:175
|
||||
msgid "Whitelist File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:80
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:245
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use this restrictive blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe "
|
||||
"configurations."
|
||||
"e.g. to receive an E-Mail notification with every adblock run set this value "
|
||||
"to 200000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
"value to 150000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist "
|
||||
#~ "backups instead."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Uppdatera inte automatiskt blockeringlistor vid uppstarten, använd "
|
||||
#~ "säkerhetskopierade blockeringslistor istället."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
#~ msgstr "Aktivera säkerhetskopiering av blockeringslistan"
|
||||
|
||||
#~ msgid "View Logfile"
|
||||
#~ msgstr "Visa loggfil"
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:70
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:78
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Caution:</b> To prevent OOM exceptions on low memory devices with less "
|
||||
"than 64 MB free RAM, please only select a few of them!"
|
||||
@@ -21,15 +17,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Adblock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:145
|
||||
msgid "Adblock Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:147
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:151
|
||||
msgid "Adblock Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:182
|
||||
msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -42,22 +38,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Answer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:96
|
||||
msgid "Archive Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:146
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:175
|
||||
msgid "Backup Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:123
|
||||
msgid "Backup Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:106
|
||||
msgid "Blacklist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:169
|
||||
msgid "Blacklist File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:274
|
||||
msgid "Blocked DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -67,7 +64,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blocked Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:77
|
||||
msgid "Blocklist Sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -75,13 +72,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blocklist not found!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:155
|
||||
msgid ""
|
||||
"Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to all "
|
||||
"domains except those listed in the whitelist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose 'none' to disable automatic startups, 'timed' to use a classic "
|
||||
"timeout (default 30 sec.) or select another trigger interface."
|
||||
@@ -110,38 +101,48 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create compressed blocklist backups, they will be used in case of download "
|
||||
"errors or during startup in backup mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:24
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:159
|
||||
msgid "DNS Backend (DNS Directory)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:163
|
||||
msgid "DNS Backend, DNS Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:34
|
||||
msgid "DNS Blocking Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:164
|
||||
msgid "DNS Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:127
|
||||
msgid "DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:134
|
||||
msgid "DNS Query Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:169
|
||||
msgid "DNS Variant, DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:81
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:86
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:124
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist backups "
|
||||
"instead."
|
||||
"Dnsmasq also supports 'null' block variants, which may provide better "
|
||||
"response times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:28
|
||||
@@ -155,14 +156,38 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Domain/Client/Date/Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:43
|
||||
msgid "Download Utility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:153
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:157
|
||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:152
|
||||
msgid "E-Mail Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:243
|
||||
msgid "E-Mail Notification Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:238
|
||||
msgid "E-Mail Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:157
|
||||
msgid "E-Mail Receiver Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:228
|
||||
msgid "E-Mail Sender Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:233
|
||||
msgid "E-Mail Topic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:24
|
||||
msgid "Edit Blacklist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -175,31 +200,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Edit Whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid "Email Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:160
|
||||
msgid "Email Notification Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:20
|
||||
msgid "Enable Adblock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:112
|
||||
msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid "Enable DNS Query Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:98
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:106
|
||||
msgid "Enable verbose debug logging in case of any processing error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:81
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -207,7 +216,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
msgid "Extra Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -221,11 +230,11 @@ msgid ""
|
||||
"frame."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:183
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:186
|
||||
msgid "Flush DNS Cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:187
|
||||
msgid "Flush DNS Cache after adblock processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -235,21 +244,25 @@ msgid ""
|
||||
"documentation</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:130
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:122
|
||||
msgid ""
|
||||
"For further performance improvements you can raise this value, e.g. '8' or "
|
||||
"'16' should be safe."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:108
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
msgid "Force Local DNS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:170
|
||||
msgid "Full path to the blacklist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:176
|
||||
msgid "Full path to the whitelist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gather dns related network traffic via tcpdump to provide a DNS Query Report "
|
||||
"on demand."
|
||||
@@ -261,7 +274,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Input file not found, please check your configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:171
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:187
|
||||
msgid "Last Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -269,7 +282,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Latest DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:47
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of available network interfaces. Usually the startup will be triggered "
|
||||
"by the 'wan' interface."
|
||||
@@ -280,13 +293,19 @@ msgid ""
|
||||
"List of supported DNS backends with their default list export directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of supported DNS blocking variants. By default 'nxdomain' will be used "
|
||||
"for all DNS backends."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:44
|
||||
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/query.htm:21
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:221
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:90
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:92
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -294,11 +313,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Logfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
msgid "Low Priority Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:239
|
||||
msgid "Mail profile used in 'msmtp' for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:120
|
||||
msgid "Max. Download Queue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -307,16 +330,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Name / IP-Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:90
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:95
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"Options for further tweaking in case the defaults are not suitable for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:165
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:181
|
||||
msgid "Overall Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -337,11 +360,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please edit this file directly in a terminal session."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'msmtp' package installation and setup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:137
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'tcpdump-mini' package installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -353,26 +376,30 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Query domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:244
|
||||
msgid ""
|
||||
"Raise the minimum email notification count, to get emails if the overall "
|
||||
"count is less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
"Raise the minimum notification count, to get E-Mails if the overall count is "
|
||||
"less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:158
|
||||
msgid "Receiver address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, apply to udp "
|
||||
"and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, applies to "
|
||||
"udp and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:22
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:33
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:44
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:105
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:186
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:202
|
||||
msgid "Refresh Blocklist Sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -380,49 +407,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refresh Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:211
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:214
|
||||
msgid "Report Chunk Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:218
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:221
|
||||
msgid "Report Chunk Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:139
|
||||
msgid "Report Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:188
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:191
|
||||
msgid "Report Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:205
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:208
|
||||
msgid "Report Listen Port(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:212
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:215
|
||||
msgid "Report chunk count used by tcpdump (default '5')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:219
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:222
|
||||
msgid "Report chunk size used by tcpdump in MB (default '1')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:189
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"Reporting interface used by tcpdump, set to 'any' for multiple interfaces "
|
||||
"(default 'br-lan')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
msgid ""
|
||||
"Resets the final DNS blockfile 'adb_list.overall' after loading through the "
|
||||
"DNS backend."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:31
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:139
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:143
|
||||
msgid "Runtime Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:84
|
||||
msgid "SSL req."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -432,25 +465,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"Send notification emails in case of a processing error or if domain count is "
|
||||
"≤ 0."
|
||||
"Send notification E-Mails in case of a processing error or if domain count "
|
||||
"is ≤ 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:229
|
||||
msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:110
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
|
||||
"will take fewer resources from the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"Size of the download queue to handle downloads & list processing in "
|
||||
"parallel (default '8')."
|
||||
"parallel (default '4')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:209
|
||||
msgid ""
|
||||
"Space separated list of reporting port(s) used by tcpdump (default: '53')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -459,33 +496,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:54
|
||||
msgid "Startup Trigger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
msgid "Suspend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:194
|
||||
msgid "Suspend / Resume Adblock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for adblock backups. Please use only a non-volatile disk, e."
|
||||
"g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for adblock source backups. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for dns related report files. Please use preferably a non-"
|
||||
"volatile disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for dns related report files. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:165
|
||||
msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -499,11 +536,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:190
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:207
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:213
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:220
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:111
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:193
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:210
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:216
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:223
|
||||
msgid "This change requires a manual service stop/re-start to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -529,6 +566,12 @@ msgid ""
|
||||
"for whitelisting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option saves an enormous amount of storage space, but starts a small "
|
||||
"ubus/adblock monitor in the background."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Time"
|
||||
@@ -544,15 +587,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Top 10 Reporting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:234
|
||||
msgid "Topic for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:268
|
||||
msgid "Total DNS Queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:181
|
||||
msgid "Trigger Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:97
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:105
|
||||
msgid "Verbose Debug Logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -564,22 +611,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Whitelist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:175
|
||||
msgid "Whitelist File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:80
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:245
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use this restrictive blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe "
|
||||
"configurations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
"value to 150000."
|
||||
"e.g. to receive an E-Mail notification with every adblock run set this value "
|
||||
"to 200000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15,11 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Gtranslator 3.30.1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
msgstr "“Jail”拦截列表创建"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:70
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:78
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Caution:</b> To prevent OOM exceptions on low memory devices with less "
|
||||
"than 64 MB free RAM, please only select a few of them!"
|
||||
@@ -37,15 +33,15 @@ msgstr "动作"
|
||||
msgid "Adblock"
|
||||
msgstr "Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:145
|
||||
msgid "Adblock Status"
|
||||
msgstr "Adblock 状态"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:147
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:151
|
||||
msgid "Adblock Version"
|
||||
msgstr "Adblock 版本"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:182
|
||||
msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
|
||||
msgstr "触发 Adblock 开始处理前的额外延迟（秒）。"
|
||||
|
||||
@@ -58,22 +54,23 @@ msgstr "高级"
|
||||
msgid "Answer"
|
||||
msgstr "回答"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:96
|
||||
msgid "Archive Categories"
|
||||
msgstr "存档类别"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:146
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:175
|
||||
msgid "Backup Directory"
|
||||
msgstr "备份目录"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:123
|
||||
msgid "Backup Mode"
|
||||
msgstr "备份模式"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:106
|
||||
msgid "Blacklist"
|
||||
msgstr "黑名单"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:169
|
||||
msgid "Blacklist File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:274
|
||||
msgid "Blocked DNS Queries"
|
||||
msgstr "已拦截的 DNS 请求"
|
||||
@@ -83,7 +80,7 @@ msgstr "已拦截的 DNS 请求"
|
||||
msgid "Blocked Domain"
|
||||
msgstr "已拦截的域名"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:77
|
||||
msgid "Blocklist Sources"
|
||||
msgstr "拦截列表来源"
|
||||
|
||||
@@ -91,15 +88,7 @@ msgstr "拦截列表来源"
|
||||
msgid "Blocklist not found!"
|
||||
msgstr "拦截列表未找到！"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:155
|
||||
msgid ""
|
||||
"Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to all "
|
||||
"domains except those listed in the whitelist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"构建一个额外的“Jail”列表（/tmp/adb_list.jail），除白名单文件中列出的域名外，"
|
||||
"阻止访问其他所有的域名。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose 'none' to disable automatic startups, 'timed' to use a classic "
|
||||
"timeout (default 30 sec.) or select another trigger interface."
|
||||
@@ -130,39 +119,49 @@ msgstr "Adblock 配置工具，通过 DNS 来拦截广告和阻止域名。"
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr "计数"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create compressed blocklist backups, they will be used in case of download "
|
||||
"errors or during startup in backup mode."
|
||||
msgstr "创建压缩的拦截列表备份，它们将在下载错误或备份模式启动期间使用。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:24
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:159
|
||||
msgid "DNS Backend (DNS Directory)"
|
||||
msgstr "DNS 后端（DNS 目录）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:163
|
||||
msgid "DNS Backend, DNS Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:34
|
||||
msgid "DNS Blocking Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:164
|
||||
msgid "DNS Directory"
|
||||
msgstr "DNS 目录"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:127
|
||||
msgid "DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:134
|
||||
msgid "DNS Query Report"
|
||||
msgstr "DNS 查询报告"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:169
|
||||
msgid "DNS Variant, DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:81
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "日期"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:86
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "描述"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:124
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist backups "
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr "启动期间不要自动更新 blocklists，改用 blocklists 的备份。"
|
||||
"Dnsmasq also supports 'null' block variants, which may provide better "
|
||||
"response times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:71
|
||||
@@ -175,14 +174,38 @@ msgstr "域名"
|
||||
msgid "Domain/Client/Date/Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:43
|
||||
msgid "Download Utility"
|
||||
msgstr "下载工具"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:153
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:157
|
||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||
msgstr "下载实用程序（SSL 库）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:152
|
||||
msgid "E-Mail Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:243
|
||||
msgid "E-Mail Notification Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:238
|
||||
msgid "E-Mail Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:157
|
||||
msgid "E-Mail Receiver Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:228
|
||||
msgid "E-Mail Sender Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:233
|
||||
msgid "E-Mail Topic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:24
|
||||
msgid "Edit Blacklist"
|
||||
msgstr "编辑黑名单"
|
||||
@@ -195,31 +218,15 @@ msgstr "编辑设置"
|
||||
msgid "Edit Whitelist"
|
||||
msgstr "编辑白名单"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid "Email Notification"
|
||||
msgstr "Email 提醒"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:160
|
||||
msgid "Email Notification Count"
|
||||
msgstr "Email 提醒计数"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:20
|
||||
msgid "Enable Adblock"
|
||||
msgstr "启用 Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:112
|
||||
msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
msgstr "启用 Blocklist 备份"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid "Enable DNS Query Report"
|
||||
msgstr "启用 DNS 查询报告"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:98
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:106
|
||||
msgid "Enable verbose debug logging in case of any processing error."
|
||||
msgstr "在出现任何处理错误的情况下启用详细调试日志记录。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:81
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "已启用"
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +234,7 @@ msgstr "已启用"
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "结束日期"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
msgid "Extra Options"
|
||||
msgstr "额外选项"
|
||||
|
||||
@@ -241,11 +248,11 @@ msgid ""
|
||||
"frame."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:183
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:186
|
||||
msgid "Flush DNS Cache"
|
||||
msgstr "清空 DNS 缓存"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:187
|
||||
msgid "Flush DNS Cache after adblock processing."
|
||||
msgstr "在 adblock 进程启动后清空 DNS 缓存。"
|
||||
|
||||
@@ -255,21 +262,25 @@ msgid ""
|
||||
"documentation</a>"
|
||||
msgstr "进一步信息<a href=\"%s\" target=\"_blank\">请访问在线文档</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:130
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:122
|
||||
msgid ""
|
||||
"For further performance improvements you can raise this value, e.g. '8' or "
|
||||
"'16' should be safe."
|
||||
msgstr "为了进一步提高性能，您可以提高此值，例如：8 或 16 应该是安全的。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:108
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
msgid "Force Local DNS"
|
||||
msgstr "强制本地 DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:170
|
||||
msgid "Full path to the blacklist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:176
|
||||
msgid "Full path to the whitelist file."
|
||||
msgstr "白名单文件的全路径。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gather dns related network traffic via tcpdump to provide a DNS Query Report "
|
||||
"on demand."
|
||||
@@ -281,7 +292,7 @@ msgstr "通过 tcpdump 收集 dns 有关的网络流量，以按需提供 DNS
|
||||
msgid "Input file not found, please check your configuration."
|
||||
msgstr "输入文件未找到，请检查您的配置。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:171
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:187
|
||||
msgid "Last Run"
|
||||
msgstr "最后运行"
|
||||
|
||||
@@ -289,7 +300,7 @@ msgstr "最后运行"
|
||||
msgid "Latest DNS Queries"
|
||||
msgstr "最新的 DNS 查询"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:47
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of available network interfaces. Usually the startup will be triggered "
|
||||
"by the 'wan' interface."
|
||||
@@ -300,13 +311,19 @@ msgid ""
|
||||
"List of supported DNS backends with their default list export directory."
|
||||
msgstr "支持的 DNS 后端列表及其默认列表导出目录。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of supported DNS blocking variants. By default 'nxdomain' will be used "
|
||||
"for all DNS backends."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:44
|
||||
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||
msgstr "支持和完全预配置的下载工具列表。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/query.htm:21
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:221
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:90
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:92
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr "加载中"
|
||||
|
||||
@@ -314,11 +331,15 @@ msgstr "加载中"
|
||||
msgid "Logfile"
|
||||
msgstr "日志文件"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
msgid "Low Priority Service"
|
||||
msgstr "低优先级服务"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:239
|
||||
msgid "Mail profile used in 'msmtp' for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:120
|
||||
msgid "Max. Download Queue"
|
||||
msgstr "最大下载队列"
|
||||
|
||||
@@ -327,16 +348,16 @@ msgstr "最大下载队列"
|
||||
msgid "Name / IP-Address"
|
||||
msgstr "名称 / IP 地址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:90
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "否"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:95
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"Options for further tweaking in case the defaults are not suitable for you."
|
||||
msgstr "在默认设置并不适合您时的额外选项。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:165
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:181
|
||||
msgid "Overall Domains"
|
||||
msgstr "域名总览"
|
||||
|
||||
@@ -359,11 +380,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please edit this file directly in a terminal session."
|
||||
msgstr "请在终端会话中直接编辑此文件。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'msmtp' package installation and setup."
|
||||
msgstr "请注意：这需要手动安装和设置“msmtp”软件包。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:137
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'tcpdump-mini' package installation."
|
||||
msgstr "请注意：这需要手动安装和设置“tcpdump-mini”软件包。"
|
||||
|
||||
@@ -375,30 +396,30 @@ msgstr "查询"
|
||||
msgid "Query domains"
|
||||
msgstr "查询域"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:244
|
||||
msgid ""
|
||||
"Raise the minimum email notification count, to get emails if the overall "
|
||||
"count is less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
"Raise the minimum notification count, to get E-Mails if the overall count is "
|
||||
"less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"如果总数小于或等于给定限制（默认为 0），请提高最小电子邮件通知数，以获取电子"
|
||||
"邮件。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, apply to udp "
|
||||
"and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:158
|
||||
msgid "Receiver address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, applies to "
|
||||
"udp and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"将所有 DNS 查询从“lan”区域重定向到本地解析器，适用于端口53、853和5353上的 "
|
||||
"udp 和 tcp 协议。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:22
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:33
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:44
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:105
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "刷新"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:186
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:202
|
||||
msgid "Refresh Blocklist Sources"
|
||||
msgstr "刷新拦截列表源"
|
||||
|
||||
@@ -406,49 +427,55 @@ msgstr "刷新拦截列表源"
|
||||
msgid "Refresh Report"
|
||||
msgstr "刷新报告"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:211
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:214
|
||||
msgid "Report Chunk Count"
|
||||
msgstr "报告区块计数"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:218
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:221
|
||||
msgid "Report Chunk Size"
|
||||
msgstr "报告区块大小"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:139
|
||||
msgid "Report Directory"
|
||||
msgstr "报告目录"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:188
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:191
|
||||
msgid "Report Interface"
|
||||
msgstr "报告接口"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:205
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:208
|
||||
msgid "Report Listen Port(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:212
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:215
|
||||
msgid "Report chunk count used by tcpdump (default '5')."
|
||||
msgstr "tcpdump 将使用的报告区块计数（默认为“5”）。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:219
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:222
|
||||
msgid "Report chunk size used by tcpdump in MB (default '1')."
|
||||
msgstr "tcpdump 将使用的报告区块大小（MB）（默认为“1”）。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:189
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"Reporting interface used by tcpdump, set to 'any' for multiple interfaces "
|
||||
"(default 'br-lan')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
msgid ""
|
||||
"Resets the final DNS blockfile 'adb_list.overall' after loading through the "
|
||||
"DNS backend."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:31
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "恢复"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:139
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:143
|
||||
msgid "Runtime Information"
|
||||
msgstr "运行信息"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:84
|
||||
msgid "SSL req."
|
||||
msgstr "SSL 要求"
|
||||
|
||||
@@ -458,25 +485,29 @@ msgstr "SSL 要求"
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "保存"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"Send notification emails in case of a processing error or if domain count is "
|
||||
"≤ 0."
|
||||
msgstr "如果发生错误或域计数 ≤ 0，发送通知电子邮件。"
|
||||
"Send notification E-Mails in case of a processing error or if domain count "
|
||||
"is ≤ 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:229
|
||||
msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:110
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
|
||||
"will take fewer resources from the system."
|
||||
msgstr "设置 nice 级别为“低优先级”，adblock 后台进程将从系统中获取更少的资源。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"Size of the download queue to handle downloads & list processing in "
|
||||
"parallel (default '8')."
|
||||
msgstr "处理下载队列的大小及并行处理列表（默认为“8”）。"
|
||||
"parallel (default '4')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:209
|
||||
msgid ""
|
||||
"Space separated list of reporting port(s) used by tcpdump (default: '53')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -485,34 +516,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "开始日期"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:54
|
||||
msgid "Startup Trigger"
|
||||
msgstr "启动触发器"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
msgid "Suspend"
|
||||
msgstr "暂停"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:194
|
||||
msgid "Suspend / Resume Adblock"
|
||||
msgstr "暂停/恢复 Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for adblock backups. Please use only a non-volatile disk, e."
|
||||
"g. an external usb stick."
|
||||
msgstr "adblock 备份的目标目录。请仅使用非易失性磁盘，例如：一个外置 U 盘。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for dns related report files. Please use preferably a non-"
|
||||
"volatile disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for adblock source backups. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"dns 相关报告文件的目标目录。请优先使用非易失性磁盘，例如：一个外置 U 盘。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for dns related report files. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:165
|
||||
msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
|
||||
msgstr "生成拦截列表“adb_list.overall”的目标目录。"
|
||||
|
||||
@@ -526,11 +556,11 @@ msgstr "文件过大，无法使用 LuCI 的在线编辑（≥ 100 KB）。"
|
||||
msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
|
||||
msgstr "系统日志输出，仅针对 adblock 相关的消息进行了预筛选。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:190
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:207
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:213
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:220
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:111
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:193
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:210
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:216
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:223
|
||||
msgid "This change requires a manual service stop/re-start to take effect."
|
||||
msgstr "此更改需要手动停止/重启服务才能生效。"
|
||||
|
||||
@@ -556,6 +586,12 @@ msgid ""
|
||||
"for whitelisting."
|
||||
msgstr "此表单允许您查询某些域的活动块列表，例如用于列出白名单。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option saves an enormous amount of storage space, but starts a small "
|
||||
"ubus/adblock monitor in the background."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Time"
|
||||
@@ -571,15 +607,19 @@ msgstr "要覆盖默认路径，请使用下面额外部分中的“DNS 目录
|
||||
msgid "Top 10 Reporting"
|
||||
msgstr "前十报告"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:234
|
||||
msgid "Topic for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:268
|
||||
msgid "Total DNS Queries"
|
||||
msgstr "DNS 查询总数"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:181
|
||||
msgid "Trigger Delay"
|
||||
msgstr "触发延迟"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:97
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:105
|
||||
msgid "Verbose Debug Logging"
|
||||
msgstr "详细的调试记录"
|
||||
|
||||
@@ -591,25 +631,99 @@ msgstr "正在等待命令完成…"
|
||||
msgid "Whitelist"
|
||||
msgstr "白名单"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:175
|
||||
msgid "Whitelist File"
|
||||
msgstr "白名单文件"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:80
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "是"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:245
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use this restrictive blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe "
|
||||
"configurations."
|
||||
msgstr "您可以使用此限制性拦截列表，例如访客 wifi 或家长模式。"
|
||||
"e.g. to receive an E-Mail notification with every adblock run set this value "
|
||||
"to 200000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
"value to 150000."
|
||||
msgstr "例如：要接收每个 adblock 更新的电子邮件通知时将此值设置为 150000。"
|
||||
#~ msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
#~ msgstr "“Jail”拦截列表创建"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Backup Mode"
|
||||
#~ msgstr "备份模式"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to "
|
||||
#~ "all domains except those listed in the whitelist file."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "构建一个额外的“Jail”列表（/tmp/adb_list.jail），除白名单文件中列出的域名"
|
||||
#~ "外，阻止访问其他所有的域名。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Create compressed blocklist backups, they will be used in case of "
|
||||
#~ "download errors or during startup in backup mode."
|
||||
#~ msgstr "创建压缩的拦截列表备份，它们将在下载错误或备份模式启动期间使用。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist "
|
||||
#~ "backups instead."
|
||||
#~ msgstr "启动期间不要自动更新 blocklists，改用 blocklists 的备份。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email Notification"
|
||||
#~ msgstr "Email 提醒"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email Notification Count"
|
||||
#~ msgstr "Email 提醒计数"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
#~ msgstr "启用 Blocklist 备份"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable DNS Query Report"
|
||||
#~ msgstr "启用 DNS 查询报告"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Raise the minimum email notification count, to get emails if the overall "
|
||||
#~ "count is less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "如果总数小于或等于给定限制（默认为 0），请提高最小电子邮件通知数，以获取电"
|
||||
#~ "子邮件。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, apply to "
|
||||
#~ "udp and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "将所有 DNS 查询从“lan”区域重定向到本地解析器，适用于端口53、853和5353上的 "
|
||||
#~ "udp 和 tcp 协议。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Send notification emails in case of a processing error or if domain count "
|
||||
#~ "is ≤ 0."
|
||||
#~ msgstr "如果发生错误或域计数 ≤ 0，发送通知电子邮件。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Size of the download queue to handle downloads & list processing in "
|
||||
#~ "parallel (default '8')."
|
||||
#~ msgstr "处理下载队列的大小及并行处理列表（默认为“8”）。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Target directory for adblock backups. Please use only a non-volatile "
|
||||
#~ "disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
#~ msgstr "adblock 备份的目标目录。请仅使用非易失性磁盘，例如：一个外置 U 盘。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Target directory for dns related report files. Please use preferably a "
|
||||
#~ "non-volatile disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "dns 相关报告文件的目标目录。请优先使用非易失性磁盘，例如：一个外置 U 盘。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You can use this restrictive blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe "
|
||||
#~ "configurations."
|
||||
#~ msgstr "您可以使用此限制性拦截列表，例如访客 wifi 或家长模式。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
#~ "value to 150000."
|
||||
#~ msgstr "例如：要接收每个 adblock 更新的电子邮件通知时将此值设置为 150000。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Enable memory intense overall sort / duplicate removal on low memory "
|
||||
|
||||
@@ -15,11 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Gtranslator 3.30.1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
msgstr "“Jail”攔截列表建立"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:70
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:78
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Caution:</b> To prevent OOM exceptions on low memory devices with less "
|
||||
"than 64 MB free RAM, please only select a few of them!"
|
||||
@@ -37,15 +33,15 @@ msgstr "動作"
|
||||
msgid "Adblock"
|
||||
msgstr "Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:141
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:145
|
||||
msgid "Adblock Status"
|
||||
msgstr "Adblock 狀態"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:147
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:151
|
||||
msgid "Adblock Version"
|
||||
msgstr "Adblock 版本"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:182
|
||||
msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
|
||||
msgstr "觸發 Adblock 開始處理前的額外延遲（秒）。"
|
||||
|
||||
@@ -58,22 +54,23 @@ msgstr "高階"
|
||||
msgid "Answer"
|
||||
msgstr "回答"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:96
|
||||
msgid "Archive Categories"
|
||||
msgstr "存檔類別"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:146
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:175
|
||||
msgid "Backup Directory"
|
||||
msgstr "備份目錄"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:123
|
||||
msgid "Backup Mode"
|
||||
msgstr "備份模式"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:106
|
||||
msgid "Blacklist"
|
||||
msgstr "黑名單"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:169
|
||||
msgid "Blacklist File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:274
|
||||
msgid "Blocked DNS Queries"
|
||||
msgstr "已攔截的 DNS 請求"
|
||||
@@ -83,7 +80,7 @@ msgstr "已攔截的 DNS 請求"
|
||||
msgid "Blocked Domain"
|
||||
msgstr "已攔截的域名"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:77
|
||||
msgid "Blocklist Sources"
|
||||
msgstr "攔截列表來源"
|
||||
|
||||
@@ -91,15 +88,7 @@ msgstr "攔截列表來源"
|
||||
msgid "Blocklist not found!"
|
||||
msgstr "攔截列表未找到！"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:155
|
||||
msgid ""
|
||||
"Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to all "
|
||||
"domains except those listed in the whitelist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"構建一個額外的“Jail”列表（/tmp/adb_list.jail），除白名單檔案中列出的域名外，"
|
||||
"阻止訪問其他所有的域名。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose 'none' to disable automatic startups, 'timed' to use a classic "
|
||||
"timeout (default 30 sec.) or select another trigger interface."
|
||||
@@ -130,39 +119,49 @@ msgstr "Adblock 配置工具，通過 DNS 來攔截廣告和阻止域名。"
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr "計數"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:113
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create compressed blocklist backups, they will be used in case of download "
|
||||
"errors or during startup in backup mode."
|
||||
msgstr "建立壓縮的攔截列表備份，它們將在下載錯誤或備份模式啟動期間使用。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:24
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:159
|
||||
msgid "DNS Backend (DNS Directory)"
|
||||
msgstr "DNS 後端（DNS 目錄）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:163
|
||||
msgid "DNS Backend, DNS Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:34
|
||||
msgid "DNS Blocking Variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:164
|
||||
msgid "DNS Directory"
|
||||
msgstr "DNS 目錄"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:127
|
||||
msgid "DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:134
|
||||
msgid "DNS Query Report"
|
||||
msgstr "DNS 查詢報告"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:169
|
||||
msgid "DNS Variant, DNS File Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:81
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "日期"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:86
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "描述"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:124
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist backups "
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr "啟動期間不要自動更新 blocklists，改用 blocklists 的備份。"
|
||||
"Dnsmasq also supports 'null' block variants, which may provide better "
|
||||
"response times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:71
|
||||
@@ -175,14 +174,38 @@ msgstr "域名"
|
||||
msgid "Domain/Client/Date/Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:43
|
||||
msgid "Download Utility"
|
||||
msgstr "下載工具"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:153
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:157
|
||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||
msgstr "下載實用程式（SSL 庫）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:152
|
||||
msgid "E-Mail Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:243
|
||||
msgid "E-Mail Notification Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:238
|
||||
msgid "E-Mail Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:157
|
||||
msgid "E-Mail Receiver Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:228
|
||||
msgid "E-Mail Sender Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:233
|
||||
msgid "E-Mail Topic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/controller/adblock.lua:24
|
||||
msgid "Edit Blacklist"
|
||||
msgstr "編輯黑名單"
|
||||
@@ -195,31 +218,15 @@ msgstr "編輯設定"
|
||||
msgid "Edit Whitelist"
|
||||
msgstr "編輯白名單"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid "Email Notification"
|
||||
msgstr "Email 提醒"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:160
|
||||
msgid "Email Notification Count"
|
||||
msgstr "Email 提醒計數"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:20
|
||||
msgid "Enable Adblock"
|
||||
msgstr "啟用 Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:112
|
||||
msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
msgstr "啟用 Blocklist 備份"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid "Enable DNS Query Report"
|
||||
msgstr "啟用 DNS 查詢報告"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:98
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:106
|
||||
msgid "Enable verbose debug logging in case of any processing error."
|
||||
msgstr "在出現任何處理錯誤的情況下啟用詳細除錯日誌記錄。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:81
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "已啟用"
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +234,7 @@ msgstr "已啟用"
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "結束日期"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
msgid "Extra Options"
|
||||
msgstr "額外選項"
|
||||
|
||||
@@ -241,11 +248,11 @@ msgid ""
|
||||
"frame."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:183
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:186
|
||||
msgid "Flush DNS Cache"
|
||||
msgstr "清空 DNS 快取"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:187
|
||||
msgid "Flush DNS Cache after adblock processing."
|
||||
msgstr "在 adblock 程序啟動後清空 DNS 快取。"
|
||||
|
||||
@@ -255,21 +262,25 @@ msgid ""
|
||||
"documentation</a>"
|
||||
msgstr "進一步資訊<a href=\"%s\" target=\"_blank\">請訪問線上文檔</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:130
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:122
|
||||
msgid ""
|
||||
"For further performance improvements you can raise this value, e.g. '8' or "
|
||||
"'16' should be safe."
|
||||
msgstr "為了進一步提高效能，您可以提高此值，例如：8 或 16 應該是安全的。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:108
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:116
|
||||
msgid "Force Local DNS"
|
||||
msgstr "強制本地 DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:170
|
||||
msgid "Full path to the blacklist file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:176
|
||||
msgid "Full path to the whitelist file."
|
||||
msgstr "白名單檔案的全路徑。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gather dns related network traffic via tcpdump to provide a DNS Query Report "
|
||||
"on demand."
|
||||
@@ -281,7 +292,7 @@ msgstr "通過 tcpdump 收集 dns 有關的網路流量，以按需提供 DNS
|
||||
msgid "Input file not found, please check your configuration."
|
||||
msgstr "輸入檔案未找到，請檢查您的配置。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:171
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:187
|
||||
msgid "Last Run"
|
||||
msgstr "最後執行"
|
||||
|
||||
@@ -289,7 +300,7 @@ msgstr "最後執行"
|
||||
msgid "Latest DNS Queries"
|
||||
msgstr "最新的 DNS 查詢"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:47
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of available network interfaces. Usually the startup will be triggered "
|
||||
"by the 'wan' interface."
|
||||
@@ -300,13 +311,19 @@ msgid ""
|
||||
"List of supported DNS backends with their default list export directory."
|
||||
msgstr "支援的 DNS 後端列表及其預設列表匯出目錄。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:36
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of supported DNS blocking variants. By default 'nxdomain' will be used "
|
||||
"for all DNS backends."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:44
|
||||
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||
msgstr "支援和完全預配置的下載工具列表。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/query.htm:21
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:221
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:90
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:92
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr "載入中"
|
||||
|
||||
@@ -314,11 +331,15 @@ msgstr "載入中"
|
||||
msgid "Logfile"
|
||||
msgstr "日誌檔案"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
msgid "Low Priority Service"
|
||||
msgstr "低優先順序服務"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:239
|
||||
msgid "Mail profile used in 'msmtp' for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:120
|
||||
msgid "Max. Download Queue"
|
||||
msgstr "最大下載佇列"
|
||||
|
||||
@@ -327,16 +348,16 @@ msgstr "最大下載佇列"
|
||||
msgid "Name / IP-Address"
|
||||
msgstr "名稱 / IP 地址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:90
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "否"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:95
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"Options for further tweaking in case the defaults are not suitable for you."
|
||||
msgstr "在預設設定並不適合您時的額外選項。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:165
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:181
|
||||
msgid "Overall Domains"
|
||||
msgstr "域名總覽"
|
||||
|
||||
@@ -359,11 +380,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please edit this file directly in a terminal session."
|
||||
msgstr "請在終端會話中直接編輯此檔案。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:154
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'msmtp' package installation and setup."
|
||||
msgstr "請注意：這需要手動安裝和設定“msmtp”軟體包。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:137
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:136
|
||||
msgid "Please note: this needs manual 'tcpdump-mini' package installation."
|
||||
msgstr "請注意：這需要手動安裝和設定“tcpdump-mini”軟體包。"
|
||||
|
||||
@@ -375,30 +396,30 @@ msgstr "查詢"
|
||||
msgid "Query domains"
|
||||
msgstr "查詢域"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:244
|
||||
msgid ""
|
||||
"Raise the minimum email notification count, to get emails if the overall "
|
||||
"count is less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
"Raise the minimum notification count, to get E-Mails if the overall count is "
|
||||
"less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"如果總數小於或等於給定限制（預設為 0），請提高最小電子郵件通知數，以獲取電子"
|
||||
"郵件。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:109
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, apply to udp "
|
||||
"and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:158
|
||||
msgid "Receiver address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, applies to "
|
||||
"udp and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"將所有 DNS 查詢從“lan”區域重定向到本地解析器，適用於埠53、853和5353上的 udp "
|
||||
"和 tcp 協議。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:22
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:33
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:44
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:105
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
msgstr "重新整理"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:186
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:202
|
||||
msgid "Refresh Blocklist Sources"
|
||||
msgstr "重新整理攔截列表源"
|
||||
|
||||
@@ -406,49 +427,55 @@ msgstr "重新整理攔截列表源"
|
||||
msgid "Refresh Report"
|
||||
msgstr "重新整理報告"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:211
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:214
|
||||
msgid "Report Chunk Count"
|
||||
msgstr "報告區塊計數"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:218
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:221
|
||||
msgid "Report Chunk Size"
|
||||
msgstr "報告區塊大小"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:139
|
||||
msgid "Report Directory"
|
||||
msgstr "報告目錄"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:188
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:191
|
||||
msgid "Report Interface"
|
||||
msgstr "報告介面"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:205
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:208
|
||||
msgid "Report Listen Port(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:212
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:215
|
||||
msgid "Report chunk count used by tcpdump (default '5')."
|
||||
msgstr "tcpdump 將使用的報告區塊計數（預設為“5”）。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:219
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:222
|
||||
msgid "Report chunk size used by tcpdump in MB (default '1')."
|
||||
msgstr "tcpdump 將使用的報告區塊大小（MB）（預設為“1”）。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:189
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"Reporting interface used by tcpdump, set to 'any' for multiple interfaces "
|
||||
"(default 'br-lan')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:128
|
||||
msgid ""
|
||||
"Resets the final DNS blockfile 'adb_list.overall' after loading through the "
|
||||
"DNS backend."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:31
|
||||
msgid "Resume"
|
||||
msgstr "恢復"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:139
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:143
|
||||
msgid "Runtime Information"
|
||||
msgstr "執行資訊"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:84
|
||||
msgid "SSL req."
|
||||
msgstr "SSL 要求"
|
||||
|
||||
@@ -458,26 +485,30 @@ msgstr "SSL 要求"
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "儲存"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"Send notification emails in case of a processing error or if domain count is "
|
||||
"≤ 0."
|
||||
msgstr "如果發生錯誤或域計數 ≤ 0，傳送通知電子郵件。"
|
||||
"Send notification E-Mails in case of a processing error or if domain count "
|
||||
"is ≤ 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:229
|
||||
msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:110
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
|
||||
"will take fewer resources from the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"設定 nice 級別為“低優先順序”，adblock 後臺程序將從系統中獲取更少的資源。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"Size of the download queue to handle downloads & list processing in "
|
||||
"parallel (default '8')."
|
||||
msgstr "處理下載佇列的大小及並行處理列表（預設為“8”）。"
|
||||
"parallel (default '4')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:209
|
||||
msgid ""
|
||||
"Space separated list of reporting port(s) used by tcpdump (default: '53')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -486,34 +517,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
msgstr "開始日期"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:54
|
||||
msgid "Startup Trigger"
|
||||
msgstr "啟動觸發器"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:20
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:101
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:103
|
||||
msgid "Suspend"
|
||||
msgstr "暫停"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/runtime.htm:194
|
||||
msgid "Suspend / Resume Adblock"
|
||||
msgstr "暫停/恢復 Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:117
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for adblock backups. Please use only a non-volatile disk, e."
|
||||
"g. an external usb stick."
|
||||
msgstr "adblock 備份的目標目錄。請僅使用非易失性磁碟，例如：一個外接 U 盤。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for dns related report files. Please use preferably a non-"
|
||||
"volatile disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
"Target directory for adblock source backups. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"dns 相關報告檔案的目標目錄。請優先使用非易失性磁碟，例如：一個外接 U 盤。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:140
|
||||
msgid ""
|
||||
"Target directory for dns related report files. Default is '/tmp', please use "
|
||||
"preferably a non-volatile disk if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:165
|
||||
msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
|
||||
msgstr "生成攔截列表“adb_list.overall”的目標目錄。"
|
||||
|
||||
@@ -527,11 +557,11 @@ msgstr "檔案過大，無法使用 LuCI 的線上編輯（≥ 100 KB）。"
|
||||
msgid "The syslog output, pre-filtered for adblock related messages only."
|
||||
msgstr "系統日誌輸出，僅針對 adblock 相關的訊息進行了預篩選。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:103
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:190
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:207
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:213
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:220
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:111
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:193
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:210
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:216
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:223
|
||||
msgid "This change requires a manual service stop/re-start to take effect."
|
||||
msgstr "此更改需要手動停止/重啟服務才能生效。"
|
||||
|
||||
@@ -557,6 +587,12 @@ msgid ""
|
||||
"for whitelisting."
|
||||
msgstr "此表單允許您查詢某些域的活動塊列表，例如用於列出白名單。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option saves an enormous amount of storage space, but starts a small "
|
||||
"ubus/adblock monitor in the background."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:82
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:89
|
||||
msgid "Time"
|
||||
@@ -572,15 +608,19 @@ msgstr "要覆蓋預設路徑，請使用下面額外部分中的“DNS 目錄
|
||||
msgid "Top 10 Reporting"
|
||||
msgstr "前十報告"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:234
|
||||
msgid "Topic for adblock notification E-Mails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/view/adblock/report.htm:268
|
||||
msgid "Total DNS Queries"
|
||||
msgstr "DNS 查詢總數"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:181
|
||||
msgid "Trigger Delay"
|
||||
msgstr "觸發延遲"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:97
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:105
|
||||
msgid "Verbose Debug Logging"
|
||||
msgstr "詳細的除錯記錄"
|
||||
|
||||
@@ -592,25 +632,99 @@ msgstr "正在等待指令完成…"
|
||||
msgid "Whitelist"
|
||||
msgstr "白名單"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:175
|
||||
msgid "Whitelist File"
|
||||
msgstr "白名單檔案"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:80
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:88
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "是"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:245
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use this restrictive blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe "
|
||||
"configurations."
|
||||
msgstr "您可以使用此限制性攔截列表，例如訪客 wifi 或家長模式。"
|
||||
"e.g. to receive an E-Mail notification with every adblock run set this value "
|
||||
"to 200000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
"value to 150000."
|
||||
msgstr "例如：要接收每個 adblock 更新的電子郵件通知時將此值設定為 150000。"
|
||||
#~ msgid "'Jail' Blocklist Creation"
|
||||
#~ msgstr "“Jail”攔截列表建立"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Backup Mode"
|
||||
#~ msgstr "備份模式"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Builds an additional 'Jail' list (/tmp/adb_list.jail) to block access to "
|
||||
#~ "all domains except those listed in the whitelist file."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "構建一個額外的“Jail”列表（/tmp/adb_list.jail），除白名單檔案中列出的域名"
|
||||
#~ "外，阻止訪問其他所有的域名。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Create compressed blocklist backups, they will be used in case of "
|
||||
#~ "download errors or during startup in backup mode."
|
||||
#~ msgstr "建立壓縮的攔截列表備份，它們將在下載錯誤或備份模式啟動期間使用。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist "
|
||||
#~ "backups instead."
|
||||
#~ msgstr "啟動期間不要自動更新 blocklists，改用 blocklists 的備份。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email Notification"
|
||||
#~ msgstr "Email 提醒"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Email Notification Count"
|
||||
#~ msgstr "Email 提醒計數"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable Blocklist Backup"
|
||||
#~ msgstr "啟用 Blocklist 備份"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable DNS Query Report"
|
||||
#~ msgstr "啟用 DNS 查詢報告"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Raise the minimum email notification count, to get emails if the overall "
|
||||
#~ "count is less or equal to the given limit (default 0),"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "如果總數小於或等於給定限制（預設為 0），請提高最小電子郵件通知數，以獲取電"
|
||||
#~ "子郵件。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Redirect all DNS queries from 'lan' zone to the local resolver, apply to "
|
||||
#~ "udp and tcp protocol on ports 53, 853 and 5353."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "將所有 DNS 查詢從“lan”區域重定向到本地解析器，適用於埠53、853和5353上的 "
|
||||
#~ "udp 和 tcp 協議。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Send notification emails in case of a processing error or if domain count "
|
||||
#~ "is ≤ 0."
|
||||
#~ msgstr "如果發生錯誤或域計數 ≤ 0，傳送通知電子郵件。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Size of the download queue to handle downloads & list processing in "
|
||||
#~ "parallel (default '8')."
|
||||
#~ msgstr "處理下載佇列的大小及並行處理列表（預設為“8”）。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Target directory for adblock backups. Please use only a non-volatile "
|
||||
#~ "disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
#~ msgstr "adblock 備份的目標目錄。請僅使用非易失性磁碟，例如：一個外接 U 盤。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Target directory for dns related report files. Please use preferably a "
|
||||
#~ "non-volatile disk, e.g. an external usb stick."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "dns 相關報告檔案的目標目錄。請優先使用非易失性磁碟，例如：一個外接 U 盤。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You can use this restrictive blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe "
|
||||
#~ "configurations."
|
||||
#~ msgstr "您可以使用此限制性攔截列表，例如訪客 wifi 或家長模式。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "e.g. to receive an email notification with every adblock update set this "
|
||||
#~ "value to 150000."
|
||||
#~ msgstr "例如：要接收每個 adblock 更新的電子郵件通知時將此值設定為 150000。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Enable memory intense overall sort / duplicate removal on low memory "
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acción"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:83
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/advanced_reboot.htm:10
|
||||
msgid "Advanced Reboot"
|
||||
msgstr "Reinicio avanzado"
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "ERROR:"
|
||||
msgid "Firmware/OS (Kernel)"
|
||||
msgstr "Firmware"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:112
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:113
|
||||
msgid "No access to fw_printenv or fw_printenv!"
|
||||
msgstr "Sin acceso a fw_printenv o fw_printenv!"
|
||||
|
||||
@@ -88,12 +88,12 @@ msgstr "Reiniciar a partición alternativa ..."
|
||||
msgid "Reboot to current partition"
|
||||
msgstr "Reiniciar a la partición actual"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:91
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:163
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:92
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:164
|
||||
msgid "Rebooting..."
|
||||
msgstr "Reiniciando..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:197
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:198
|
||||
msgid "Shutting down..."
|
||||
msgstr "Apagando..."
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Apagando..."
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:92
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is rebooting now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a "
|
||||
"few minutes before you try to reconnect. It might be necessary to renew the "
|
||||
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
|
||||
"sea necesario renovar la dirección de su computadora para llegar al "
|
||||
"dispositivo nuevamente, dependiendo de su configuración."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:164
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is rebooting to an alternative partition now.<br /> DO NOT POWER "
|
||||
"OFF THE DEVICE!<br /> Wait a few minutes before you try to reconnect. It "
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
|
||||
"computadora para llegar al dispositivo nuevamente, dependiendo de su "
|
||||
"configuración."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:198
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:199
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is shutting down now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> It "
|
||||
"might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
|
||||
@@ -136,31 +136,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Puede que sea necesario renovar la dirección de su computadora para llegar "
|
||||
"al dispositivo nuevamente, dependiendo de la configuración."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:68
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:147
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:149
|
||||
msgid "Unable to find Dual Boot Flag Partition."
|
||||
msgstr "No se puede encontrar la partición de bandera de arranque dual."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:119
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:133
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:134
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:135
|
||||
msgid "Unable to obtain firmware environment variable"
|
||||
msgstr "No se puede obtener la variable de entorno de firmware"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:157
|
||||
msgid "Unable to set Dual Boot Flag Partition entry for partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se puede establecer la entrada de la partición del indicador de inicio "
|
||||
"dual para la partición"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:125
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:126
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141
|
||||
msgid "Unable to set firmware environment variable"
|
||||
msgstr "No se puede establecer la variable de entorno de firmware"
|
||||
|
||||
@@ -214,9 +214,9 @@ msgstr "Advertencia: ¡Este sistema no admite el apagado!"
|
||||
msgid "Warning: Unable to obtain device information!"
|
||||
msgstr "Advertencia: ¡No se puede obtener información del dispositivo!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:125
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:126
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "a"
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Действие"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:83
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/advanced_reboot.htm:10
|
||||
msgid "Advanced Reboot"
|
||||
msgstr "Дополнительная перезагрузка"
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "ОШИБКА:"
|
||||
msgid "Firmware/OS (Kernel)"
|
||||
msgstr "Прошивка/ОС (Ядро)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:112
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:113
|
||||
msgid "No access to fw_printenv or fw_printenv!"
|
||||
msgstr "Нет доступа к fw_printenv или fw_printenv!"
|
||||
|
||||
@@ -89,12 +89,12 @@ msgstr "Перезагрузить до альтернативного разд
|
||||
msgid "Reboot to current partition"
|
||||
msgstr "Перезагрузка к текущему разделу"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:91
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:163
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:92
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:164
|
||||
msgid "Rebooting..."
|
||||
msgstr "Перезагрузка..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:197
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:198
|
||||
msgid "Shutting down..."
|
||||
msgstr "Отключается..."
|
||||
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Отключается..."
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Состояние"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:92
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is rebooting now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a "
|
||||
"few minutes before you try to reconnect. It might be necessary to renew the "
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
|
||||
"снова. Возможно, потребуется обновить адрес компьютера для повторного "
|
||||
"доступа к устройству в зависимости от ваших настроек."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:164
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is rebooting to an alternative partition now.<br /> DO NOT POWER "
|
||||
"OFF THE DEVICE!<br /> Wait a few minutes before you try to reconnect. It "
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
|
||||
"установить соединение снова. Возможно, потребуется обновить адрес компьютера "
|
||||
"для повторного доступа к устройству в зависимости от ваших настроек."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:198
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:199
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is shutting down now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> It "
|
||||
"might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
|
||||
@@ -136,29 +136,29 @@ msgstr ""
|
||||
"Возможно, потребуется обновить адрес компьютера для повторного доступа к "
|
||||
"устройству в зависимости от настроек."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:68
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:147
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:149
|
||||
msgid "Unable to find Dual Boot Flag Partition."
|
||||
msgstr "Невозможно найти Dual Boot раздел."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:119
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:133
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:134
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:135
|
||||
msgid "Unable to obtain firmware environment variable"
|
||||
msgstr "Невозможно получить переменную среды прошивки"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:157
|
||||
msgid "Unable to set Dual Boot Flag Partition entry for partition"
|
||||
msgstr "Невозможно использовать Dual Boot раздел."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:125
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:126
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141
|
||||
msgid "Unable to set firmware environment variable"
|
||||
msgstr "Невозможно установить переменную среды прошивки"
|
||||
|
||||
@@ -211,10 +211,10 @@ msgstr "Внимание: Эта система не поддерживает о
|
||||
msgid "Warning: Unable to obtain device information!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:125
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:126
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Åtgärd"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:83
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/advanced_reboot.htm:10
|
||||
msgid "Advanced Reboot"
|
||||
msgstr "Avancerad omstart"
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firmware/OS (Kernel)"
|
||||
msgstr "Inre mjukvara/OS (Kärna)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:112
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:113
|
||||
msgid "No access to fw_printenv or fw_printenv!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,12 @@ msgstr "Starta om till alternativ partition..."
|
||||
msgid "Reboot to current partition"
|
||||
msgstr "Starta om till nuvarande partition"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:91
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:163
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:92
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:164
|
||||
msgid "Rebooting..."
|
||||
msgstr "Startar om..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:197
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:198
|
||||
msgid "Shutting down..."
|
||||
msgstr "Stänger av..."
|
||||
|
||||
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Stänger av..."
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:92
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is rebooting now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a "
|
||||
"few minutes before you try to reconnect. It might be necessary to renew the "
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgid ""
|
||||
"settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:164
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is rebooting to an alternative partition now.<br /> DO NOT POWER "
|
||||
"OFF THE DEVICE!<br /> Wait a few minutes before you try to reconnect. It "
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@ msgid ""
|
||||
"again, depending on your settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:198
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:199
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is shutting down now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> It "
|
||||
"might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
|
||||
@@ -116,29 +116,29 @@ msgstr ""
|
||||
"inställningar så kan det vara nödvändigt att förnya din dators adress för "
|
||||
"att nå enheten igen."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:68
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:147
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:149
|
||||
msgid "Unable to find Dual Boot Flag Partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:119
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:133
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:134
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:135
|
||||
msgid "Unable to obtain firmware environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:157
|
||||
msgid "Unable to set Dual Boot Flag Partition entry for partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:125
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:126
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141
|
||||
msgid "Unable to set firmware environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -181,10 +181,10 @@ msgstr "Varning: Det här systemet har inte stöd för avstängning!"
|
||||
msgid "Warning: Unable to obtain device information!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:125
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:126
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:83
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/advanced_reboot.htm:10
|
||||
msgid "Advanced Reboot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firmware/OS (Kernel)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:112
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:113
|
||||
msgid "No access to fw_printenv or fw_printenv!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -77,12 +77,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Reboot to current partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:91
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:163
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:92
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:164
|
||||
msgid "Rebooting..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:197
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:198
|
||||
msgid "Shutting down..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:92
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is rebooting now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a "
|
||||
"few minutes before you try to reconnect. It might be necessary to renew the "
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ msgid ""
|
||||
"settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:164
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is rebooting to an alternative partition now.<br /> DO NOT POWER "
|
||||
"OFF THE DEVICE!<br /> Wait a few minutes before you try to reconnect. It "
|
||||
@@ -106,36 +106,36 @@ msgid ""
|
||||
"again, depending on your settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:198
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:199
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is shutting down now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> It "
|
||||
"might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
|
||||
"again, depending on your settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:68
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:147
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:149
|
||||
msgid "Unable to find Dual Boot Flag Partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:119
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:133
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:134
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:135
|
||||
msgid "Unable to obtain firmware environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:157
|
||||
msgid "Unable to set Dual Boot Flag Partition entry for partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:125
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:126
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141
|
||||
msgid "Unable to set firmware environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -174,9 +174,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Warning: Unable to obtain device information!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:125
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:126
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "动作"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:83
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/advanced_reboot.htm:10
|
||||
msgid "Advanced Reboot"
|
||||
msgstr "高级重启"
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "错误："
|
||||
msgid "Firmware/OS (Kernel)"
|
||||
msgstr "固件/OS（内核）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:112
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:113
|
||||
msgid "No access to fw_printenv or fw_printenv!"
|
||||
msgstr "无法访问 fw_printenv 或 fw_printenv！"
|
||||
|
||||
@@ -87,12 +87,12 @@ msgstr "重启到备用分区…"
|
||||
msgid "Reboot to current partition"
|
||||
msgstr "重启到当前分区"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:91
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:163
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:92
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:164
|
||||
msgid "Rebooting..."
|
||||
msgstr "正在重启…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:197
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:198
|
||||
msgid "Shutting down..."
|
||||
msgstr "正在关机…"
|
||||
|
||||
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "正在关机…"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "状态"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:92
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is rebooting now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a "
|
||||
"few minutes before you try to reconnect. It might be necessary to renew the "
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
|
||||
"系统正在重启。<br />切勿关闭电源！ DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br />等待数分"
|
||||
"钟后即可尝试重新连接到路由。您可能需要更改计算机的 IP 地址以重新连接。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:164
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is rebooting to an alternative partition now.<br /> DO NOT POWER "
|
||||
"OFF THE DEVICE!<br /> Wait a few minutes before you try to reconnect. It "
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
|
||||
"<br />等待数分钟后即可尝试重新连接到路由。您可能需要更改计算机的 IP 地址以重"
|
||||
"新连接。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:198
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:199
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is shutting down now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> It "
|
||||
"might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
|
||||
@@ -130,29 +130,29 @@ msgstr ""
|
||||
"系统现在正在关机。<br />切勿关闭电源！ DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br />等待"
|
||||
"数分钟后即可尝试重新连接到路由。您可能需要更改计算机的 IP 地址以重新连接。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:68
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:147
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:149
|
||||
msgid "Unable to find Dual Boot Flag Partition."
|
||||
msgstr "无法找到双引导标志分区。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:119
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:133
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:134
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:135
|
||||
msgid "Unable to obtain firmware environment variable"
|
||||
msgstr "无法获取固件环境变量"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:157
|
||||
msgid "Unable to set Dual Boot Flag Partition entry for partition"
|
||||
msgstr "无法为分区设置双引导标志分区项"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:125
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:126
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141
|
||||
msgid "Unable to set firmware environment variable"
|
||||
msgstr "无法设置固件环境变量"
|
||||
|
||||
@@ -197,9 +197,9 @@ msgstr "警告：此系统不支持关闭电源！"
|
||||
msgid "Warning: Unable to obtain device information!"
|
||||
msgstr "警告：无法获取设备信息！"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:125
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:126
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "至"
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "動作"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:82
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:83
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/advanced_reboot.htm:10
|
||||
msgid "Advanced Reboot"
|
||||
msgstr "高階重啟"
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "錯誤："
|
||||
msgid "Firmware/OS (Kernel)"
|
||||
msgstr "韌體/OS（核心）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:112
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:113
|
||||
msgid "No access to fw_printenv or fw_printenv!"
|
||||
msgstr "無法訪問 fw_printenv 或 fw_printenv！"
|
||||
|
||||
@@ -87,12 +87,12 @@ msgstr "重啟到備用分割槽…"
|
||||
msgid "Reboot to current partition"
|
||||
msgstr "重啟到當前分割槽"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:91
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:163
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:92
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:164
|
||||
msgid "Rebooting..."
|
||||
msgstr "正在重啟…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:197
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:198
|
||||
msgid "Shutting down..."
|
||||
msgstr "正在關機…"
|
||||
|
||||
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "正在關機…"
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "狀態"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:92
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is rebooting now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a "
|
||||
"few minutes before you try to reconnect. It might be necessary to renew the "
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
|
||||
"系統正在重啟。<br />切勿關閉電源！ DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br />等待數分"
|
||||
"鍾後即可嘗試重新連線到路由。您可能需要更改計算機的 IP 位址以重新連線。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:164
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is rebooting to an alternative partition now.<br /> DO NOT POWER "
|
||||
"OFF THE DEVICE!<br /> Wait a few minutes before you try to reconnect. It "
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
|
||||
"DEVICE!<br />等待數分鐘後即可嘗試重新連線到路由。您可能需要更改計算機的 IP 地"
|
||||
"址以重新連線。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:198
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:199
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system is shutting down now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> It "
|
||||
"might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
|
||||
@@ -130,29 +130,29 @@ msgstr ""
|
||||
"系統現在正在關機。<br />切勿關閉電源！ DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br />等待"
|
||||
"數分鐘後即可嘗試重新連線到路由。您可能需要更改計算機的 IP 位址以重新連線。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:68
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:147
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:69
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:148
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:149
|
||||
msgid "Unable to find Dual Boot Flag Partition."
|
||||
msgstr "無法找到雙引導標誌分割槽。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:119
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:133
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:134
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:135
|
||||
msgid "Unable to obtain firmware environment variable"
|
||||
msgstr "無法獲取韌體環境變數"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:157
|
||||
msgid "Unable to set Dual Boot Flag Partition entry for partition"
|
||||
msgstr "無法為分割槽設定雙引導標誌分割槽項"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:125
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:126
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141
|
||||
msgid "Unable to set firmware environment variable"
|
||||
msgstr "無法設定韌體環境變數"
|
||||
|
||||
@@ -198,9 +198,9 @@ msgstr "警告：此係統不支援關閉電源！"
|
||||
msgid "Warning: Unable to obtain device information!"
|
||||
msgstr "警告：無法獲取裝置資訊！"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:125
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:126
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:140
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:141
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr "至"
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Prefijos ASN"
|
||||
msgid "ASN/Country"
|
||||
msgstr "ASN/País"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:137
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid "Additional trigger delay in seconds before banIP processing begins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Demora adicional del disparador en segundos antes de que comience el "
|
||||
@@ -46,6 +46,13 @@ msgstr "Directorio de copia de seguridad"
|
||||
msgid "Backup Mode"
|
||||
msgstr "Modo de copia de seguridad"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid ""
|
||||
"Blacklist auto addons are stored temporary in the IPSet and saved "
|
||||
"permanently in the local blacklist. Disable this option to prevent the local "
|
||||
"save."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/view/banip/ipsetview.htm:45
|
||||
msgid "Check the current available IPSets."
|
||||
msgstr "Compruebe los actuales IPSets disponibles."
|
||||
@@ -74,11 +81,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "DNS Chain"
|
||||
msgstr "Cadena de DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:182
|
||||
msgid "DST Target IPv4"
|
||||
msgstr "Objetivo DST IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:204
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:214
|
||||
msgid "DST Target IPv6"
|
||||
msgstr "Objetivo DST IPv6"
|
||||
|
||||
@@ -102,7 +109,7 @@ msgstr ""
|
||||
"No actualice automáticamente las listas de bloqueo durante el inicio, use "
|
||||
"sus copias de seguridad en su lugar."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:142
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:152
|
||||
msgid "Download Options"
|
||||
msgstr "Opciones de descarga"
|
||||
|
||||
@@ -199,19 +206,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Interface Selection"
|
||||
msgstr "Selección de interfaz"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:171
|
||||
msgid "LAN Forward Chain IPv4"
|
||||
msgstr "Cadena de reenvío LAN IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:193
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:203
|
||||
msgid "LAN Forward Chain IPv6"
|
||||
msgstr "Cadena de reenvío LAN IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:166
|
||||
msgid "LAN Input Chain IPv4"
|
||||
msgstr "Cadena de entrada LAN IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:188
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:198
|
||||
msgid "LAN Input Chain IPv6"
|
||||
msgstr "Cadena de entrada LAN IPv6"
|
||||
|
||||
@@ -238,6 +245,14 @@ msgstr "Cargando"
|
||||
msgid "Loading ..."
|
||||
msgstr "CArgando..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:134
|
||||
msgid "Local Save Blacklist Addons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:139
|
||||
msgid "Local Save Whitelist Addons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:104
|
||||
msgid "Low Priority Service"
|
||||
msgstr "Servicio de baja prioridad"
|
||||
@@ -298,11 +313,11 @@ msgstr "Recargar IPSets"
|
||||
msgid "Runtime Information"
|
||||
msgstr "Información de tiempo de ejecución"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:166
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:176
|
||||
msgid "SRC Target IPv4"
|
||||
msgstr "Objetivo SRC IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:198
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:208
|
||||
msgid "SRC Target IPv6"
|
||||
msgstr "Objetivo SRC IPv6"
|
||||
|
||||
@@ -340,7 +355,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Tamaño de la cola de descarga para manejar descargas & Procesamiento de "
|
||||
"IPset en paralelo (predeterminado es '4')."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:143
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"Special options for the selected download utility, e.g. '--timeout=20 --no-"
|
||||
"check-certificate -O'."
|
||||
@@ -469,7 +484,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Este formulario le permite modificar el contenido del archivo de "
|
||||
"configuración de banIP principal (/etc/config/banip)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:136
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:146
|
||||
msgid "Trigger Delay"
|
||||
msgstr "Retardo de disparo"
|
||||
|
||||
@@ -481,22 +496,29 @@ msgstr "Registro de depuración detallado"
|
||||
msgid "View Logfile"
|
||||
msgstr "Ver archivo de registro"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:151
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:161
|
||||
msgid "WAN Forward Chain IPv4"
|
||||
msgstr "Cadena de reenvío WAN IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:183
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:193
|
||||
msgid "WAN Forward Chain IPv6"
|
||||
msgstr "Cadena de reenvío WAN IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:146
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:156
|
||||
msgid "WAN Input Chain IPv4"
|
||||
msgstr "Cadena de entrada WAN IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:188
|
||||
msgid "WAN Input Chain IPv6"
|
||||
msgstr "Cadena de entrada WAN IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:140
|
||||
msgid ""
|
||||
"Whitelist auto addons are stored temporary in the IPSet and saved "
|
||||
"permanently in the local whitelist. Disable this option to prevent the local "
|
||||
"save."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/view/banip/ripeview.htm:93
|
||||
msgid "Whois Information"
|
||||
msgstr "Información Whois"
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ASN/Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:137
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:147
|
||||
msgid "Additional trigger delay in seconds before banIP processing begins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Backup Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:135
|
||||
msgid ""
|
||||
"Blacklist auto addons are stored temporary in the IPSet and saved "
|
||||
"permanently in the local blacklist. Disable this option to prevent the local "
|
||||
"save."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/view/banip/ipsetview.htm:45
|
||||
msgid "Check the current available IPSets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -56,11 +63,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "DNS Chain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:182
|
||||
msgid "DST Target IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:204
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:214
|
||||
msgid "DST Target IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -80,7 +87,7 @@ msgid ""
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:142
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:152
|
||||
msgid "Download Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -170,19 +177,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Interface Selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:171
|
||||
msgid "LAN Forward Chain IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:193
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:203
|
||||
msgid "LAN Forward Chain IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:156
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:166
|
||||
msgid "LAN Input Chain IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:188
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:198
|
||||
msgid "LAN Input Chain IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -208,6 +215,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Loading ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:134
|
||||
msgid "Local Save Blacklist Addons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:139
|
||||
msgid "Local Save Whitelist Addons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:104
|
||||
msgid "Low Priority Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -264,11 +279,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Runtime Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:166
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:176
|
||||
msgid "SRC Target IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:198
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:208
|
||||
msgid "SRC Target IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -302,7 +317,7 @@ msgid ""
|
||||
"parallel (default '4')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:143
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:153
|
||||
msgid ""
|
||||
"Special options for the selected download utility, e.g. '--timeout=20 --no-"
|
||||
"check-certificate -O'."
|
||||
@@ -395,7 +410,7 @@ msgid ""
|
||||
"file (/etc/config/banip)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:136
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:146
|
||||
msgid "Trigger Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -407,22 +422,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "View Logfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:151
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:161
|
||||
msgid "WAN Forward Chain IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:183
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:193
|
||||
msgid "WAN Forward Chain IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:146
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:156
|
||||
msgid "WAN Input Chain IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:188
|
||||
msgid "WAN Input Chain IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/model/cbi/banip/overview_tab.lua:140
|
||||
msgid ""
|
||||
"Whitelist auto addons are stored temporary in the IPSet and saved "
|
||||
"permanently in the local whitelist. Disable this option to prevent the local "
|
||||
"save."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/luasrc/view/banip/ripeview.htm:93
|
||||
msgid "Whois Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -206,8 +206,7 @@ msgstr "Puerto de escucha de salida TCP sin formato"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/luasrc/model/cbi/dump1090.lua:97
|
||||
msgid "TCP raw output memory flush rate in seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Velocidad de descarga de memoria de salida sin formato TCP en segundos"
|
||||
msgstr "Velocidad de descarga de memoria de salida sin formato TCP en segundos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/luasrc/model/cbi/dump1090.lua:93
|
||||
msgid "TCP raw output minimum size"
|
||||
@@ -224,8 +223,7 @@ msgstr "Use el demodulador de 2.4MHz"
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/luasrc/model/cbi/dump1090.lua:44
|
||||
msgid "When reading from a file play back in realtime, not at max speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Al leer desde un archivo, reproducir en tiempo real, no a la velocidad "
|
||||
"máxima"
|
||||
"Al leer desde un archivo, reproducir en tiempo real, no a la velocidad máxima"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/luasrc/model/cbi/dump1090.lua:180
|
||||
msgid "Write json output every t seconds"
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s en %s"
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "%s en %s"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s amb %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%s, %s en %s"
|
||||
|
||||
@@ -57,8 +57,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acció"
|
||||
|
||||
@@ -74,72 +74,72 @@ msgstr "Afegeix"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "Afegeix i edita..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Ajusts avançats"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "Permet el reenviament des dels <em>zones d'origen</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "Permet el reenviament als <em>zones de destí</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Qualsevol"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "Xarxes cobertes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -158,15 +158,15 @@ msgstr ""
|
||||
"ordres s'executen després de cada reinici de tallafocs, just després el "
|
||||
"conjunt de regles per defecte s'ha carregat."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Adreça de destí"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Port de destí"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -217,41 +217,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Descarta els paquets invàlids"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Habilita"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "Habilita protecció contra la inundació SYN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "Habilita el registre d'aquesta zona"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Adreça IP extern"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -261,20 +261,20 @@ msgstr "Port extern"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "Zona extern"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "Paràmetres extres"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -286,32 +286,32 @@ msgstr "Tallafocs"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Tallafocs - Regles personalitzades"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "Tallafocs - Reenviaments de port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Tallafocs - Regles de tràfic"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Tallafocs - Ajusts de zona"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "Força el rastreig de connexió"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Reenvia"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "Reenvia a"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -342,15 +342,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Ajusts generals"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -374,13 +374,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 i IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "Només IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -388,32 +388,32 @@ msgstr "Només IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "Només IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Entrada"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Adreça IP interna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Port intern"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Zona interna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Limita els missatges de registre"
|
||||
|
||||
@@ -427,24 +427,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "Fixació MSS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "Mascarada"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Coincideix"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "Coincideix amb el tipus ICMP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -452,18 +452,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Coincideix amb trànsit entrant dirigit al port o rang de ports de destí en "
|
||||
"aquest host donat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -497,19 +497,19 @@ msgstr "Nou reenviament de port"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "Nou origen NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr "Només coincideix amb trànsit entrant dirigit a la adreça IP donada."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "Només coincideix amb trànsit entrant des d'aquests MAC."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr "Només coincideix amb trànsit entrant des d'aquest IP o rang."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -526,17 +526,17 @@ msgstr "Obre els ports en el encaminador"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Altre..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Sortida"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr "Passa paràmetres addicionals al iptables. Utilitzeu-ho amb cura!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -545,12 +545,12 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Reenviaments de port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
@@ -558,25 +558,25 @@ msgstr ""
|
||||
"El reenviament de ports permet que els ordinadors remots en el Internet "
|
||||
"connectin a un ordinador o servei específic dins del LAN privat."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protocol"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr "Redirigeix trànsit entrant coincidit al port donat en el host intern"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "Redirigeix trànsit entrant coincidit al host intern especificat"
|
||||
|
||||
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -603,20 +603,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr "Restringeix la mascarada a les subxarxes de destí donades"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr "Restringeix la mascarada a les subxarxes d'origen donades"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "Restringeix a la família d'adreces"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -628,64 +628,64 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Adreça IP d'origen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "Adreça MAC d'origen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Adreça d'origen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Port d'origen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Zona d'origen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -693,8 +693,8 @@ msgstr ""
|
||||
"El tallafocs crea zones a les teves interfícies de xarxa per controlar el "
|
||||
"flux de tràfic de xarxa."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -710,7 +710,7 @@ msgstr ""
|
||||
"regla de reenviament es <em>unidirectional</em>, per exemple un reenviament "
|
||||
"de lan a wan <em>no</em> implica permís per reenviar de wan a lan també."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
@@ -726,15 +726,15 @@ msgstr ""
|
||||
"<em>Xarxes cobertes</em> especifica quines xarxes disponibles són membres "
|
||||
"d'aquesta zona."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -762,12 +762,12 @@ msgstr "A l'IP d'origen"
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr "Al port d'origen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Regles de trànsit"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -777,31 +777,31 @@ msgstr ""
|
||||
"zones distintes, per exemple per a rebutjar trànsit entre certs hosts o "
|
||||
"obrir ports WAN en el encaminador."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -815,44 +815,44 @@ msgstr "Via %s"
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr "Via %s a %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "Zona ⇒ Reenviaments"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Zones"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "accepta"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "qualsevol"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "qualsevol IP d'encaminador"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "qualsevol zona"
|
||||
@@ -876,13 +876,13 @@ msgstr "qualsevol zona"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "no rastregis"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "descarta"
|
||||
|
||||
@@ -913,9 +913,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "rebutja"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s v %s"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "%s v %s"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s s %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%s, %s v %s"
|
||||
|
||||
@@ -53,8 +53,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Akce"
|
||||
|
||||
@@ -70,72 +70,72 @@ msgstr "Přidat"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "Přidat a upravit"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Pokročilé nastavení"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "Povolit přesměrování ze <em>zdrojových oblastí</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "Povolit přesměrování do <em>zdrojových oblastí</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Libovolné"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "Pokryté sítě"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -153,15 +153,15 @@ msgstr ""
|
||||
"nejsou jinak pokryté frameworkem firewallu. Příkazy jsou spuštěny po každém "
|
||||
"restartu firewallu, právě po načtení výchozí sady pravidel."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Cílová adresa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Cílový port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -212,41 +212,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Zahazovat neplatné pakety"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Povolit"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "Povolit NAT Loopback"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "Povolit ochranu proti SYN-flood"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "Povolit logování v této oblasti"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Vnější IP adresa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -256,20 +256,20 @@ msgstr "Vnější port"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "Vnější zóna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "Dodatečné argumenty"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -281,32 +281,32 @@ msgstr "Firewall"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Firewall - Vlastní pravidla"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "Firewall - Přesměrování portů"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Firewall - Pravidla síťového provozu"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Firewall - Nastavení zón"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "Vynutit sledování připojení"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Přesměrování"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "Přesměrovat na"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -337,15 +337,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Obecné nastavení"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -369,13 +369,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 a IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "pouze IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -383,32 +383,32 @@ msgstr "pouze IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "pouze IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Vstup"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Vnitřní IP adresa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Vnitřní port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Vnitřní zóna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Omezit logovací zprávy"
|
||||
|
||||
@@ -422,24 +422,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "MSS clamping"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "Maškárádování"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Shoda"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "Odpovídá ICMP typu"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -447,18 +447,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Vybrat příchozí provoz, směrovaný na zadaný cílový port nebo rozsah portů "
|
||||
"tohoto hostitele"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -492,19 +492,19 @@ msgstr "Nové přesměrování portu"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "Nový zdrojový NAT (SNAT)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr "Vybrat pouze příchozí provoz, směrovaný na danou IP adresu."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "Vybrat pouze příchozí provoz z těchto MAC adres."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr "Vybrat pouze příchozí provoz z této IP nebo rozsahu IP adres."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -521,17 +521,17 @@ msgstr "Otevřené porty na routeru"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Ostatní ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Výstup"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr "Předává další argumenty iptables. Používat opatrně!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -540,12 +540,12 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Přesměrování portů"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
@@ -554,26 +554,26 @@ msgstr ""
|
||||
"Internetu připojení k vybraným počítačům nebo službám uvnitř privátní sítě "
|
||||
"LAN."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protokol"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Přesměrovat vybraný příchozí provoz na uvedený port vnitřního hostitele."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "Přesměrovat vybraný příchozí provoz na uvedeného vnitřního hostitele."
|
||||
|
||||
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -600,20 +600,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr "Omezit maškarádování na uvedené cílové podsítě"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr "Omezit maškarádování na uvedené zdrojové podsítě"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "Omezit na rodinu adres"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -625,64 +625,64 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Zdrojová IP adresa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "Zdrojová MAC adresa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Zdrojová adresa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Zdrojový port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Zdrojová zóna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -690,8 +690,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Firewall vytváří zóny přes vaše síťová rozhraní za účelem řízení síťového "
|
||||
"provozu."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Přesměrovávací pravidlo je <em>jednosměrné</em>, například přesměrování z "
|
||||
"lan do wan <em>nepovoluje</em> přesměrování z wan do lan (a naopak)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
@@ -722,15 +722,15 @@ msgstr ""
|
||||
"pro přesměrování provozu mezi rozdílnými sítěmi uvnitř jedné zóny.<em> "
|
||||
"Pokryté sítě</em> určuje, které z dostupných sítí jsou členy této zóny."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -758,12 +758,12 @@ msgstr "Na zdrojovou IP"
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr "Na zdrojový port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Pravidla síťového provozu"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -773,31 +773,31 @@ msgstr ""
|
||||
"různými zónami, například pro odmítnutí provozu mezi jistými hostiteli nebo "
|
||||
"pro otevření WAN portů na routeru."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -811,44 +811,44 @@ msgstr "Prostřednictvím %s"
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "Zóna ⇒ Přesměrování"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Zóny"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "přijmout"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "libovolný"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "libovolná IP routeru"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "libovolná zóna"
|
||||
@@ -872,13 +872,13 @@ msgstr "libovolná zóna"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "nesledovat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "zahodit"
|
||||
|
||||
@@ -909,9 +909,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "odmítnout"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s in %s"
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "%s in %s"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s mit %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%s, %s in %s"
|
||||
|
||||
@@ -55,8 +55,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Aktion"
|
||||
|
||||
@@ -72,72 +72,72 @@ msgstr "Hinzufügen"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "Hinzufügen und bearbeiten..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Erweiterte Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "Erlaube Weiterleitung von <em>Quellzone</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "Erlaube Weiterleitung zu <em>Zielzone</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "beliebig"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "Abgedeckte Netzwerke"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -156,15 +156,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Befehle werden mit jedem Firewall-Neustart abgearbeitet, direkt nach dem "
|
||||
"Laden der Basisregeln."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Zieladresse"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Zielport"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -215,41 +215,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Ungültige Pakete verwerfen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Aktivieren"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "NAT-Loopback aktivieren"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "Schutz vor SYN-flood-Attacken"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "Protokollierung innerhalb der Zone aktivieren"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr "Experimentelle Funktion. Nicht vollständig kompatibel mit QoS/SQM."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Externe IP-Adresse"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -259,20 +259,20 @@ msgstr "Externer Port"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "Externe Zone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "Zusätzliche Argumente"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -284,32 +284,32 @@ msgstr "Firewall"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Firewall - Benutzerdefinierte Regeln"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "Firewall - Portweiterleitungen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Firewall - Verkehrsregeln"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Firewall - Zoneneinstellungen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "Connectiontracking erzwingen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Weitergeleitet"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "Weiterleiten an"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Freitag"
|
||||
|
||||
@@ -340,15 +340,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Allgemein"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr "Hardwarebeschleunigte Flusskontrolle"
|
||||
|
||||
@@ -372,13 +372,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 und IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "nur IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -386,32 +386,32 @@ msgstr "nur IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "nur IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Eingang"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Interne IP-Adresse"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Interner Port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Interne Zone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Protokollnachrichten limitieren"
|
||||
|
||||
@@ -425,24 +425,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "MSS Korrektur"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "NAT aktivieren"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Filter"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "Nach ICMP-Typ filtern"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -450,18 +450,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Eingehende Verbindungen filtern welche an den angegebenen Port oder "
|
||||
"Portbereich auf dem lokalen Gerät gerichtet sind"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Montag"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr "Monatstage"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -495,19 +495,19 @@ msgstr "Neue Portweiterleitung"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "Neues SNAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr "Selektiere nur Verkehr der an die angegebene IP-Adresse gerichtet ist."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "Selektiere nur Verkehr von den angegebenen MAC-Adressen."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr "Selektiere nur Verkehr vom angebenem Quell-IP-Adressbereich."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -522,19 +522,19 @@ msgstr "Ports auf dem Router öffnen"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Anderes..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Ausgang"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gibt zusätzliche Kommandozeilenargumente an iptables weiter. Mit Vorsicht "
|
||||
"benutzen!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -543,12 +543,12 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Portweiterleitungen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
@@ -556,27 +556,27 @@ msgstr ""
|
||||
"Portweiterleitungen ermöglichen es entfernten Rechnern im Internet auf "
|
||||
"bestimmte Computer oder Dienste im lokalen LAN zuzugreifen."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protokoll"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gefilterte Verbindungen an den angegeben Port auf dem internen Host "
|
||||
"weiterleiten"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "Gefilterte Verbindungen an den angegeben internen Host weiterleiten"
|
||||
|
||||
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erfordert Hardware-NAT-Unterstützung. (Zumindest für mt7621 implementiert)"
|
||||
@@ -604,20 +604,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr "NAT auf die angegebenen Ziel-Subnetze beschränken"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr "NAT auf die angegebenen Quell-Subnetze beschränken"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "Beschränke auf Adressfamilie"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr "Routing/NAT-Beschleunigung"
|
||||
|
||||
@@ -629,64 +629,64 @@ msgstr "Regel ist deaktiviert"
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr "Regel ist aktiviert"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Samstag"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr "Softwarebasierte Auslagerung für Routing/NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr "Beschleunigte Flusskontrolle"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Quell-IP-Adresse"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "Quell-MAC-Adresse"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Quelladresse"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Quellport"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Quell-Zone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "Startdatum (JJJJ-MM-TT)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "Enddatum (JJJJ-MM-TT)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Sonntag"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -694,8 +694,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Die Firewall erstellt Netzwerkzonen über bestimmte Netzwerkschnittstellen um "
|
||||
"den Netzverkehr zu trennen."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
|
||||
"<em>nicht</em> zusätzlich die Erlaubnis, auch von WAN nach LAN "
|
||||
"weiterzuleiten."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
@@ -729,15 +729,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Schnittstellen innerhalb dieser Zone zu. <em>Abgedeckte Netzwerke</em> "
|
||||
"definieren die Zugehörigkeit von Schnittstellen zu dieser Zone."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Donnerstag"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr "Zeit ist UTC"
|
||||
|
||||
@@ -765,12 +765,12 @@ msgstr "Zu Quell-IP"
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr "Zu Quell-Port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Verkehrsregeln"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -780,31 +780,31 @@ msgstr ""
|
||||
"zum Beispiel um Verkehr zwischen bestimmten Rechnern zu unterbinden oder um "
|
||||
"WAN-Ports auf dem Router zu öffnen."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Dienstag"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr "Unbenannte Portweiterleitung"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr "Unbennante Regel"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -818,46 +818,46 @@ msgstr "Über %s"
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr "Über %s an %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Mittwoch"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr "Wochentage"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "Zone ⇒ Weiterleitungen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Zonen"
|
||||
|
||||
# Die richtige Übersetzung von ACCEPT im Firewallkontext ist nicht "Annehmen" sondern "Zulassen". Man kann ja keinen
|
||||
# ausgehenden Verkehr annehmen.
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "zulassen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "beliebig"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "beliebige Router-IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "beliebige Zone"
|
||||
@@ -881,13 +881,13 @@ msgstr "beliebige Zone"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "nicht verfolgen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "verwerfen"
|
||||
|
||||
@@ -918,9 +918,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "zurückweisen"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s με %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -55,8 +55,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Ενέργεια"
|
||||
|
||||
@@ -72,72 +72,72 @@ msgstr "Προσθήκη"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "Προσθήκη και επεξεργασία..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Ρυθμίσεις για προχωρημένους"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Οποιοδήποτε"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -152,15 +152,15 @@ msgid ""
|
||||
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Διεύθυνση προορισμού"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Θύρα προορισμού"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -212,42 +212,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Αγνόηση μη-έγκυρων πακετών"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "Προστασία SYN-flood"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Εξωτερική διεύθυνση IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -257,20 +257,20 @@ msgstr "Εξωτερική θύρα"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "Επιπλέον παράμετροι"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -282,32 +282,32 @@ msgstr "Τείχος προστασίας"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Τείχος προστασίας - Προσαρμοσμένοι Κανόνες"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "Τείχος προστασίας - Προώθηση Θυρών"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Τείχος προστασίας - Κανόνες Κίνησεις"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Τείχος προστασίας - Ρυθμίσεις Ζώνης"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "Επιβολή παρακολούθησης σύνδεσης"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Προώθηση"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -338,15 +338,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Γενικές Ρυθμίσεις"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -370,13 +370,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 και IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "Μόνο IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -384,34 +384,34 @@ msgstr "Μόνο IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "Μόνο IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Είσοδος"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Εσωτερική διεύθυνση"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Εξωτερική θύρα"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Εσωτερική ζώνη"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Περιορισμός καταγραφών συστήματος"
|
||||
|
||||
@@ -425,42 +425,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "Περιορισμός MSS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -494,19 +494,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -521,17 +521,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Άλλο..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Έξοδος"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -540,36 +540,36 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Προώθηση Θυρών"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Πρωτόκολλο"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -596,20 +596,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -621,67 +621,67 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Διεύθυνση MAC πηγής"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Διεύθυνση MAC πηγής"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Θύρα πηγής"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Θύρα πηγής"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -689,8 +689,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Το τείχος προστασίας δημιουργεί ζώνες πάνω στις διεπαφές δικτύου για να "
|
||||
"ελέγχει την δικτυακή κίνηση."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -700,7 +700,7 @@ msgid ""
|
||||
"<em>not</em> imply a permission to forward from wan to lan as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -709,15 +709,15 @@ msgid ""
|
||||
"networks</em> specifies which available networks are members of this zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -745,43 +745,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
"the router."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -795,44 +795,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Ζώνες"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "αποδοχή"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -856,13 +856,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "αγνόηση"
|
||||
|
||||
@@ -893,9 +893,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "απόρριψη"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -53,8 +53,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Action"
|
||||
|
||||
@@ -70,72 +70,72 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -150,15 +150,15 @@ msgid ""
|
||||
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Destination address"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Destination port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -209,41 +209,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Drop invalid packets"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "Enable SYN-flood protection"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -253,20 +253,20 @@ msgstr "External port"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -282,32 +282,32 @@ msgstr "Firewall"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Forward"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -338,15 +338,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -370,13 +370,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -384,32 +384,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Input"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Internal IP address"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Internal port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -423,24 +423,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "MSS clamping"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "Masquerading"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -448,18 +448,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -493,19 +493,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -520,17 +520,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Output"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -539,37 +539,37 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protocol"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
|
||||
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -596,20 +596,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -621,15 +621,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -663,52 +663,52 @@ msgstr ""
|
||||
# msgid "Protocol"
|
||||
# msgstr ""
|
||||
#
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Source IP address"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Source address"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Source port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Source zone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -716,8 +716,8 @@ msgstr ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -727,7 +727,7 @@ msgid ""
|
||||
"<em>not</em> imply a permission to forward from wan to lan as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -736,15 +736,15 @@ msgid ""
|
||||
"networks</em> specifies which available networks are members of this zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -772,43 +772,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
"the router."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -822,44 +822,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Zones"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "accept"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "any"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -873,7 +873,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -883,13 +883,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "drop"
|
||||
|
||||
@@ -920,9 +920,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "reject"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s en %s"
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "%s en %s"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s con %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%s, %s en %s"
|
||||
|
||||
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "Aceptar entrada"
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr "Aceptar salida"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acción"
|
||||
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Añadir"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "Añadir y editar..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
|
||||
"tráfico de destino de la zona, p.e. <code>-p tcp --dport 443</code> para que "
|
||||
"solo coincida con el tráfico HTTPS saliente."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
@@ -92,61 +92,61 @@ msgstr ""
|
||||
"tráfico de origen de zona, p.e. <code>-p tcp --sport 443</code> para que "
|
||||
"solo coincida con el tráfico HTTPS entrante."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Configuración avanzada"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr "Permitir tráfico \"inválido\""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "Permitir reenvío desde <em>zonas de origen</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "Permitir reenvío a <em>zonas de destino</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Cualquiera"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr "Cualquier día"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr "Asignación automática de ayuda"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Asigna automáticamente ayudantes de conntrack según el protocolo de tráfico "
|
||||
"y el puerto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr "Configuraciones de Conntrack"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr "Ayudantes de Conntrack"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr "Dispositivos cubiertos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "Redes cubiertas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr "Subredes cubiertas"
|
||||
|
||||
@@ -165,15 +165,15 @@ msgstr ""
|
||||
"cualquier reinicio del FIrewall, justo tras haber cargado el conjunto de "
|
||||
"reglas predeterminadas."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Dirección de destino"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Puerto de destino"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Descartar entrada"
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr "Descartar salida"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -227,43 +227,43 @@ msgstr "No seguir entrada"
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr "No seguir salida"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Descartar paquetes inválidos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Habilitar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "Habilitar bucle NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "Habilitar protección contra inundaciones SYN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "Habilitar registro en esta zona"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr "Característica experimental. No es totalmente compatible con QoS/SQM."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Elige explícitamente los ayudantes de seguimiento de conexión permitidos "
|
||||
"para el tráfico de zona"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Dirección IP externa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -273,20 +273,20 @@ msgstr "Puerto externo"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "Zona externa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "Parámetros extra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr "Argumentos de destino adicionales"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr "Argumentos adicionales de iptables"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr "Argumentos fuente adicionales"
|
||||
|
||||
@@ -298,32 +298,32 @@ msgstr "Firewall"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Firewall - Reglas personalizadas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "Firewall - Reenvíos de puertos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Firewall - Reglas de tráfico"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Firewall - Configuración de la zona"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "Forzar seguimiento de conexión"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Reenviar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "Reenviar a"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Viernes"
|
||||
|
||||
@@ -354,15 +354,15 @@ msgstr "Desde %s en <var>este dispositivo</var> con la fuente %s"
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr "De %s en <var>este dispositivo</var> con la fuente %s y %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Configuración general"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr "Flow Offloading por hardware"
|
||||
|
||||
@@ -386,13 +386,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 e IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "Sólo IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -400,32 +400,32 @@ msgstr "Sólo IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "Sólo IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Entrada"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Dirección IP interna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Puerto interno"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Zona interna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Limitar registro de mensajes"
|
||||
|
||||
@@ -439,24 +439,24 @@ msgstr "MAC"
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr "MACs"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "Fijado de MSS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "Enmascaramiento"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Coincidir"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "Coincidir con tipo ICMP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -464,18 +464,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Coincidir con tráfico de entrada dirigido al puerto o rango de puertos "
|
||||
"destino en este host"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Lunes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr "Días del mes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -509,19 +509,19 @@ msgstr "Nuevo reenvío de puerto"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "Nuevo origen NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr "Coincidir sólo con tráfico de entrada a esta dirección IP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "Coincidir sólo con tráfico de entrada desde estas MACs."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr "Coincidir sólo con tráfico de entrada desde esta IP o rango."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -538,17 +538,17 @@ msgstr "Abrir puertos en el router"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Otros..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Salida"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr "Agrega más parámetros a iptables. ¡Utilice con cuidado!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -563,12 +563,12 @@ msgstr ""
|
||||
"conjunto de reglas del firewall se rompa, exponiendo completamente todos los "
|
||||
"servicios."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Reenvíos de puertos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
|
||||
"El reenvío de puertos permite a ordenadores remotos en internet conectar a "
|
||||
"un ordenador o servicio específico en la LAN privada."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
@@ -584,21 +584,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Evite la instalación de reglas <em>NOTRACK</em> que evitarían el seguimiento "
|
||||
"de la conexión."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protocolo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Redirigir el tráfico de entrada que coincida al puerto dado en el host "
|
||||
"interno"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Redirigir el tráfico de entrada que coincida al host interno especificado"
|
||||
@@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "Rechazar entrada"
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr "Rechazar salida"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Requiere soporte de NAT por hardware. Implementado al menos para mt7621"
|
||||
@@ -627,20 +627,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr "Reiniciar Firewall"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr "Restringir enmascaramiento a las subredes destino"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr "Restringir enmascaramiento a las subredes origen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "Restringir a la familia de direcciones"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr "Enrutamiento/NAT Offloading"
|
||||
|
||||
@@ -652,64 +652,64 @@ msgstr "Regla deshabilitada"
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr "Regla habilitada"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Sábado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr "Offloading basado en software para enrutamiento/NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr "Flow Offloading por software"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Dirección IP origen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "Dirección MAC origen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Dirección de origen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Puerto de origen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Zona de origen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "Fecha de inicio (aaaa-mm-dd)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr "Hora de inicio (hh.mm.ss)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "Fecha de finalización (aaaa-mm-dd)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr "Hora de finalización (hh.mm.ss)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Domingo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -717,8 +717,8 @@ msgstr ""
|
||||
"El Firewall crea zonas sobre sus interfaces de red para controlar el flujo "
|
||||
"del tráfico."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr ""
|
||||
"la LAN a la WAN <em>no</em> implica permiso para reenviar desde la WAN a la "
|
||||
"LAN también."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -750,15 +750,15 @@ msgstr ""
|
||||
"<em>Redes cubiertas</em> especifican qué redes disponibles son miembros de "
|
||||
"esta zona."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Jueves"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr "Restricciones de tiempo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr "Tiempo en UTC"
|
||||
|
||||
@@ -786,12 +786,12 @@ msgstr "A IP origen"
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr "A puerto origen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Reglas de tráfico"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -801,25 +801,25 @@ msgstr ""
|
||||
"diferentes zonas, por ejemplo, para rechazar el tráfico entre ciertos hosts "
|
||||
"o para abrir puertos WAN en el enrutador."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Martes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr "Reenvío sin nombre"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr "Regla sin nombre"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr "Zona sin nombre"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
@@ -827,7 +827,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Use esta opción para clasificar el tráfico de zona por raw, dispositivos de "
|
||||
"red no administrados <em>uci</em>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -843,44 +843,44 @@ msgstr "Vía %s"
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr "Vía %s a %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Miércoles"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr "Días de la semana"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "Zona ⇒ Reenvíos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Zonas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "Aceptar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "cualquiera"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "cualquier router IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "cualquier zona"
|
||||
@@ -904,13 +904,13 @@ msgstr "cualquier zona"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr "Día"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "No seguir"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "Descartar"
|
||||
|
||||
@@ -941,9 +941,9 @@ msgstr "Puerto"
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr "Puertos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "Rechazar"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -55,8 +55,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Action"
|
||||
|
||||
@@ -72,72 +72,72 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Paramètres avancés"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "Permettre la transmission des <em>zones source</em> :"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "Permettre la transmission vers les <em>zones destination</em> :"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "N'importe lequel"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "Réseaux couverts"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -152,15 +152,15 @@ msgid ""
|
||||
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Adresse de destination"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Port de destination"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -211,41 +211,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Supprimer les paquets invalides"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Activer"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "Activer le NAT sur la boucle-locale"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "Activer la protection contre le SYN-flood"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "Activer les traces (logs) sur cette zone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Adresse IP externe"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -255,20 +255,20 @@ msgstr "Port externe"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "Zone externe"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -284,32 +284,32 @@ msgstr "Pare-feu"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Pare-feu -- Règles personnalisées"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "Pare-feu -- Redirections de ports"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Pare-feu -- Règles de trafic"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Pare-feu - Configuration des zones"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "Forcer le suivi des connexions"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Transfert"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "Transférer à"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -340,15 +340,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Paramètres généraux"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -372,13 +372,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 et IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "IPv4 seulement"
|
||||
|
||||
@@ -386,32 +386,32 @@ msgstr "IPv4 seulement"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "IPv6 seulement"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Entrée"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Adresse IP interne"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Port interne"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Zone interne"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Limiter les messages de journalisation"
|
||||
|
||||
@@ -425,24 +425,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "Contrainte du MSS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "Masquage"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "Type ICMP correspondant"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -450,18 +450,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Prendre en compte le trafic dirigé vers le port de destination donné (ou la "
|
||||
"gamme de ports) sur cet hôte"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -495,19 +495,19 @@ msgstr "Nouvelle redirection de port"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "Nouvelle source NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "Montrer seulement le trafic entrant provenant de ces adresses MAC."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -522,17 +522,17 @@ msgstr "Ports ouverts sur le routeur"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Autre..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Sortie"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -541,12 +541,12 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Redirections de port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
@@ -554,27 +554,27 @@ msgstr ""
|
||||
"La redirection de port permet aux ordinateurs distants sur Internet, de se "
|
||||
"connecter à un ordinateur ou service spécifié dans le réseau local privé."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protocole"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rediriger le trafic entrant correspondant vers le port donné sur l'hôte "
|
||||
"interne"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "Rediriger le trafic entrant correspondant vers l'hôte interne spécifié"
|
||||
|
||||
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -601,24 +601,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Restreindre la substitution d'adresses (Masquerade) à ces sous-réseaux "
|
||||
"destinataires"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Restreindre la substitution d'adresses (Masquerade) à ces sous-réseaux "
|
||||
"sources"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "Restreindre à cette famille d'adresses"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -630,15 +630,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -672,52 +672,52 @@ msgstr ""
|
||||
# msgid "Protocol"
|
||||
# msgstr ""
|
||||
#
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Adresse IP source"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "Adresse MAC source"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Adresse source"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Port source"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Zone source"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -725,8 +725,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Le pare-feu crée des zones sur les interfaces réseau pour contrôler le flux "
|
||||
"du trafic réseau."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr ""
|
||||
"transmission du LAN au WAN n'implique <em>pas</em> également l'autorisation "
|
||||
"de transmission du WAN au LAN."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
@@ -759,15 +759,15 @@ msgstr ""
|
||||
"cette zone. Les <em>réseaux couverts</em> indiquent quels réseaux "
|
||||
"disponibles sont membre de cette zone."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -795,43 +795,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Règles de trafic"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
"the router."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -845,45 +845,45 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "Zone ⇒ Transmissions"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Zones"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "accepter"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "tous"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -897,7 +897,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -907,13 +907,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "ignorer"
|
||||
|
||||
@@ -944,9 +944,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "rejeter"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -50,8 +50,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -67,72 +67,72 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -147,15 +147,15 @@ msgid ""
|
||||
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -206,41 +206,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -250,20 +250,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -275,32 +275,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -331,15 +331,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -363,13 +363,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -377,32 +377,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -416,41 +416,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -484,19 +484,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -511,17 +511,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -530,36 +530,36 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -586,20 +586,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -611,71 +611,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -685,7 +685,7 @@ msgid ""
|
||||
"<em>not</em> imply a permission to forward from wan to lan as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -694,15 +694,15 @@ msgid ""
|
||||
"networks</em> specifies which available networks are members of this zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -730,43 +730,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
"the router."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -780,44 +780,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -831,7 +831,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -841,13 +841,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -878,9 +878,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s %s-ban"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "%s %s-ban"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s %s-el"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%s, %s %s-ben"
|
||||
|
||||
@@ -53,8 +53,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Művelet"
|
||||
|
||||
@@ -70,72 +70,72 @@ msgstr "Hozzáadás"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "Hozzáadás és szerkesztés..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Haladó beállítások"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "Továbbítás engedélyezése ezekből a <em>forrás zónákból</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "Továbbítás engedélyezése ezekbe a <em>cél zónákba</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Bármelyik"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "Lefedett hálózatok"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -154,15 +154,15 @@ msgstr ""
|
||||
"lehetőséget. A parancsok a tűzfal minden újraindításakor futtatásra "
|
||||
"kerülnek, közvetlenül az alapértelmezett szabálykészletek betöltése után."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Cél cím"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Cél port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -213,41 +213,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Érvénytelen csomagok eldobása"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Engedélyezés"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "NAT visszacsatolás engedélyezése"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "SYN-flood védelem engedélyezése"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "Naplózás engeélyezése ezen a zónán"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Külső IP cím"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -257,20 +257,20 @@ msgstr "Külső port"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "Külső zóna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "További argumentumok"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -282,32 +282,32 @@ msgstr "Tűzfal"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Tűzfal - Egyéni szabályok"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "Tűzfal - Port továbbítások"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Tűzfal - Forgalmi szabályok"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Tűzfal - Zóna beállítások"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "Kapcsolat követés kényszerítése"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Továbbítás"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "Továbbítás ennek"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -338,15 +338,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Általános beállítások"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -370,13 +370,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 és IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "csak IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -384,32 +384,32 @@ msgstr "csak IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "csak IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Bemenet"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Belső IP cím"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Belső port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Belső zóna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Napló üzenetek korlátozása"
|
||||
|
||||
@@ -423,24 +423,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "MSS clamping engegélyezése"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "Álcázás"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Szűrés"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "Szűrés ICMP típus alapján"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -448,18 +448,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Adott portra vagy port tartományra irányított bejövő forgalom szűrése ezen a "
|
||||
"gépen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -493,21 +493,21 @@ msgstr "Új port továbbítás"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "Új forrás NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr "Csak a megadott IP címre irányított bejövő forgalmat egyeztesse."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "Csak a megadott MAC címekről érkező bejövő forgalmat egyeztesse."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Csak a megadott IP címről illetve IP címtartományból érkező bejövő forgalmat "
|
||||
"egyeztesse."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -524,18 +524,18 @@ msgstr "Port megnyitása a routeren"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Egyéb..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Kimenet"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"További argumentumok küldése az iptables részére. Használja körültekintően!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -544,12 +544,12 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Port továbbítás"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
@@ -558,25 +558,25 @@ msgstr ""
|
||||
"privát helyi hálózat bizonyos számítógépéhez vagy szolgáltatásához történő "
|
||||
"csatlakozását."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protokoll"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr "Átirányítja az egyező bejövő forgalmat a belső gép megadott portjához"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "Átirányítja az egyező bejövő forgalmat a megadott belső géphez"
|
||||
|
||||
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -603,20 +603,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr "Álcázás korlátozása a megadott cél alhálózatokra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr "Álcázás korlátozása a megadott forrás alhálózatokra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "Korlátozás cím családra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -628,64 +628,64 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Forrás IP cím"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "Forrás MAC cím"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Forrás cím"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Forrás port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Forrás zóna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -693,8 +693,8 @@ msgstr ""
|
||||
"A tűzfal zónákat határoz meg a hálózati interfészek fölött a hálózati "
|
||||
"forgalom áramlásának szabályozására."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr ""
|
||||
"LAN-ból WAN-ba <em>nem</em> jelenti azt, hogy a továbbítás WAN-ból LAN-ba is "
|
||||
"engedélyezett."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
@@ -727,15 +727,15 @@ msgstr ""
|
||||
"<em>lefedett hálózatok</em> adják meg, hogy mely elérhető hálózatok tagjai "
|
||||
"ennek a zónának."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -763,12 +763,12 @@ msgstr "Forrás IP-re"
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr "Forrás portra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Forgalmi szabályok"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -778,31 +778,31 @@ msgstr ""
|
||||
"házirendet határozzák meg, például bizonyos gépek közötti forgalom "
|
||||
"megakadályozához vagy WAN portok megnyitásához a routeren."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -816,44 +816,44 @@ msgstr "%s-en át"
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr "%s-en át %s-nél"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "Zóna ⇒ Továbbítások"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Zónák"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "elfogadás"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "bármelyik"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "bármelyik router IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "bármelyik zóna"
|
||||
@@ -877,13 +877,13 @@ msgstr "bármelyik zóna"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "ne kövesse"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "eldobás"
|
||||
|
||||
@@ -914,9 +914,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "visszautasítás"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s con %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -55,8 +55,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Azione"
|
||||
|
||||
@@ -72,72 +72,72 @@ msgstr "Aggiungi"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "Aggiungi e modifica..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Opzioni Avanzate"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "Permetti routing da <em>zone di origine</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "Permetti rounting a <em>zone di destinazione</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Qualsiasi"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "Reti coperte"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -156,15 +156,15 @@ msgstr ""
|
||||
"comandi sono eseguiti dopo ogni riavvio del firewall, giusto dopo le altre "
|
||||
"regole che sono state caricate."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Indirizzo di destinazione"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Porta di destinazione"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -215,41 +215,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Scarta pacchetti invalidi"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Attiva"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "Attiva NAT Loopback"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "Attiva protezione SYN-flood"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "Attiva registro su questa zona"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Indirizzo IP Esterno"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -259,20 +259,20 @@ msgstr "Porta Esterna"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "Zona Esterna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "Comandi extra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -284,32 +284,32 @@ msgstr "Firewall"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Firewall - Regole Personalizzate"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "Firewall - Inoltro Porte"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Firewall - Regole Traffico"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Firewall - Opzioni delle Zone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "Forza tracciamento connessione"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Inoltra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "Inoltra a"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Venerdì"
|
||||
|
||||
@@ -340,15 +340,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Opzioni Generali"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -372,13 +372,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 e IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "Solo IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -386,32 +386,32 @@ msgstr "Solo IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "Solo IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Ingresso"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Indirizzo IP interno"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Porta interna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Zona Interna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Limita messaggi del registro"
|
||||
|
||||
@@ -425,24 +425,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Corrispondenza"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "Corrispondenza tipo ICMP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -450,18 +450,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Corrispondi traffico in entrata diretto alla porta o intervallo di porte "
|
||||
"dato su questo host"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Lunedì"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr "Giorni del Mese"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -495,19 +495,19 @@ msgstr "Nuova porta di inoltro"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "Nuova sorgente NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr "Corrispondi solo traffico in entrata diretto al dato indirizzo IP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "Corrispondi solo traffico in entrata da questi MAC."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr "Corrispondi solo traffico in entrata da questo IP o intervallo."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -524,17 +524,17 @@ msgstr "Porte aperte sul router"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Altri..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr "Passa comandi addizionali a iptables. Usare con cura!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -543,12 +543,12 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Inoltri Porta"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
@@ -556,25 +556,25 @@ msgstr ""
|
||||
"L'inoltro delle porte permette ai computer in remoto su Internet di "
|
||||
"connettersi a uno specifico computer o servizio presente nella LAN privata"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protocollo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr "Reindirizza il traffico in entrata alla porta data su host interno"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "Reindirizza il traffico in entrata allo specifico host interno"
|
||||
|
||||
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -601,20 +601,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr "Riavvia Firewall"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr "Limita il Masquerading alle subnet di destinazione date"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr "Limita il Masquerading alle subnet sorgente date"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "Limita agli indirizzi famiglia"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -626,15 +626,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Sabato"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -659,52 +659,52 @@ msgstr ""
|
||||
# msgstr ""
|
||||
# msgid "Protocol"
|
||||
# msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Indirizzo IP di origine"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "Indirizzo MAC di origine"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Indirizzo di origine"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Porta di origine"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Zona di origine"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "Data di Inizio (yyyy-mm-dd)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "Data di Stop (yyyy-mm-dd)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Domenica"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -712,8 +712,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Il firewall crea delle zone nelle tue interfacce di rete per controllare il "
|
||||
"flusso del traffico."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr ""
|
||||
"alla wan <em>non</em> implica anche un permesso da inoltrare dalla wan alla "
|
||||
"lan."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -745,15 +745,15 @@ msgstr ""
|
||||
"differenti nella zona. Le <em>reti coperte</em> specificano quali reti "
|
||||
"disponibili sono membri di questa zona."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Giovedì"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr "Orario in UTC"
|
||||
|
||||
@@ -781,12 +781,12 @@ msgstr "Verso IP sorgente"
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr "Verso la porta sorgente"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Regole di Traffico"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -796,31 +796,31 @@ msgstr ""
|
||||
"tra zone differenti, per esempio per rifiutare il traffico tra certi host o "
|
||||
"per aprire porte WAN sul router."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Martedì"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -834,44 +834,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr "Via %s a %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Mercoledì"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr "Giorni della Settimana"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "Zona ⇒ Inoltri"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Zone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "accetta"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "qualsiasi"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "qualsiasi router IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "qualsiasi zona"
|
||||
@@ -895,13 +895,13 @@ msgstr "qualsiasi zona"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "non tracciare"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "scarta"
|
||||
|
||||
@@ -932,9 +932,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "rifiuta"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s (%s)"
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "%s (%s)"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s ,%s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%s, %s (%s)"
|
||||
|
||||
@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "入力を許可"
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr "出力を許可"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "動作"
|
||||
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "追加"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "追加及び編集..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
|
||||
"em> 引数です。（例: HTTPS 送信トラフィックのみにマッチさせる <code>-p tcp --"
|
||||
"dport 443</code>）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
@@ -92,61 +92,61 @@ msgstr ""
|
||||
"em> 引数です。（例: HTTPS 受信トラフィックのみにマッチさせる <code>-p tcp --"
|
||||
"sport 443</code>）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "詳細設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr "\"invalid\" トラフィックの許可"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "<em>送信元ゾーン</em>からの転送を許可する:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "<em>宛先ゾーン</em>への転送を許可する:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "全て"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr "全日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr "自動ヘルパー割り当て"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"トラフィックのプロトコルとポートに基づいて、 conntrack ヘルパーを自動的に割り"
|
||||
"当てます。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr "Conntrack 設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr "Conntrack ヘルパー"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr "カバーされるデバイス"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "対象ネットワーク"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr "カバーされるサブネット"
|
||||
|
||||
@@ -165,15 +165,15 @@ msgstr ""
|
||||
"ドは、ファイアウォール機能の起動ごとに、標準のルールが読み込まれた後に実行さ"
|
||||
"れます。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "宛先アドレス"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "宛先ポート"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "入力を破棄"
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr "出力を破棄"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -227,41 +227,41 @@ msgstr "入力を追跡しない"
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr "出力を追跡しない"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "無効なパケットを遮断する"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "有効"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "NATループバックを有効にする"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "SYN-Floodプロテクションを有効にする"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "このゾーンのログ記録を有効にする"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr "実験的な機能です。 QoS/SQM との完全な互換性はありません。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr "ゾーン トラフィックのコネクション追跡ヘルパーを明示的に選択します。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "外部IPアドレス"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -271,20 +271,20 @@ msgstr "外部ポート"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "外部ゾーン"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "追加の引数"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr "追加の送信先引数"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr "追加の iptables 引数"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr "追加の送信元引数"
|
||||
|
||||
@@ -296,32 +296,32 @@ msgstr "ファイアウォール"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "ファイアウォール - 手動設定ルール"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "ファイアウォール - ポートフォワーディング"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "ファイアウォール - トラフィック・ルール"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "ファイアウォール - ゾーン設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "強制的にコネクション追跡を行う"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "転送"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "転送先"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "金曜日"
|
||||
|
||||
@@ -352,15 +352,15 @@ msgstr "送信元 %s, %s (<var>デバイス</var>)"
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr "送信元 %s, %s, %s (<var>デバイス</var>)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "一般設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr "ハードウェア フローオフロード"
|
||||
|
||||
@@ -384,13 +384,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4及びIPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "IPv4のみ"
|
||||
|
||||
@@ -398,32 +398,32 @@ msgstr "IPv4のみ"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "IPv6のみ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "受信"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "内部IPアドレス"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "内部ポート"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "内部ゾーン"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "ログメッセージを制限"
|
||||
|
||||
@@ -437,24 +437,24 @@ msgstr "MAC"
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr "MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "MSSクランプ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "マスカレード"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "対象"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "ICMPタイプの一致"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -462,18 +462,18 @@ msgstr ""
|
||||
"設定された宛先ポート(またはポート範囲)に一致した受信トラフィックが対象になり"
|
||||
"ます"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "月曜日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr "月間"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -507,21 +507,21 @@ msgstr "転送設定の新規作成"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "SNATルールの新規作成"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr "設定された宛先IPアドレスと一致した受信トラフィックが対象になります。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "設定されたMACアドレスと一致した受信したトラフィックが対象になります。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"設定されたIPアドレス (または範囲) と一致した受信したトラフィックが対象になり"
|
||||
"ます。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -538,19 +538,19 @@ msgstr "ポートの開放"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "その他のプロトコル"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "送信"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"iptablesにパススルーする追加の引数を設定してください。ただし、注意して設定し"
|
||||
"てください!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -564,12 +564,12 @@ msgstr ""
|
||||
"し、全サービスを外部に晒す恐れがあることに、特段の注意を払い使用されなければ"
|
||||
"なりません。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "ポートフォワーディング"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ベートなネットワーク上の、特定のコンピュータやサービスへのアクセスを可能にし"
|
||||
"ます。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
@@ -586,20 +586,20 @@ msgstr ""
|
||||
"コネクション追跡をバイパスさせる <em>NOTRACK</em> ルールのインストールを防ぎ"
|
||||
"ます。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "プロトコル"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ルールに一致した受信トラフィックを、内部ホストの設定されたポートへ転送します"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "ルールに一致した受信トラフィックを、設定された内部ホストへ転送します"
|
||||
|
||||
@@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "入力を拒否"
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr "出力を拒否"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ハードウェア NAT サポートが必要です。 mt7621 のみにおいて実装されています。"
|
||||
@@ -627,20 +627,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr "ファイアウォールの再起動"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr "設定された宛先サブネットへのマスカレードを制限する"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr "設定された送信元サブネットへのマスカレードを制限する"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "アドレスファミリの制限"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr "ルーティング/NAT オフロード"
|
||||
|
||||
@@ -652,64 +652,64 @@ msgstr "ルールは無効です"
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr "ルールは有効です"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "土曜日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr "ルーティング/NAT のための、ソフトウェアベースのオフロードです。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr "ソフトウェア フローオフロード"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "送信元IPアドレス"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "送信元MACアドレス"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "送信元アドレス"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "送信元ポート"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "送信元ゾーン"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "開始日 (yyyy-mm-dd)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr "開始時刻 (hh.mm.ss)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "停止日 (yyyy-mm-dd)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr "停止時刻 (hh.mm.ss)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "日曜日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -717,8 +717,8 @@ msgstr ""
|
||||
"ファイアウォール機能は、各ネットワークインターフェース上にゾーンを作成してト"
|
||||
"ラフィックの制御を行います。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -734,7 +734,7 @@ msgstr ""
|
||||
"向</em>であり、例えばlanからwanへの転送設定は、wanからlanへの転送を<em>許可し"
|
||||
"ません。</em>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -748,15 +748,15 @@ msgstr ""
|
||||
"準のポリシーになります。<em>対象ネットワーク</em>は、どのネットワーク設定がこ"
|
||||
"のゾーンに属するかを設定します。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "木曜日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr "時間制限"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr "UTC時刻を使用"
|
||||
|
||||
@@ -784,12 +784,12 @@ msgstr "変換後送信元IP"
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr "変換後送信元ポート"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "トラフィック・ルール"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -799,25 +799,25 @@ msgstr ""
|
||||
"します。例えば、特定のホスト間や、ルーターのWANポートへのトラフィックの拒否を"
|
||||
"設定することができます。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "火曜日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr "名称未設定の転送"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr "名称未設定のルール"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr "名称未設定のゾーン"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr ""
|
||||
"生の、または非 <em>uci</em> 管理下にあるデバイスによるゾーン トラフィックの区"
|
||||
"分にこのオプションを使用します。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -841,44 +841,44 @@ msgstr "経由 %s"
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr "経由 %s , %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "水曜日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr "曜日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "ゾーン ⇒ 転送"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "ゾーン"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "許可"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "全て"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "全てのルーターIP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "全てのゾーン"
|
||||
@@ -902,13 +902,13 @@ msgstr "全てのゾーン"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr "日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "コネクション追跡を行わない"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "破棄"
|
||||
|
||||
@@ -939,9 +939,9 @@ msgstr "ポート"
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr "ポート"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "拒否"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s ,%s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -55,8 +55,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -72,72 +72,72 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "추가 후 수정..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "<em>Source zone</em> 로부터의 forward 허용:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "<em>Destination zone</em> 으로 forward 허용:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -155,15 +155,15 @@ msgstr ""
|
||||
"수 있도록 합니다. 입력된 명령어들은 매 방화벽 재시작시 실행되는데 default "
|
||||
"ruleset 이 load 된 후 시점입니다."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Destination 주소"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -214,41 +214,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "활성화"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "NAT Loopback 활성화"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "SYN-flood protection 활성화"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "zone 의 logging 활성화"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "외부 IP 주소"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -258,20 +258,20 @@ msgstr "외부 port"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "외부 zone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "추가 argument"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -283,32 +283,32 @@ msgstr "방화벽"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "방화벽 - Custom Rules"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "방화벽 - Port Forwards"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "방화벽 - Traffic Rules"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "방화벽 - Zone 설정"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "금요일"
|
||||
|
||||
@@ -339,15 +339,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -371,13 +371,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -385,32 +385,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "내부 IP 주소"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "내부 port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "내부 zone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -424,41 +424,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "월요일"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -492,19 +492,19 @@ msgstr "새로운 port forward"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "새로운 source NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -519,17 +519,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr "iptables 명령에 추가 인자들을 더합니다. 조심해 사용하세요!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -538,12 +538,12 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Port Forward"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
@@ -551,25 +551,25 @@ msgstr ""
|
||||
"Port forwarding 기능은 인터넷 상의 원격 컴퓨터가 내부 LAN 에 속한 특정 컴퓨터"
|
||||
"나 서비스에 접속할 수 있도록 합니다."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -596,20 +596,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr "주어진 destination subnet 으로 Masquerading 제한"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr "주어진 source subnet 으로 Masquerading 제한"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "Address family 제한"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -621,64 +621,64 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "토요일"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Source IP 주소"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "Source MAC 주소"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Source 주소"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "시작 날짜 (yyyy-mm-dd)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "종료 날짜 (yyyy-mm-dd)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "일요일"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -686,8 +686,8 @@ msgstr ""
|
||||
"방화벽 기능을 이용하여 네트워크 인터페이스와 연결된 zone 을 생성할 수 있고 이"
|
||||
"를 이용하여 네트워크 traffic flow 를 제어할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr ""
|
||||
"<em>unidirectional</em> 인데, 예를 들어 LAN 에서 WAN 으로의 forward 규칙이 "
|
||||
"WAN 에서 LAN 으로의 forward 를 허락하는 것이 아닙니다."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
@@ -718,15 +718,15 @@ msgstr ""
|
||||
"를 오가는 forward traffic 에 대한 정책을 뜻합니다. <em>Covered networks</em> "
|
||||
"에서는 zone 의 영향을 받을 네트워크들을 지정할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "목요일"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr "UTC 기준시"
|
||||
|
||||
@@ -754,12 +754,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Traffic Rule"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -769,31 +769,31 @@ msgstr ""
|
||||
"다. 예를 들어 특정 host 들 사이의 트래픽을 차단하거나 공유기의 WAN port 를 "
|
||||
"open 할때 사용됩니다."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "화요일"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -807,44 +807,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "수요일"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr "주일"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Zone 내역"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -868,13 +868,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -905,9 +905,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -49,8 +49,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -66,72 +66,72 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -146,15 +146,15 @@ msgid ""
|
||||
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -205,41 +205,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -249,20 +249,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -274,32 +274,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -330,15 +330,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -362,13 +362,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -376,32 +376,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -415,41 +415,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -483,19 +483,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -510,17 +510,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -529,36 +529,36 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -585,20 +585,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -610,71 +610,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -684,7 +684,7 @@ msgid ""
|
||||
"<em>not</em> imply a permission to forward from wan to lan as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -693,15 +693,15 @@ msgid ""
|
||||
"networks</em> specifies which available networks are members of this zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -729,43 +729,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
"the router."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -779,44 +779,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -840,13 +840,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -877,9 +877,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s i %s"
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "%s i %s"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s med %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%s, %s i %s"
|
||||
|
||||
@@ -50,8 +50,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Handling"
|
||||
|
||||
@@ -67,72 +67,72 @@ msgstr "Legg til"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "Legg til og redigere..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Avanserte Innstillinger"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "Tillat videresending fra <em>kilde soner</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "Tillat videresending til <em>destinasjon soner</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Enhver"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "Gjeldene nettverk"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -150,15 +150,15 @@ msgstr ""
|
||||
"som ikke dekkes av brannmurens standardoppsett. Kommandoene utføres etter "
|
||||
"hver omstart av brannmuren, rett etter at standard regelsett er lastet."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Destinasjon adresse"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Destinasjon port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -209,41 +209,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Forkast ugyldige pakker"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Aktiver"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "Aktiver NAT <abbr title=\"Loopback\">Tilbakekobling</abbr>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "Aktiver SYN-flood beskyttelse"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "Aktiver logging av denne sonen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Ekstern IP adressse"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -253,20 +253,20 @@ msgstr "Ekstern port"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "Ekstern sone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "Ekstra argumenter"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -278,33 +278,33 @@ msgstr "Brannmur"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Brannmur - Egendefinerte Regler"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "Brannmur - Port Videresending"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Brannmur - Trafikk Regler"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Brannmur - Sone Innstillinger"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bruk <abbr title=\\\"connection tracking\\\">forbindelse sporing</abbr>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Videresend"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "Videresend til"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -335,15 +335,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Generelle Innstillinger"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -367,13 +367,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 og IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "Kun IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -381,32 +381,32 @@ msgstr "Kun IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "Kun IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Inndata"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Intern IP adresse"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Intern port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Intern sone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Begrens logging"
|
||||
|
||||
@@ -420,24 +420,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "MSS Kontroll (Clamping)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "Masquerading"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Match"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "Match ICMP type"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -445,18 +445,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Match innkommende trafikk rettet mot den oppgitte destinasjonsport eller "
|
||||
"portområdet på denne verten"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -490,19 +490,19 @@ msgstr "Ny port videresending"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "Ny kilde NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr "Match kun innkommende trafikk rettet mot den oppgitt IP adresse."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "Match kun innkommende trafikk fra disse MAC adresser."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr "Match kun innkommende trafikk fra denne IP eller IP område."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -519,17 +519,17 @@ msgstr "Åpne porter på ruteren"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Andre..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Utdata"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr "Sender flere argumenter til iptables. Bruk med forsiktighet!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -538,12 +538,12 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Port Videresendinger"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
@@ -551,27 +551,27 @@ msgstr ""
|
||||
"Port videresending tillater at eksterne datamaskiner på Internett kan koble "
|
||||
"seg til en bestemt maskin eller tjeneste innenfor det private LAN."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protokoll"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Viderekoble matchet innkommende trafikk til den oppgitte porten på intern "
|
||||
"vert"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "Viderekoble matchet innkommende trafikk til den angitte interne vert"
|
||||
|
||||
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -598,20 +598,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr "Begrens Masquerading til oppgitt destinasjons subnett"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr "Begrens Masqeuerading til oppgitt kilde subnett"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "Begrens til adresse familie"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -623,64 +623,64 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Kilde IP adresse"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "Kilde MAC adresse"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Kilde adresse"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Kilde port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Kilde sone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -688,8 +688,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Brannmuren skaper soner over nettverkets grensesnitt for å styre "
|
||||
"nettverkstrafikken."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ved videresending er <em>enveis</em>, d.v.s at videresending fra LAN til WAN "
|
||||
"<em>ikke</em> automatisk også tillater videresending fra WAN til LAN."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
@@ -721,15 +721,15 @@ msgstr ""
|
||||
"spesifiserer hvilken av de tilgjengelige nettverk som er medlem av denne "
|
||||
"sone."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -757,12 +757,12 @@ msgstr "Til kilde IP"
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr "Til kilde port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Trafikk Regler"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -772,31 +772,31 @@ msgstr ""
|
||||
"for eksempel for å avvise trafikk mellom visse verter eller for å åpne WAN "
|
||||
"porter på ruteren."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -810,44 +810,44 @@ msgstr "Via %s"
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr "Via %s på %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "Sone = Videresendinger"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Soner"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "godta"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "enhver"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "enhver ruter IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "enhver sone"
|
||||
@@ -871,13 +871,13 @@ msgstr "enhver sone"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "ikke track"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "forkast"
|
||||
|
||||
@@ -908,9 +908,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "avslå"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s w %s"
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "%s w %s"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s z %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%s, %s w %s"
|
||||
|
||||
@@ -57,8 +57,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Działanie"
|
||||
|
||||
@@ -74,72 +74,72 @@ msgstr "Dodaj"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "Dodaj i edytuj..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia zaawansowane"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "Zezwól na przekazywanie z <em>source zones</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "Zezwól na przekazywanie do <em>destination zones</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Każdy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "Objęte sieci"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -157,15 +157,15 @@ msgstr ""
|
||||
"są objęte składnią zapory. Polecenia wykonywane są po każdym restarcie "
|
||||
"zapory, zaraz po załadowaniu zestawu reguł domyślnych."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Adres docelowy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Port docelowy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -216,41 +216,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Porzuć wadliwe pakiety"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Włącz"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "Włącz NAT Loopback"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "Włącz ochronę przed atakiem SYN-flood"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "Włącz logowanie na tej strefy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Zewnętrzne adresy IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -260,20 +260,20 @@ msgstr "Port zewnętrzny"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "Strefa zewnętrzna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "Dodatkowe argumenty"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -288,32 +288,32 @@ msgstr "Zapora"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Zapora - Reguły własne"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "Zapora - Przekazywanie portów"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Zapora - Reguły ruchu"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Zapora - Ustawienia strefy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "Wymuś śledzenie połączeń"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Przekazuj"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "Przekazuj do"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -344,15 +344,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia ogólne"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -376,13 +376,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 i IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "Tylko IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -390,32 +390,32 @@ msgstr "Tylko IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "Tylko IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Ruch przychodzący"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Wewnętrzny adres IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Wewnętrzny port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Strefa wewnętrzna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Ograniczenie logowania"
|
||||
|
||||
@@ -429,24 +429,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "Dostosuj MSS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "Maskarada"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Dopasuj"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "Dopasuj typ ICMP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -454,18 +454,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Dopasuj ruch przychodzący do danego portu docelowego lub zakresu portów na "
|
||||
"tym hoście"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -499,19 +499,19 @@ msgstr "Nowe przekierowanie portu"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "Nowy NAT źródłowy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr "Dopasuj tylko przychodzący ruch skierowany do danego adresu IP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "Dopasuj tylko ruch z tych adresów MAC."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr "Dopasuj tylko ruch przychodzący z tego adresu IP lub zakresu adresów."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -528,18 +528,18 @@ msgstr "Otwarte porty na routerze"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Inne..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Wyjście (Output)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Przekazuje dodatkowe argumenty do iptables. Zachowaj szczególną ostrożność!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -548,12 +548,12 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Przekierowania portów"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
@@ -561,27 +561,27 @@ msgstr ""
|
||||
"Przekierowanie portów pozwala komputerom z internetu na połączenia z "
|
||||
"komputerami z sieci LAN."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protokół"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Przekieruj ruch przychodzący na podany port do wskazanego hosta w sieci "
|
||||
"wewnętrznej"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "Przekieruj ruch przychodzący do wskazanego hosta w sieci wewnętrznej"
|
||||
|
||||
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -608,22 +608,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr "Ogranicz maskaradę do wskazanych sieci docelowych"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr "Ogranicz maskaradę do wskazanych sieci źródłowych"
|
||||
|
||||
# Wstawiłem rodzinę gdyż gdzieś wcześniej było tak opisane ale klasa pasuje mi tu bardziej.
|
||||
# Obsy - niestety ale "rodzina". W gui dotyczy to wyboru IPv4/IPv6, więc "rodzina" a nie klasa.
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "Ogranicz do rodziny adresów"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -635,64 +635,64 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Źródłowy adres IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "Źródłowy adres MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Adres źródłowy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Port źródłowy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Strefa źródłowa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -700,8 +700,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Firewall tworzy strefy z Twoich interfejsów sieciowych, aby kontrolować ruch "
|
||||
"sieciowy."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr ""
|
||||
"przekazywania jest <em>jednokierunkowa</em>, np. przekazywanie z sieci LAN "
|
||||
"do WAN <em>nie</em> implikuje pozwolenia na przekazywanie z sieci WAN do LAN."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
@@ -732,15 +732,15 @@ msgstr ""
|
||||
"politykę ruchu przekazywanego pomiędzy różnymi sieciami wewnątrz strefy. "
|
||||
"<em>Objęte sieci</em> określają dostępne sieci będące członkami tej strefy."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -768,12 +768,12 @@ msgstr "Do źródłowego IP"
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr "Do źródłowego portu"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Reguły ruchu sieciowego"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -783,31 +783,31 @@ msgstr ""
|
||||
"między strefami, na przykład aby odrzucać ruch między konkretnymi hostami "
|
||||
"albo otworzyć porty WAN routera."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -821,44 +821,44 @@ msgstr "Przez %s"
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr "Przez %s w %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "Strefa ⇒ Przekazywanie"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Strefy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "akceptuj"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "dowolny"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "dowolne IP routera"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "dowolna strefa"
|
||||
@@ -882,13 +882,13 @@ msgstr "dowolna strefa"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "nie śledź"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "porzucaj"
|
||||
|
||||
@@ -919,9 +919,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "odrzucaj"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s in %s"
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "%s in %s"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s com %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%s, %s em %s"
|
||||
|
||||
@@ -55,8 +55,8 @@ msgstr "Aceitar a entrada"
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr "Aceitar a saída"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Ação"
|
||||
|
||||
@@ -72,72 +72,72 @@ msgstr "Adicionar"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "Adicionar e editar..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Configurações Avançadas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "Permite o encaminhamento da <em>zona de origem</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "Permite o encaminhamento para a <em>zona de destino</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Qualquer"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "Redes cobertas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -155,15 +155,15 @@ msgstr ""
|
||||
"cobertos por esta ferramenta. Os comandos serão executados após cada "
|
||||
"reinício do firewall, logo após a carga do conjunto de regras padrão."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Endereço de destino"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Porta de destino"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Descartar a entrada"
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr "Descartar a saída"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -214,42 +214,42 @@ msgstr "Não rastrear a entrada"
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr "Não rastrear a saída"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Descartar pacotes inválidos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Habilitar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "Habilite o Loopback do NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "Habilite proteção contra SYN-flood"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "Habilite o registro nesta zona"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Funcionalidade experimental. Ela não é totalmente compatível com QoS/SQM."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Endereço IP externo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -259,20 +259,20 @@ msgstr "Porta Externa"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "Zona externa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "Argumentos extras"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -284,32 +284,32 @@ msgstr "Firewall"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Firewall - Regras personalizadas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "Firewall - Encaminhamento de Portas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Firewall - Regras de Tráfego"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Firewall - Configurações de Zona"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "Force o rastreamento da conexão"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Encaminhar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "Encaminhar para"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Sexta-feira"
|
||||
|
||||
@@ -340,15 +340,15 @@ msgstr "De %s <var>neste dispositivo</var> com origem %s"
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr "De %s <var>neste dispositivo</var> com origem %s e %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Configurações Gerais"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr "Aceleração de fluxo de dados via Hardware"
|
||||
|
||||
@@ -372,13 +372,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 e IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "Somente IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -386,32 +386,32 @@ msgstr "Somente IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "Somente IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Entrada"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Endereço IP interno"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Porta Interna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Zona interna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Limita as mensagens de registro"
|
||||
|
||||
@@ -425,24 +425,24 @@ msgstr "MAC"
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr "MACs"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "Ajuste do MSS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "Mascaramento"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Casa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "Casa com ICMP tipo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -450,18 +450,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Casa o tráfego entrante direcionado para uma porta ou faixa de portas de "
|
||||
"destino específica neste computador"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Segunda-Feira"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr "Dias do mês"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -495,20 +495,20 @@ msgstr "Novo encaminhamento de porta"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "Nova origem NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Somente case o tráfego entrante direcionado para o endereço IP fornecido."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "Somente case o tráfego entrante destes endereços MAC."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr "Somente case o tráfego entrante desta faixa de endereços IP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -525,17 +525,17 @@ msgstr "Abrir portas no roteador"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Outro..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Saída"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr "Passa argumentos adicionais para o iptables. Use com cuidado!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -544,12 +544,12 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Encaminhamentos de Porta"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
@@ -557,26 +557,26 @@ msgstr ""
|
||||
"O encaminhamento de portas permite que computadores remotos na Internet "
|
||||
"conectem a um computador ou serviço específico dentro da rede local privada."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protocolo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Redireciona tráfego entrante para a porta especificada no computador interno"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "Redireciona tráfego entrante para o computador interno especificado"
|
||||
|
||||
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Recusar entrada"
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr "Recusar saída"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr "Requer suporte de NAT em hardware. Implementado ao menos para mt7621"
|
||||
|
||||
@@ -603,20 +603,20 @@ msgstr "Requer suporte de NAT em hardware. Implementado ao menos para mt7621"
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr "Reiniciar o Firewall"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr "Restringe o mascaramento para uma subrede de destino específica"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr "Restringe o mascaramento para uma subrede de origem específica"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "Restringe para uma família de endereços"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr "Aceleração de Roteamento/NAT"
|
||||
|
||||
@@ -628,64 +628,64 @@ msgstr "A regra está desabilitada"
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr "A regra está habilitada"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Sábado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr "Aceleração de roteamento/NAT baseada em Software"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr "Aceleração de fluxo de dados via Software"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Endereço IP de origem"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "Endereço MAC de origem"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Endereço de origem"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Porta de origem"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Zona de origem"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "Dia inicial (aaaa-mm-dd)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "Dia final (aaaa-mm-dd)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Domingo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -693,8 +693,8 @@ msgstr ""
|
||||
"O firewall cria zonas sobre as interfaces de rede para controlar o fluxo do "
|
||||
"tráfego de rede."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -710,7 +710,7 @@ msgstr ""
|
||||
"encaminhamento é <em>unidirecional</em>, ex: um encaminhamento da LAN para "
|
||||
"WAN <em>não</em> implica na permissão de encaminhar da WAN para LAN."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -725,15 +725,15 @@ msgstr ""
|
||||
"<em>Redes Cobertas</em> especificam que redes disponíveis são membros desta "
|
||||
"zona."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Quita-feira"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr "Hora em UTC"
|
||||
|
||||
@@ -761,12 +761,12 @@ msgstr "Para o endereço IP de origem"
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr "Para a porta de origem"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Regras de tráfego"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -776,31 +776,31 @@ msgstr ""
|
||||
"diferentes zonas. Por exemplo, rejeitar o tráfego entre certos equipamentos "
|
||||
"ou abrir portas WAN no roteador."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Terça-feira"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr "Encaminhamento sem nome"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr "Regra sem nome"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -814,44 +814,44 @@ msgstr "Via %s"
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr "Via %s at %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Quarta-feira"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr "Dias da semana"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "Zona ⇒ Encaminhamentos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Zonas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "aceitar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "qualquer"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "qualquer endereço IP do roteador"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "qualquer zona"
|
||||
@@ -875,13 +875,13 @@ msgstr "qualquer zona"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr "dia"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "não rastrear"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "descartar"
|
||||
|
||||
@@ -912,9 +912,9 @@ msgstr "porta"
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr "portas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "rejeitar"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s em %s"
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "%s em %s"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s with %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%s, %s em %s"
|
||||
|
||||
@@ -55,8 +55,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acção"
|
||||
|
||||
@@ -72,72 +72,72 @@ msgstr "Adicionar"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "Adicionar e editar..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Definições Avançadas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "Permitir encaminhamento de <em>zonas de origem</em>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "Permitir encaminhamento para <em>zonas de destino</em>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Qualquer"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "Redes abrangidas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -156,15 +156,15 @@ msgstr ""
|
||||
"comandos são executados a seguir ao reinicio da firewall, logo a seguir ao "
|
||||
"conjunto de regras predefinidas serem carregadas."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Endereço de destino"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Porta de destino"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -215,41 +215,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Cancelar pacotes inválidos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Ativar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "Ativar NAT Loopback"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "Ativar a Proteção SYN-flood"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "Ativar registo nesta zona"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Endereço IP externo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -259,20 +259,20 @@ msgstr "Porta externa"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "Zona externa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "Argumentos extra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -284,32 +284,32 @@ msgstr "Firewall"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Firewall - Regras Personalizadas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "Firewall - Encaminhamento de Portas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Firewall - Regras de Tráfego"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Firewall - Definições de Zona"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "Forçar rasto de ligação"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Encaminhar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "Encaminhar para"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -340,15 +340,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Definições Gerais"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -372,13 +372,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 e IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "Só IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -386,32 +386,32 @@ msgstr "Só IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "Só IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Entrada"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Endereço IP interno"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Porta interna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Zona Interna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Limitar registo de mensagens"
|
||||
|
||||
@@ -425,25 +425,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "MSS-Correction"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Corresponder"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -451,18 +451,18 @@ msgstr ""
|
||||
"O tráfego de entrada corresponde a uma dada porta de destino ou intervalo de "
|
||||
"portas neste host"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -496,19 +496,19 @@ msgstr "Novo encaminhamento de porta"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "Nova origem de NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr "Só se tráfego de entrada corresponder ao endereço IP fornecido."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "Só se o tráfego de entrada corresponder a um destes MACs."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr "Só se o tráfego de entrada corresponder a este IP ou intervalo."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -525,17 +525,17 @@ msgstr "Abrir portas no router"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Outro..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Saída"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr "Passa argumentos adicionais para o iptables. Usar com cuidado!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -544,12 +544,12 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Encaminhamento de Portas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
@@ -557,27 +557,27 @@ msgstr ""
|
||||
"O Encaminhamento de Portas permite que computadores remotos na internet se "
|
||||
"liguem a um computador ou serviço especifico na rede privada (LAN)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protocolo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Redirecionar a entrada de trafego correspondente à porta fornecida no host "
|
||||
"interno"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "Redirecionar o tráfego de entrada correspondente para o host interno"
|
||||
|
||||
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -604,20 +604,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "Restringir a família de endereços"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -629,64 +629,64 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Endereço IP de origem"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "Endereço MAC de origem"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Endereço de origem"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Porta de origem"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Zona de origem"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -694,8 +694,8 @@ msgstr ""
|
||||
"A firewall cria zonas sobre as interfaces de rede para controlar o fluxo do "
|
||||
"tráfego."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -705,7 +705,7 @@ msgid ""
|
||||
"<em>not</em> imply a permission to forward from wan to lan as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -714,15 +714,15 @@ msgid ""
|
||||
"networks</em> specifies which available networks are members of this zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -750,12 +750,12 @@ msgstr "Para o IP de origem"
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr "Para a porta de origem"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Regras de Tráfego"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -765,31 +765,31 @@ msgstr ""
|
||||
"diferentes zonas, por exemplo, para rejeitar trafego entre certos hosts ou "
|
||||
"para abrir portas WAN no router."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -803,44 +803,44 @@ msgstr "Via %s"
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr "Via %s no %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "Zona ⇒ Encaminhamentos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Zonas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "aceitar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "qualquer"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "qualquer IP do router"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "qualquer zona"
|
||||
@@ -864,13 +864,13 @@ msgstr "qualquer zona"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "não seguir"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "drop"
|
||||
|
||||
@@ -901,9 +901,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "rejeitar"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"20)) ? 1 : 2);;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s în %s"
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "%s în %s"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s cu %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%s, %s în %s"
|
||||
|
||||
@@ -54,8 +54,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Acţiune"
|
||||
|
||||
@@ -71,72 +71,72 @@ msgstr "Adaugă"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "Adaugă şi editează..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Setări avansate"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "Permite trecerea din <em>zonele sursa</em>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "Permite trecerea catre <em>zonele sursa</em>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Oricare"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "Retele acoperite"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -151,15 +151,15 @@ msgid ""
|
||||
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Destinaţie adresă"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Portul destinatie"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -210,41 +210,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Descarcă pachetele invalide"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Activează"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "Activează loopback NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "Activează protecţia SYN-flood"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "Activeaza log in aceasta zona"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Adresă IP externă"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -254,20 +254,20 @@ msgstr "Port extern"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "Zonă externă"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -279,32 +279,32 @@ msgstr "Firewall"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Firewall - Reguli particularizate"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Setari zona la firewall"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "Forteaza urmarirea conexiunilor"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Forward"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -335,15 +335,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Setari generale"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -367,13 +367,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 şi IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "doar IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -381,32 +381,32 @@ msgstr "doar IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "doar IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Intrare"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Adresa IP interna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Port intern"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Zonă internă"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Limitează mesaje în log"
|
||||
|
||||
@@ -420,41 +420,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "Ajustare MSS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "Translatare"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Potrivire"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "Potriveste pe tipul de ICMP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -488,19 +488,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -515,17 +515,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Altele..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Ieşire"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -534,36 +534,36 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protocol"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -590,20 +590,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -615,71 +615,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Sursă adresă IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "Sursă adresă MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Adresa sursa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Port sursa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Zona sursa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -689,7 +689,7 @@ msgid ""
|
||||
"<em>not</em> imply a permission to forward from wan to lan as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -698,15 +698,15 @@ msgid ""
|
||||
"networks</em> specifies which available networks are members of this zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -734,43 +734,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
"the router."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -784,44 +784,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Zone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "accept"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "oricare"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -845,13 +845,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -882,9 +882,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
|
||||
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s в %s"
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "%s в %s"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s с %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%s, %s в %s"
|
||||
|
||||
@@ -57,8 +57,8 @@ msgstr "Принимать входящий трафик"
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr "Принимать исходящий трафик"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Действие"
|
||||
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Добавить"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "Добавить и редактировать..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
@@ -84,70 +84,70 @@ msgstr ""
|
||||
"назначения, например <code>-p tcp --dport 443</code> для соответствия только "
|
||||
"исходящему HTTPS трафику."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Дополнительные аргументы <em>iptables</em> для классификации трафика зоны источника, "
|
||||
"например <code>-p tcp --sport 443</code> для соответствия только входящему HTTPS "
|
||||
"трафику."
|
||||
"Дополнительные аргументы <em>iptables</em> для классификации трафика зоны "
|
||||
"источника, например <code>-p tcp --sport 443</code> для соответствия только "
|
||||
"входящему HTTPS трафику."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Дополнительные настройки"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr "Разрешить «недействительный» трафик"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "Разрешить перенаправление из <em>'зон источников'</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "Разрешить перенаправление в <em>'зоны назначения'</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Любой"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr "Любой день"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr "Автоматическое назначение помощников"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Автоматическое назначение помощников отслеживания соединений (conntrack) на основе "
|
||||
"протокола и порта трафика."
|
||||
"Автоматическое назначение помощников отслеживания соединений (conntrack) на "
|
||||
"основе протокола и порта трафика."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr "Отслеживание соединений (conntrack)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr "Помощники отслеживания соединений"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr "Охватываемые устройства"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "Охватываемые сети"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr "Охватываемые подсети"
|
||||
|
||||
@@ -166,15 +166,15 @@ msgstr ""
|
||||
"каждой перезагрузки межсетевого экрана, сразу после загрузки набора правил "
|
||||
"по умолчанию."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Адрес назначения"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Порт назначения"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -199,14 +199,14 @@ msgstr "Отклонять входящий трафик"
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr "Отклонять исходящий трафик"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Не устанавливать дополнительные правила для отклонения перенаправляемого трафика с "
|
||||
"состоянием <em>недействительный</em> (<em>invalid</em>). Это может потребоваться для "
|
||||
"сложных настроек асимметричной маршрутизации."
|
||||
"Не устанавливать дополнительные правила для отклонения перенаправляемого "
|
||||
"трафика с состоянием <em>недействительный</em> (<em>invalid</em>). Это может "
|
||||
"потребоваться для сложных настроек асимметричной маршрутизации."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:50
|
||||
@@ -228,43 +228,43 @@ msgstr "Не отслеживать входящий трафик"
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr "Не отслеживать исходящий трафик"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Отбрасывать некорректные пакеты"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Включить"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "Включить NAT Loopback"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "Включить защиту от SYN-flood атак"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "Включить журналирование в этой зоне"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr "Экспериментальный функционал. Не полностью совместим с QoS/SQM."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Явно определяет допустимые варианты помощников (helpers) отслеживания соединений "
|
||||
"(connection tracking) трафика в зоне."
|
||||
"Явно определяет допустимые варианты помощников (helpers) отслеживания "
|
||||
"соединений (connection tracking) трафика в зоне."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Внешний IP-адрес"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -274,20 +274,20 @@ msgstr "Внешний порт"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "Внешняя зона"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "Дополнительные аргументы"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr "Дополнительные аргументы для назначения"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr "Дополнительные аргументы iptables"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr "Дополнительные аргументы для источника"
|
||||
|
||||
@@ -299,32 +299,32 @@ msgstr "Межсетевой экран"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Межсетевой экран - Пользовательские правила"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "Межсетевой экран - Перенаправление портов"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Межсетевой экран - Правила для трафика"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Межсетевой экран - Настройка зон"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "Принудительно включать отслеживание соединений"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Перенаправление"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "Перенаправлять на"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Пятница"
|
||||
|
||||
@@ -355,15 +355,15 @@ msgstr "Из %s в <var>это устройство</var> с источнико
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr "Из %s в <var>это устройство</var> с источниками %s and %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Основные настройки"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr "Аппаратный flow offloading"
|
||||
|
||||
@@ -387,13 +387,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 и IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "Только IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -401,32 +401,32 @@ msgstr "Только IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "Только IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Входящий трафик"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Внутренний IP-адрес"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Внутренний порт"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Внутренняя зона"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Ограничить журнал сообщений"
|
||||
|
||||
@@ -440,24 +440,24 @@ msgstr "MAC-адрес"
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr "MAC-адреса"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "Ограничение MSS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "Маскарадинг"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Входящий трафик"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "Соответствовать ICMP типу"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -465,18 +465,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Порт или диапазон портов, входящие подключения на который будут "
|
||||
"перенаправляться на внутренний порт внутреннего IP-адреса (см. ниже)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Понедельник"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr "Дни месяца"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -510,22 +510,22 @@ msgstr "Новое перенаправление порта"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "Новый SNAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Применять правило только для входящих подключений на указанный IP-адрес"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "Применять правило только для входящего трафика от этих MAC-адресов."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Применять правило только для входящего трафика от этого IP-адреса или "
|
||||
"диапазона адресов."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -542,19 +542,19 @@ msgstr "Открыть порты на маршрутизаторе"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Другое..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Исходящий трафик"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Передаёт дополнительные аргументы таблице iptables. Используйте с "
|
||||
"осторожностью!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -562,18 +562,18 @@ msgid ""
|
||||
"invalid values could render the firewall ruleset broken, completely exposing "
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Передача аргументов iptables в правилах классификации входящего и исходящего трафика "
|
||||
"позволяет сопоставлять пакеты, основанные на других критериях, нежели чем интерфейсы "
|
||||
"или подсети. Эти опции следует использовать с особой осторожностью, так как неверные "
|
||||
"значения могут привести к нарушению работы правил межсетевого экрана, полностью "
|
||||
"открывая доступ ко всем службам системы."
|
||||
"Передача аргументов iptables в правилах классификации входящего и исходящего "
|
||||
"трафика позволяет сопоставлять пакеты, основанные на других критериях, "
|
||||
"нежели чем интерфейсы или подсети. Эти опции следует использовать с особой "
|
||||
"осторожностью, так как неверные значения могут привести к нарушению работы "
|
||||
"правил межсетевого экрана, полностью открывая доступ ко всем службам системы."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Перенаправление портов"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Перенаправленные портов позволяет удалённым компьютерам из Интернета "
|
||||
"соединяться с компьютером или службой внутри частной локальной сети."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
@@ -589,21 +589,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Предотвратить установку <em>NOTRACK</em> правил, которые позволяют обходить "
|
||||
"отслеживание соединений (connection tracking)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Протокол"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Перенаправлять трафик на указанный порт или диапазон портов внутреннего IP-"
|
||||
"адреса"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "Перенаправлять трафик на указанный IP-адрес"
|
||||
|
||||
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Сбрасывать входящий трафик"
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr "Сбрасывать исходящий трафик"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Требуется аппаратная поддержка NAT. Реализовано, по крайней мере, для mt7621"
|
||||
@@ -631,20 +631,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr "Перезапустить межсетевой экран"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr "Использовать маскарадинг только для указанных подсетей-получателей"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr "Использовать маскарадинг только для указанных подсетей-отправителей"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "Использовать протокол"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr "Маршрутизация/NAT offloading"
|
||||
|
||||
@@ -656,71 +656,71 @@ msgstr "Правило отключено"
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr "Правило включено"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Суббота"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr "Программная реализация offloading для маршрутизации/NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr "Программный flow offloading"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "IP-адрес источника"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "MAC-адрес источника"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Адрес источника"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Порт источника"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Зона источника"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "Дата начала (год-мес-день)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr "Время начала (чч.мм.сс)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "Дата окончания (год-мес-день)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr "Время окончания (чч.мм.сс)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Воскресенье"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
msgstr "Межсетевой экран создает зоны в вашей сети для контроля трафика."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -737,7 +737,7 @@ msgstr ""
|
||||
"перенаправление из lan в wan <em>'не'</em> допускает перенаправление трафика "
|
||||
"из wan в lan."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -752,15 +752,15 @@ msgstr ""
|
||||
"различными сетями внутри зоны. <em>'Использовать сети'</em> указывает, какие "
|
||||
"доступные сети являются членами этой зоны."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Четверг"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr "Временные ограничения"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr "Время UTC"
|
||||
|
||||
@@ -788,12 +788,12 @@ msgstr "К IP-адресу источника"
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr "К порту источника"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Правила для трафика"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -803,25 +803,25 @@ msgstr ""
|
||||
"зонами, например, запрет трафика между некоторыми хостами или открытие WAN-"
|
||||
"портов маршрутизатора."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Вторник"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr "Перенаправление без имени"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr "Правило без имени"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr "Зона без имени"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
@@ -829,13 +829,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Используйте эту опцию для классификации трафика зоны по сетевым устройствам, "
|
||||
"управляемым не через <em>uci</em>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Используйте эту опцию для классификации трафика зоны по источнику или подсети "
|
||||
"назначения вместо сети или устройств."
|
||||
"Используйте эту опцию для классификации трафика зоны по источнику или "
|
||||
"подсети назначения вместо сети или устройств."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:72
|
||||
msgid "Via %s"
|
||||
@@ -845,44 +845,44 @@ msgstr "Через %s"
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr "Через %s, %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Среда"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr "Дни недели"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "Зона ⇒ Перенаправления"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Зоны"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "принимать"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "любой"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "любой IP-адрес маршрутизатора"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "любой зоны"
|
||||
@@ -906,13 +906,13 @@ msgstr "любой зоны"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr "день"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "не отслеживать"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "не обрабатывать"
|
||||
|
||||
@@ -943,9 +943,9 @@ msgstr "порт"
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr "порты"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "отвергать"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -50,8 +50,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -67,72 +67,72 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -147,15 +147,15 @@ msgid ""
|
||||
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -206,41 +206,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -250,20 +250,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -275,32 +275,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -331,15 +331,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -363,13 +363,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -377,32 +377,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -416,41 +416,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -484,19 +484,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -511,17 +511,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -530,36 +530,36 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -586,20 +586,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -611,71 +611,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -685,7 +685,7 @@ msgid ""
|
||||
"<em>not</em> imply a permission to forward from wan to lan as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -694,15 +694,15 @@ msgid ""
|
||||
"networks</em> specifies which available networks are members of this zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -730,43 +730,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
"the router."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -780,44 +780,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -831,7 +831,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -841,13 +841,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -878,9 +878,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s i %s"
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "%s i %s"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s med %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%2, %s i %s"
|
||||
|
||||
@@ -51,8 +51,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Åtgärd"
|
||||
|
||||
@@ -68,72 +68,72 @@ msgstr "Lägg till"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "Lägg till och redigera..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Avancerade inställningar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "Tillåt vidarebefordring från <em>källzonerna</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "Till vidarebefordring till <em>destinationszonerna:</em>:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "Alla"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "Nätverk som omfattas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -148,15 +148,15 @@ msgid ""
|
||||
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Destinationens adress"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Destinationsport"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -207,41 +207,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Släpp ogiltiga paket"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "Aktivera"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "Aktivera loggning i den här zonen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "Extern IP-adress"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -251,20 +251,20 @@ msgstr "Extern port"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "Extern zon"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "Extra argument"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -276,32 +276,32 @@ msgstr "Brandvägg"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "Brandvägg - Anpassade regler"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "Brandvägg - Vidarebefordring av port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Brandvägg - Trafikregler"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "Brandvägg - Zoninställningar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Vidarebefordra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "Vidarebefordra till"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Fredag"
|
||||
|
||||
@@ -332,15 +332,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "Generella inställningar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -364,13 +364,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 och IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "Endast IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -378,32 +378,32 @@ msgstr "Endast IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "Endast IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Inmatning"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Intern IP-adress"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "Intern port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "Intern zon"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "Begränsa loggmeddelanden"
|
||||
|
||||
@@ -417,24 +417,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "Maskering"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "Matcha"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "Matchar ICMP-typ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
@@ -442,18 +442,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Matcha inkommande trafik dirigerad till den angivna destinationsporten eller "
|
||||
"portens räckvidd på den här värden"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Måndag"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr "Dagar i månaden"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -487,20 +487,20 @@ msgstr "Ny vidarebefordring av port"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "Ny käll-NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Matcha endast inkommande trafik från den här IP-adressen eller räckvidden."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -515,17 +515,17 @@ msgstr "Öppna portar i router"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "Andra..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Utmatning"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -534,36 +534,36 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "Vidarebefordringar av port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "Protokoll"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -590,20 +590,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr "Starta om brandvägg"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "Begränsa till adressfamilj"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -615,71 +615,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Lördag"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "IP-adress för källa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "MAC-adress för källa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "Startdatum (åååå-mm-dd)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "Stopptid (åååå-mm-dd)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Söndag"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -689,7 +689,7 @@ msgid ""
|
||||
"<em>not</em> imply a permission to forward from wan to lan as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -698,15 +698,15 @@ msgid ""
|
||||
"networks</em> specifies which available networks are members of this zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Torsdag"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr "Tid enligt UTC"
|
||||
|
||||
@@ -734,43 +734,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "Trafikregler"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
"the router."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Tisdag"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -784,44 +784,44 @@ msgstr "Via %s"
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Onsdag"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr "Veckodagar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Zoner"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "acceptera"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "alla"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "alla zoner"
|
||||
@@ -845,13 +845,13 @@ msgstr "alla zoner"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "spåra inte"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "släpp"
|
||||
|
||||
@@ -882,9 +882,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "neka"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -43,8 +43,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -60,72 +60,72 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -140,15 +140,15 @@ msgid ""
|
||||
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -199,41 +199,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -243,20 +243,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -268,32 +268,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -324,15 +324,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -356,13 +356,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -370,32 +370,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -409,41 +409,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -477,19 +477,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -504,17 +504,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -523,36 +523,36 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -579,20 +579,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -604,71 +604,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -678,7 +678,7 @@ msgid ""
|
||||
"<em>not</em> imply a permission to forward from wan to lan as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -687,15 +687,15 @@ msgid ""
|
||||
"networks</em> specifies which available networks are members of this zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -723,43 +723,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
"the router."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -773,44 +773,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -834,13 +834,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -871,9 +871,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -50,8 +50,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -67,72 +67,72 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -147,15 +147,15 @@ msgid ""
|
||||
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -206,41 +206,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -250,20 +250,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -275,32 +275,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -331,15 +331,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -363,13 +363,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -377,32 +377,32 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -416,41 +416,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -484,19 +484,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -511,17 +511,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -530,36 +530,36 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -586,20 +586,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -611,71 +611,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -685,7 +685,7 @@ msgid ""
|
||||
"<em>not</em> imply a permission to forward from wan to lan as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -694,15 +694,15 @@ msgid ""
|
||||
"networks</em> specifies which available networks are members of this zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -730,43 +730,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
"the router."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -780,44 +780,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -831,7 +831,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -841,13 +841,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -878,9 +878,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -55,8 +55,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Action"
|
||||
|
||||
@@ -72,72 +72,72 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -152,15 +152,15 @@ msgid ""
|
||||
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "Địa chỉ điểm đến"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "Cổng điểm đến"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -212,42 +212,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "Bỏ qua nhưng gói không hợp lý"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "SYN-flood bảo vệ "
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -257,20 +257,20 @@ msgstr "External port"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -282,32 +282,32 @@ msgstr "Firewall"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -338,15 +338,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -370,13 +370,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -384,34 +384,34 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "Input"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "Internal address"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "External port"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -425,42 +425,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "MSS Clamping"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -494,19 +494,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -521,17 +521,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Output"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -540,36 +540,36 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -596,20 +596,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -621,67 +621,67 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "Đỉa chỉ MAC nguồn"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "Đỉa chỉ MAC nguồn"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "Cổng nguồn"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "Cổng nguồn"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
@@ -689,8 +689,8 @@ msgstr ""
|
||||
"The firewall tạo zones trên giao diện mạng lưới để điều triển sự dòng lưu "
|
||||
"thông của mạng."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -700,7 +700,7 @@ msgid ""
|
||||
"<em>not</em> imply a permission to forward from wan to lan as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -709,15 +709,15 @@ msgid ""
|
||||
"networks</em> specifies which available networks are members of this zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -745,43 +745,43 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
"the router."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -795,44 +795,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "Zones"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "chấp nhận"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -856,13 +856,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "drop"
|
||||
|
||||
@@ -893,9 +893,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "Không chấp nhận"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-08 08:28+0800\n"
|
||||
"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s 位于 %s"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "%s 位于 %s"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s 和 %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%s, %s 位于 %s"
|
||||
|
||||
@@ -53,8 +53,8 @@ msgstr "接受入站"
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr "接受出站"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "动作"
|
||||
|
||||
@@ -70,72 +70,72 @@ msgstr "添加"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "添加并编辑…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "高级设置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "允许从<em>源区域</em>转发："
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "允许转发到<em>目标区域</em>："
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "任何"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "覆盖网络"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -152,15 +152,15 @@ msgstr ""
|
||||
"自定义规则允许您执行不属于防火墙框架的任意 iptables 命令。每次重启防火墙时，"
|
||||
"在默认的规则运行后这些命令将立即执行。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "目标地址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "目标端口"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "丢弃入站"
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr "丢弃出站"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -211,41 +211,41 @@ msgstr "不跟踪入站"
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr "不跟踪出站"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "丢弃无效数据包"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "启用"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "启用 NAT 环回"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "启用 SYN-flood 防御"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "启用此区域的日志记录"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr "实验特性。与 QoS/SQM 不完全兼容。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "外部 IP 地址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -255,20 +255,20 @@ msgstr "外部端口"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "外部区域"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "附加参数"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -280,32 +280,32 @@ msgstr "防火墙"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "防火墙 - 自定义规则"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "防火墙 - 端口转发"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "防火墙 - 通信规则"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "防火墙 - 区域设置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "强制连接追踪"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "转发"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "转发到"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "星期五"
|
||||
|
||||
@@ -336,15 +336,15 @@ msgstr "来自 %s 位于<var>本设备</var>源于 %s"
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr "来自 %s 位于<var>本设备</var>源端口 %s 源 MAC %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "基本设置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr "硬件流量分载"
|
||||
|
||||
@@ -368,13 +368,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 和 IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "仅 IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -382,32 +382,32 @@ msgstr "仅 IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "仅 IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "入站数据"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "内部 IP 地址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "内部端口"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "内部区域"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "限制日志信息"
|
||||
|
||||
@@ -421,41 +421,41 @@ msgstr "MAC"
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr "MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "MSS 钳制"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "IP 动态伪装"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "匹配规则"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "匹配 ICMP 类型"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
msgstr "匹配指向此主机上指定目标端口或目标端口范围的入站流量。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "星期一"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr "日期"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -489,19 +489,19 @@ msgstr "新建端口转发"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "新建 Source NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr "仅匹配指定目的 IP 地址的入站流量。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "仅匹配来自这些 MAC 的入站流量。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr "仅匹配来自此 IP 或 IP 范围的入站流量。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -516,17 +516,17 @@ msgstr "打开路由器端口"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "其它..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "出站数据"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr "传递到 iptables 的额外参数。小心使用！"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -535,37 +535,37 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "端口转发"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"端口转发允许 Internet 上的远程计算机连接到内部网络中的特定计算机或服务。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "协议"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr "重定向匹配的入站流量到内部主机的端口"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "重定向匹配的入站流量到指定的内部主机"
|
||||
|
||||
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "拒绝入站"
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr "拒绝出站"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr "需要硬件 NAT 支持。目前 mt7621 已实现"
|
||||
|
||||
@@ -592,20 +592,20 @@ msgstr "需要硬件 NAT 支持。目前 mt7621 已实现"
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr "重启防火墙"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr "要限制 IP 动态伪装的目标子网"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr "要限制 IP 动态伪装的源子网"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "限制地址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr "Routing/NAT 分载"
|
||||
|
||||
@@ -617,71 +617,71 @@ msgstr "规则已禁用"
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr "规则已启用"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "星期六"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr "基于软件的 Routing/NAT 分载"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr "软件流量分载"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "源 IP 地址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "源 MAC 地址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "源地址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "源端口"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "源区域"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "开始日期（yyyy-mm-dd）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "停止日期（yyyy-mm-dd）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "星期日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
msgstr "防火墙通过在网络接口上创建区域来控制网络流量。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr ""
|
||||
"strong> 的区域的需转发流量。转发规则的作用是<em>单向</em>的，例如：一条允许"
|
||||
"从 lan 到 wan 的转发规则并不隐含有允许相反方向从 wan 到 lan 的流量转发。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -707,15 +707,15 @@ msgstr ""
|
||||
"域入站和出站流量的默认策略，<em>转发</em>选项描述该区域内不同网络之间的流量转"
|
||||
"发策略。<em>覆盖网络</em>指定从属于这个区域的网络。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "星期四"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr "UTC 时间"
|
||||
|
||||
@@ -743,12 +743,12 @@ msgstr "到源 IP"
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr "到源端口"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "通信规则"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -757,31 +757,31 @@ msgstr ""
|
||||
"通信规则定义了不同区域间的数据包传输策略，例如：拒绝一些主机之间的通信，开放"
|
||||
"路由器 WAN 上的端口。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "星期二"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr "未命名转发"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr "未命名规则"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -795,44 +795,44 @@ msgstr "通过 %s"
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr "通过 %s 在 %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "星期三"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr "星期"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "区域 ⇒ 转发"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "区域"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "接受"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "所有"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "所有路由 IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "所有区域"
|
||||
@@ -856,13 +856,13 @@ msgstr "所有区域"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr "日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "不跟踪"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "丢弃"
|
||||
|
||||
@@ -893,9 +893,9 @@ msgstr "端口"
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr "端口"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "拒绝"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-08 08:28+0800\n"
|
||||
"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:146
|
||||
msgid "%s in %s"
|
||||
msgstr "%s 位於 %s"
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "%s 位於 %s"
|
||||
msgid "%s%s with %s"
|
||||
msgstr "%s%s 和 %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:144
|
||||
msgid "%s, %s in %s"
|
||||
msgstr "%s, %s 位於 %s"
|
||||
|
||||
@@ -53,8 +53,8 @@ msgstr "接受入站"
|
||||
msgid "Accept output"
|
||||
msgstr "接受出站"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:325
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:183
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "動作"
|
||||
|
||||
@@ -70,72 +70,72 @@ msgstr "新增"
|
||||
msgid "Add and edit..."
|
||||
msgstr "新增並編輯…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
|
||||
"traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
|
||||
"traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
|
||||
"e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:84
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "高階設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid "Allow \"invalid\" traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:304
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:302
|
||||
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
|
||||
msgstr "允許從<em>源區域</em>轉發："
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
|
||||
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
|
||||
msgstr "允許轉發到<em>目標區域</em>："
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:208
|
||||
msgid "Any"
|
||||
msgstr "任何"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:341
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:354
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:357
|
||||
msgid "Any day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid "Automatic helper assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:79
|
||||
msgid "Conntrack Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Conntrack helpers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid "Covered devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:133
|
||||
msgid "Covered networks"
|
||||
msgstr "覆蓋網路"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid "Covered subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -152,15 +152,15 @@ msgstr ""
|
||||
"自訂規則允許您執行不屬於防火牆框架的任意 iptables 指令。每次重啟防火牆時，在"
|
||||
"預設的規則執行後這些指令將立即執行。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:305
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr "目標位址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:316
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr "目標埠"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:299
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:302
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:21
|
||||
msgid "Destination zone"
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "丟棄入站"
|
||||
msgid "Discard output"
|
||||
msgstr "丟棄出站"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:205
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
|
||||
"<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
|
||||
@@ -211,41 +211,41 @@ msgstr "不跟蹤入站"
|
||||
msgid "Do not track output"
|
||||
msgstr "不跟蹤出站"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:42
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
|
||||
msgid "Drop invalid packets"
|
||||
msgstr "丟棄無效資料包"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:149
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:189
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:246
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr "啟用"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:261
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:262
|
||||
msgid "Enable NAT Loopback"
|
||||
msgstr "啟用 NAT 環回"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
msgid "Enable SYN-flood protection"
|
||||
msgstr "啟用 SYN-flood 防禦"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
|
||||
msgid "Enable logging on this zone"
|
||||
msgstr "啟用此區域的日誌記錄"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:54
|
||||
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
|
||||
msgstr "實驗特性。與 QoS/SQM 不完全相容。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:212
|
||||
msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:209
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
msgid "External IP address"
|
||||
msgstr "外部 IP 位址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:28
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:12
|
||||
msgid "External port"
|
||||
@@ -255,20 +255,20 @@ msgstr "外部埠"
|
||||
msgid "External zone"
|
||||
msgstr "外部區域"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:266
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:336
|
||||
msgid "Extra arguments"
|
||||
msgstr "附加引數"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
|
||||
msgid "Extra destination arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
|
||||
msgid "Extra iptables arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:235
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:233
|
||||
msgid "Extra source arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -280,32 +280,32 @@ msgstr "防火牆"
|
||||
msgid "Firewall - Custom Rules"
|
||||
msgstr "防火牆 - 自訂規則"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:91
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
msgid "Firewall - Port Forwards"
|
||||
msgstr "防火牆 - 埠轉發"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:127
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
msgid "Firewall - Traffic Rules"
|
||||
msgstr "防火牆 - 通訊規則"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:28
|
||||
msgid "Firewall - Zone Settings"
|
||||
msgstr "防火牆 - 區域設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid "Force connection tracking"
|
||||
msgstr "強制連線追蹤"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "轉發"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:134
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:135
|
||||
msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "轉發到"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "星期五"
|
||||
|
||||
@@ -336,15 +336,15 @@ msgstr "來自 %s 位於<var>本裝置</var>源於 %s"
|
||||
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
|
||||
msgstr "來自 %s 位於<var>本裝置</var>源埠 %s 源 MAC %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:135
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:100
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:9
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr "基本設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:65
|
||||
msgid "Hardware flow offloading"
|
||||
msgstr "硬體流量分載"
|
||||
|
||||
@@ -368,13 +368,13 @@ msgid "IPv4"
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:220
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:183
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr "IPv4 和 IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr "僅 IPv4"
|
||||
|
||||
@@ -382,32 +382,32 @@ msgstr "僅 IPv4"
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:202
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:185
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr "僅 IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:111
|
||||
msgid "Input"
|
||||
msgstr "入站資料"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:238
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:30
|
||||
msgid "Internal IP address"
|
||||
msgstr "內部 IP 位址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:250
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:31
|
||||
msgid "Internal port"
|
||||
msgstr "內部埠"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:233
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:29
|
||||
msgid "Internal zone"
|
||||
msgstr "內部區域"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
|
||||
msgid "Limit log messages"
|
||||
msgstr "限制日誌資訊"
|
||||
|
||||
@@ -421,41 +421,41 @@ msgstr "MAC"
|
||||
msgid "MACs"
|
||||
msgstr "MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:132
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:130
|
||||
msgid "MSS clamping"
|
||||
msgstr "MSS 鉗制"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:127
|
||||
msgid "Masquerading"
|
||||
msgstr "IP 動態偽裝"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:173
|
||||
msgid "Match"
|
||||
msgstr "匹配規則"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:217
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:218
|
||||
msgid "Match ICMP type"
|
||||
msgstr "匹配 ICMP 型別"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:224
|
||||
msgid ""
|
||||
"Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
|
||||
"on this host"
|
||||
msgstr "匹配指向此主機上指定目標埠或目標埠範圍的入站流量。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:343
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "星期一"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:350
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:353
|
||||
msgid "Month Days"
|
||||
msgstr "日期"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:194
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:25
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:10
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:40
|
||||
@@ -489,19 +489,19 @@ msgstr "新建埠轉發"
|
||||
msgid "New source NAT"
|
||||
msgstr "新建 Source NAT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:210
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:211
|
||||
msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
|
||||
msgstr "僅匹配指定目的 IP 位址的入站流量。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:174
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
|
||||
msgstr "僅匹配來自這些 MAC 的入站流量。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:187
|
||||
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
|
||||
msgstr "僅匹配來自此 IP 或 IP 範圍的入站流量。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:200
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only match incoming traffic originating from the given source port or port "
|
||||
"range on the client host"
|
||||
@@ -516,17 +516,17 @@ msgstr "開啟路由器埠"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr "其它..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:112
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "出站資料"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:267
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
|
||||
msgstr "傳遞到 iptables 的額外引數。小心使用！"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:232
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:230
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
|
||||
"classification rules allows to match packets based on other criteria than "
|
||||
@@ -535,36 +535,36 @@ msgid ""
|
||||
"all services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:95
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:12
|
||||
msgid "Port Forwards"
|
||||
msgstr "埠轉發"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
|
||||
"specific computer or service within the private LAN."
|
||||
msgstr "埠轉發允許 Internet 上的遠端計算機連線到內部網路中的特定計算機或服務。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent the installation of <em>NOTRACK</em> rules which would bypass "
|
||||
"connection tracking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:205
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addforward.htm:26
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:11
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr "協議"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:251
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
|
||||
msgstr "重定向匹配的入站流量到內部主機的埠"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:239
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:240
|
||||
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
|
||||
msgstr "重定向匹配的入站流量到指定的內部主機"
|
||||
|
||||
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "拒絕入站"
|
||||
msgid "Refuse output"
|
||||
msgstr "拒絕出站"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
|
||||
msgstr "需要硬體 NAT 支援。目前 mt7621 已實現"
|
||||
|
||||
@@ -591,20 +591,20 @@ msgstr "需要硬體 NAT 支援。目前 mt7621 已實現"
|
||||
msgid "Restart Firewall"
|
||||
msgstr "重啟防火牆"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:195
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
|
||||
msgstr "要限制 IP 動態偽裝的目標子網"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:188
|
||||
msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
|
||||
msgstr "要限制 IP 動態偽裝的源子網"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:197
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:184
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr "限制位址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
msgid "Routing/NAT Offloading"
|
||||
msgstr "Routing/NAT 分載"
|
||||
|
||||
@@ -616,71 +616,71 @@ msgstr "規則已禁用"
|
||||
msgid "Rule is enabled"
|
||||
msgstr "規則已啟用"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:351
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "星期六"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:61
|
||||
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
|
||||
msgstr "基於軟體的 Routing/NAT 分載"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:60
|
||||
msgid "Software flow offloading"
|
||||
msgstr "軟體流量分載"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:185
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:186
|
||||
msgid "Source IP address"
|
||||
msgstr "源 IP 位址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:268
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
msgid "Source MAC address"
|
||||
msgstr "源 MAC 位址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:279
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr "源位址"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:290
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr "源埠"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:262
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:167
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:265
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:41
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addsnat.htm:20
|
||||
msgid "Source zone"
|
||||
msgstr "源區域"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:366
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:369
|
||||
msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "開始日期（yyyy-mm-dd）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:358
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:361
|
||||
msgid "Start Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:370
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:373
|
||||
msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
|
||||
msgstr "停止日期（yyyy-mm-dd）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:365
|
||||
msgid "Stop Time (hh.mm.ss)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:342
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "星期日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:35
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
|
||||
"traffic flow."
|
||||
msgstr "防火牆通過在網路介面上建立區域來控制網路流量。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:257
|
||||
msgid ""
|
||||
"The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
|
||||
"other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
|
||||
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr ""
|
||||
"strong> 的區域的需轉發流量。轉發規則的作用是<em>單向</em>的，例如：一條允許"
|
||||
"從 lan 到 wan 的轉發規則並不隱含有允許相反方向從 wan 到 lan 的流量轉發。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
|
||||
"<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
|
||||
@@ -706,15 +706,15 @@ msgstr ""
|
||||
"域入站和出站流量的預設策略，<em>轉發</em>選項描述該區域內不同網路之間的流量轉"
|
||||
"發策略。<em>覆蓋網路</em>指定從屬於這個區域的網路。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:346
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:349
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "星期四"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:138
|
||||
msgid "Time Restrictions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:374
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:377
|
||||
msgid "Time in UTC"
|
||||
msgstr "UTC 時間"
|
||||
|
||||
@@ -742,12 +742,12 @@ msgstr "到源 IP"
|
||||
msgid "To source port"
|
||||
msgstr "到源埠"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/controller/firewall.lua:15
|
||||
msgid "Traffic Rules"
|
||||
msgstr "通訊規則"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic rules define policies for packets traveling between different zones, "
|
||||
"for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN ports on "
|
||||
@@ -756,31 +756,31 @@ msgstr ""
|
||||
"通訊規則定義了不同區域間的資料包傳輸策略，例如：拒絕一些主機之間的通訊，開放"
|
||||
"路由器 WAN 上的埠。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:344
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:347
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "星期二"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:122
|
||||
msgid "Unnamed forward"
|
||||
msgstr "未命名轉發"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:169
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:170
|
||||
msgid "Unnamed rule"
|
||||
msgstr "未命名規則"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:93
|
||||
msgid "Unnamed zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:173
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
|
||||
"network devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
|
||||
"instead of networks or devices."
|
||||
@@ -794,44 +794,44 @@ msgstr "通過 %s"
|
||||
msgid "Via %s at %s"
|
||||
msgstr "通過 %s 在 %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:345
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:348
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "星期三"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:337
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:340
|
||||
msgid "Week Days"
|
||||
msgstr "星期"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:103
|
||||
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
|
||||
msgstr "區域 ⇒ 轉發"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:72
|
||||
msgid "Zones"
|
||||
msgstr "區域"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:329
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:125
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:332
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:119
|
||||
msgid "accept"
|
||||
msgstr "接受"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:177
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:203
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:271
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:282
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:293
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:255
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:296
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:311
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:322
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "所有"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:85
|
||||
msgid "any host"
|
||||
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "所有路由 IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:182
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:110
|
||||
msgid "any zone"
|
||||
msgstr "所有區域"
|
||||
@@ -855,13 +855,13 @@ msgstr "所有區域"
|
||||
msgid "day"
|
||||
msgstr "日"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:334
|
||||
msgid "don't track"
|
||||
msgstr "不跟蹤"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:328
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:52
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:331
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:118
|
||||
msgid "drop"
|
||||
msgstr "丟棄"
|
||||
|
||||
@@ -892,9 +892,9 @@ msgstr "埠"
|
||||
msgid "ports"
|
||||
msgstr "埠"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:330
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:51
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:123
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:333
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
|
||||
msgid "reject"
|
||||
msgstr "拒絕"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
|
||||
"No services can be shown, because olsrd is not running or the olsrd-"
|
||||
"nameservice Plugin is not loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se pueden mostrar servicios, porque olsrd no se está ejecutando "
|
||||
"o el complemento olsrd-nameservice no está cargado."
|
||||
"No se pueden mostrar servicios, porque olsrd no se está ejecutando o el "
|
||||
"complemento olsrd-nameservice no está cargado."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:131
|
||||
#: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:163
|
||||
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Afegeix ruta després d'establir connexió"
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Autenticació addicional sobre TLS"
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Permet tràfic client a client"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Permet múltiples clients amb el mateix certificat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Permet només una sessió"
|
||||
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Canvia la prioritat del procés"
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Canvia el directori abans de la inicialització"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Comprova el certificat de peer contra un CRL"
|
||||
|
||||
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "No executis ifconfig"
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "No afegeixis rutes automàticament"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "No desis a la memòria cau contrasenyes --askpass o --auth-user-pass"
|
||||
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Activa la interfície de gestió a <em>IP</em> <em>port</em>"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -299,11 +299,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Surt en fallar la negociació TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr "Aconsegueix contrasenya PEM de controlar tty abans de dimonitzar"
|
||||
|
||||
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Mantingues l'adreça IP remota al reiniciar"
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Mantingues el dispositiu tun/tap obert al reiniciar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Finestra de transició de clau"
|
||||
|
||||
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Número de línies per historial de fitxer de registre"
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Accepta connexions només d'un cert nom X509"
|
||||
|
||||
@@ -500,15 +500,15 @@ msgstr "Nom de màquina remot o adreça IP"
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Temps d'espera màxim de ping remot"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Renegocia clau de canal de dades després de bytes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Renegocia clau de canal de dades després de paquets"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Renegocia clau de canal de dades després de segons"
|
||||
|
||||
@@ -516,11 +516,11 @@ msgstr "Renegocia clau de canal de dades després de segons"
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Mida de la finestra lliscant de protecció de reproducció"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Requereix una designació explícita al certificat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Requereix ús de clau explícit al certificat"
|
||||
|
||||
@@ -528,11 +528,11 @@ msgstr "Requereix ús de clau explícit al certificat"
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Reinicia després d'excedir el temps d'espera de ping remot"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Temps d'espera de retransmissió en canal de control TLS"
|
||||
|
||||
@@ -713,11 +713,11 @@ msgstr "Port TCP/UDP per local (defecte=1194)"
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Port TCP/UDP per remot (defecte=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "Xifrador TLS"
|
||||
|
||||
@@ -744,16 +744,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -763,11 +763,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Calendari per intercanvi de claus"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Přidat trasu po navázání spojení"
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Dodatečné ověření přes TLS"
|
||||
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Povolit provoz typu klient-klient"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Povolit více klientů se stejným certifikátem"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Povolit pouze jedno sezení"
|
||||
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Změnit prioritu procesu"
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Povoleno"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -294,11 +294,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -495,15 +495,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -511,11 +511,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -523,11 +523,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -707,11 +707,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS šifra"
|
||||
|
||||
@@ -738,16 +738,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -757,11 +757,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Netzwerkrouten nach Verbindungsaufbau einrichten"
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "Hinzufügen einer vorlagenbasierten Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Erweiterte Authentifikation über TLS"
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Netzwerkverkehr zwischen Teilnehmern zulassen"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Mehrere Teilnehmer mit selbem Zertifikat erlauben"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Nur eine einzige Verbindung zulassen"
|
||||
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Prozess-Priorität anpassen"
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "<em>Vor</em> der Initialisierung in Verzeichnis wechseln"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Teilnehmerzertifikat mit Sperrliste abgleichen"
|
||||
|
||||
@@ -191,13 +191,14 @@ msgstr "Schnittstellenkonfiguration nicht durchführen"
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Netzwerkrouten nicht automatisch einrichten"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Authentifikationsdaten nicht zwischenspeichern"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:244
|
||||
msgid "Don't drop incoming tun packets with same destination as host"
|
||||
msgstr "Eingehende Tun-Pakete mit dem gleichen Ziel wie der Host nicht verwerfen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eingehende Tun-Pakete mit dem gleichen Ziel wie der Host nicht verwerfen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:386
|
||||
msgid "Don't inherit global push options"
|
||||
@@ -269,9 +270,11 @@ msgstr "Administratorschnittstelle aktivieren"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Einschalten"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr "Verschlüsseln und authentifizieren aller Kontrollkanalpakete mit dem Schlüssel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verschlüsseln und authentifizieren aller Kontrollkanalpakete mit dem "
|
||||
"Schlüssel"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:622
|
||||
msgid "Encryption cipher for packets"
|
||||
@@ -301,11 +304,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Wird im Servermodus ausgeführt, wann immer eine IPv4-Adresse/Route oder MAC-"
|
||||
"Adresse zur internen Routingtabelle von OpenVPN hinzugefügt wird"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Terminieren nach fehlgeschlagenem Schlüsselaustausch"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr "PEM-Passwort von Konsole abfragen"
|
||||
|
||||
@@ -351,7 +354,7 @@ msgstr "IP-Adresse der Gegenstelle bei Neustarts beibehalten"
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "TUN/TAP Schnittelle bei Neustarts offen halten"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Maximaler Zeitraum für Schlüsselwechsel"
|
||||
|
||||
@@ -393,7 +396,7 @@ msgstr "Anzahl der Zeilen im Protokoll-Zwischenspeicher"
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr "OVPN-Konfigurationsdatei hochladen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Nur Verbindungen vom angegebenem X.509 Name zulassen"
|
||||
|
||||
@@ -505,15 +508,15 @@ msgstr "Entfernter Rechnername oder IP-Adresse"
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Ping-Timeout für Gegenstellen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Schlüssel nach maximale Verkehrsmenge neu aushandeln"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Schlüssel nach maximaler Anzahl von Paketen neu aushandeln"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Schlüssel nach maximaler Verbindungsdauer neu aushandeln"
|
||||
|
||||
@@ -521,11 +524,11 @@ msgstr "Schlüssel nach maximaler Verbindungsdauer neu aushandeln"
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Fenstergröße für \"Replay\"-Schutz"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Verwendungszweck von Zertifikaten überprüfen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Zertifikat explizit auf einfachen Verwendungszweck prüfen"
|
||||
|
||||
@@ -533,11 +536,11 @@ msgstr "Zertifikat explizit auf einfachen Verwendungszweck prüfen"
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Neu Starten nach Ping-Timeout an Gegenstellen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr "Einschränkung der zulässigen zu verhandelnden Verschlüsselungen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "TLS Timeout"
|
||||
|
||||
@@ -721,11 +724,11 @@ msgstr "Lokaler TCP oder UDP Port"
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "TCP oder UDP Port der Gegenstelle"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr "TLS 1.3 (oder neuer) Verschlüsselungsalgorithmus"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS Verschlüsselungsalgorithmus"
|
||||
|
||||
@@ -754,16 +757,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Die OVPN-Konfigurationsdatei (%s) konnte nicht gefunden werden, bitte "
|
||||
"überprüfen Sie Ihre Konfiguration."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "Die höchste unterstützte TLS-Version"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "Schlüssel-Richtung für die Optionen 'tls-auth' und 'secret'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "Die niedrigste unterstützte TLS-Version"
|
||||
|
||||
@@ -775,11 +778,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Die Größe der OVPN-Konfigurationsdatei (%s) ist zu groß für die Online-"
|
||||
"Bearbeitung in der LuCI (≥ 100KB)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr "Vollständig Deaktivierung der Chiffren-Verhandlung"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Maximaler Zeitraum für Schlüsselaustausch"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ενεργοποιημένο"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -298,11 +298,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -500,15 +500,15 @@ msgstr "Όνομα απομακρυσμένου μηχανήματος ή διε
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -516,11 +516,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -528,11 +528,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -712,11 +712,11 @@ msgstr "TCP/UDP αριθμός θύρας για το τοπικό (εξ'ορι
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "TCP/UDP αριθμός θύρας για τον απομακρυσμένο (εξ'ορισμού=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -743,16 +743,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -762,11 +762,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Add route after establishing connection"
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Additional authentication over TLS"
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Allow client-to-client traffic"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Allow only one session"
|
||||
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Change process priority"
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Change to directory before initialization"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Don't actually execute ifconfig"
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Don't add routes automatically"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Enable management interface on <em>IP</em> <em>port</em>"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Enabled"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
|
||||
@@ -297,11 +297,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
|
||||
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Keep remote IP address on restart"
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Key transition window"
|
||||
|
||||
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Number of lines for log file history"
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
|
||||
@@ -498,15 +498,15 @@ msgstr "Remote host name or ip address"
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Remote ping timeout"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
|
||||
@@ -514,11 +514,11 @@ msgstr "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Replay protection sliding window size"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Require explicit designation on certificate"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
|
||||
@@ -526,11 +526,11 @@ msgstr "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Restart after remote ping timeout"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
|
||||
@@ -710,11 +710,11 @@ msgstr "TCP/UDP port # for local (default=1194)"
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS cipher"
|
||||
|
||||
@@ -741,16 +741,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -760,11 +760,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Timeframe for key exchange"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Añadir la ruta tras establecer la conexión"
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "Agregar configuración basada en plantillas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Autentificación adicional con TLS"
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Permitir el tráfico cliente-a-cliente"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Permitir múltiples clientes con el mismo certificado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Permitir sólo una sesión"
|
||||
|
||||
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Cambiar la prioridad del proceso"
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Cambiar a este directorio antes de inicializar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Comprobar certificados contra un CRL"
|
||||
|
||||
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "No ejecutar ifconfig"
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "No añadir rutas automáticamente"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "No guardar las contraseñas --askpass o --auth-user-pass"
|
||||
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Habilitar la interfaz de administración en <em>IP</em> <em>puerto</em>"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "habilitado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cifre y autentique todos los paquetes del canal de control con la clave"
|
||||
@@ -302,11 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Ejecutado en modo servidor cuando una ruta, dirección IPv4 o dirección MAC "
|
||||
"se añade a la tabla de rutas interna de OpenVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Salir si falla la negociación"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr "Obtener la clave PEM del tty de control antes de demonizar"
|
||||
|
||||
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Mantener la dirección IP remota al reiniciar"
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Mantener el dispositivo TUN/TAP abierto al reiniciar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Ventana de transición de clave"
|
||||
|
||||
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Líneas en el archivo de registro histórico"
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr "Carga del archivo de configuración OVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Aceptar solo conexiones desde este nombre X509"
|
||||
|
||||
@@ -507,15 +507,15 @@ msgstr "Nombre de máquina remota o dirección IP"
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Tiempo de espera de ping remoto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Bytes tras los que renegociar la clave del canal del datos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Paquetes tras los que renegociar la clave del canal del datos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Segundos tras los que renegociar la clave del canal del datos"
|
||||
|
||||
@@ -523,11 +523,11 @@ msgstr "Segundos tras los que renegociar la clave del canal del datos"
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Tamaño de la ventana deslizante de la protección de reproducción"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Designación explícita de certificado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Clave de uso explícita de certificado"
|
||||
|
||||
@@ -535,11 +535,11 @@ msgstr "Clave de uso explícita de certificado"
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Reiniciar después de tiempo de espera de ping remoto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr "Restringir los cifrados permitidos para ser negociados"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Espera de retransmisión en el canal de control TLS"
|
||||
|
||||
@@ -721,11 +721,11 @@ msgstr "Número de puerto TCP/UDP para local (default=1194)"
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Número de puerto TCP/UDP para remoto (default=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "Cifrado TLS"
|
||||
|
||||
@@ -755,16 +755,16 @@ msgstr ""
|
||||
"No se pudo encontrar el archivo de configuración OVPN (%s), verifique su "
|
||||
"configuración."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "La versión TLS más alta soportada"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "La dirección clave para las opciones 'tls-auth' y 'secret'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "La versión TLS más baja soportada"
|
||||
|
||||
@@ -776,11 +776,11 @@ msgstr ""
|
||||
"El tamaño del archivo de configuración OVPN (%s) es demasiado grande para la "
|
||||
"edición en línea en LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr "Esto deshabilita completamente la negociación de cifrado."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Tiempo de intercambio de clave"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Ajouter un routage après l'établissement de la connexion"
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Authentification supplémentaire par dessus TLS"
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Autoriser le trafic entre clients"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Permettre à plusieurs clients d'utiliser le même certificat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Autoriser seulement une session"
|
||||
|
||||
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Modifier la priorité du processus"
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Aller dans ce répertorie avant l'initialisation"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Confronter le certificat du distant à une liste des certificats révoqués "
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Ne pas exécuter réellement ifconfig"
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Ne pas ajouter de routes automatiquement"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ne pas copier en cache les mots de passe des options --askpass ou --auth-"
|
||||
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Activer l'interface de gestion sur <em>IP</em> <em>port</em>"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activé"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -311,11 +311,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Lancé en mode serveur à chaque fois qu'une adresse/route IPv4 ou une adresse "
|
||||
"MAC est ajoutée à la table de routage interne d'OpenVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Arrêter suite à l'échec de la négociation TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Obtenir le mot de passe du certificat depuis le terminal avant de passer en "
|
||||
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Conserver l'adresse IP distante lors du redémarrage"
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Conserver le périphérique tun/tap ouvert au redémarrage"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Nombre de lignes de l'historique du fichier-journal"
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Accepte seulement des connexions du nom X509 donné"
|
||||
|
||||
@@ -518,15 +518,15 @@ msgstr "Nom ou adresse IP de l'hôte distant"
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Délai de ping du distant"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Renégocier la clé du canal de données après tant d'octets"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Renégocier la clé du canal de données après tant de paquets"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Renégocier la clé du canal de données après tant de temps (en secondes)"
|
||||
@@ -535,11 +535,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Taille de la fenêtre glissante pour la protection anti-rejeu"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Exiger l'appellation explicite sur le certificat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Exiger l'utilisation explicite de la clé sur le certificat"
|
||||
|
||||
@@ -547,11 +547,11 @@ msgstr "Exiger l'utilisation explicite de la clé sur le certificat"
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Redémarrer aprés le dépassement du délai de ping du distant"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Renvoyer l'expiration du délai sur le canal de contrôle TLS"
|
||||
|
||||
@@ -732,11 +732,11 @@ msgstr "Numéro de port TCP/UDP pour l'hôte local (par défaut 1194)"
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Numéro de port TCP/UDP pour l'hôte distant (par défaut 1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "Méthode de chiffrement TLS"
|
||||
|
||||
@@ -763,16 +763,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -782,11 +782,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Période d'un échange de clés"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -292,11 +292,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -493,15 +493,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -509,11 +509,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -521,11 +521,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -705,11 +705,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -736,16 +736,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -755,11 +755,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Útvonal hozzáadása a kapcsolat létrejötte után"
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "További hitelesítés TLS-en keresztül"
|
||||
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Ügyfél-ügyfél közötti kapcsolat engedélyezése"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Több ügyfél engedélyezése ugyanazzal a tanúsítvánnyal"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Csak egy munkafolyamat engedélyezése"
|
||||
|
||||
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Folyamat prioritásának módosítása"
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Váltás a könyvtárra inicializáslás előtt"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Kliens tanúsítvány összevetése a tiltólistával."
|
||||
|
||||
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Ne adjon hozzá útvonalakat automatikusan "
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Engedélyezve"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -296,11 +296,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Távoli IP cím megtartása újraindításkor"
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "tun/tap eszközök nyitva tartása újraindításkor"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Naplófájl történet sorainak száma"
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -497,15 +497,15 @@ msgstr "Távoli gép név vagy IP cím"
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -513,11 +513,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -525,11 +525,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -709,11 +709,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS titkosító"
|
||||
|
||||
@@ -740,16 +740,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -759,11 +759,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Aggiungi rotte dopo aver stabilito la connessione"
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Autenticazione addizionale over TLS"
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Permetti traffico client-client"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Permetti più client con lo stesso certificato"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Permetti solo una sessione"
|
||||
|
||||
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Cambia priorità del processo"
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Cambia cartella prima dell'inizializzazione"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Verifica il certificato del nodo su una CRL"
|
||||
|
||||
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Non eseguire realmente ifconfig"
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Non aggiungere rotte automaticamente"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Non tenere in memoria le password di --askpass o di --auth-user-pass"
|
||||
|
||||
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Abilita l'interfaccia di controllo su <em>IP</em> <em>port</em>"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Abilitato"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Crittografa e autentica tutti i pacchetti del canale di controllo con la "
|
||||
@@ -298,11 +298,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Mantieni l'IP remoto al riavvio"
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Mantienti il device tun/tap aperto al riavvio"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -499,15 +499,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -515,11 +515,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -527,11 +527,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -711,11 +711,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -742,16 +742,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -761,11 +761,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "クライアント間通信を許可する"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "1つのセッションのみを許可する"
|
||||
|
||||
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "有効"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -296,11 +296,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -497,15 +497,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -513,11 +513,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -525,11 +525,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -709,11 +709,11 @@ msgstr "TCP/UDP ポート (ローカル, 標準設定=1194)"
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "TCP/UDP ポート (リモート, 標準設定=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS 暗号化方式"
|
||||
|
||||
@@ -740,16 +740,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -759,11 +759,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -291,11 +291,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -492,15 +492,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -508,11 +508,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -520,11 +520,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -704,11 +704,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -735,16 +735,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -754,11 +754,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -292,11 +292,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -493,15 +493,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -509,11 +509,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -521,11 +521,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -705,11 +705,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -736,16 +736,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -755,11 +755,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Dodaj trasę po nawiązaniu połączenia"
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Dodatkowe uwierzytelnianie poprzez TLS"
|
||||
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Zezwól na łączność klient-klient"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Zezwól na łączenie wielu klientów z tym samym certyfikatem."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Zezwól tylko na jedną sesję"
|
||||
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Zmień priorytet procesu"
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Przejdź do katalogu przed inicjalizacją"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Sprawdź certyfikat peera na obecność w CRL"
|
||||
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Nie uruchamiaj obecnie ifconfig"
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Nie dodawaj tras (routes) automatycznie"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Nie cacheuj haseł --askpass lub --auth-user-pass"
|
||||
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Włącz interfejs zarządzalny na <em>IP</em> <em>port</em>"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Włączone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -301,11 +301,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Wykonane w trybie serwera, gdy adres IPv4, trasa lub adres MAC są dodane do "
|
||||
"wewnętrznej tablicy routingu w OpenVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Wyjdź przy niepowodzeniu negocjacji TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr "Uzyskaj hasło PEM z kontroli tty przed demonizacją"
|
||||
|
||||
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Zachowaj zdalny adres IP przy restarcie"
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Utrzymaj urządzenie tun/tap po restarcie jako otwarte"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Okno zmiany klucza"
|
||||
|
||||
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Liczba linii w pliku dziennika historii"
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Akceptuj tylko połączenia z podanej nazwy X509"
|
||||
|
||||
@@ -505,15 +505,15 @@ msgstr "Nazwa lub IP zdalnego hosta"
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Zdalny ping upłynął czas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Renegocjacja danych charakteru klucza po bajtach"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Renegocjacja danych charakteru klucza po pakietach"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Renegocjacja danych charakteru klucza po sekundach"
|
||||
|
||||
@@ -521,11 +521,11 @@ msgstr "Renegocjacja danych charakteru klucza po sekundach"
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Powtórzenie osłony okna rozmiaru"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Potrzebna Podpis na Certyfikacie"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Potrzebna klucza używanego w certyfikacie"
|
||||
|
||||
@@ -533,11 +533,11 @@ msgstr "Potrzebna klucza używanego w certyfikacie"
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "restart po zdalnym ping upływie czasu"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Retransmisja po upływie czasu TLS na kanale kontrolnym"
|
||||
|
||||
@@ -724,11 +724,11 @@ msgstr "Numer portu TCP/UDP dla lokalnego (domyślnie=1194)"
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Numer portu TCP/UDP dla zdalnego (domyślnie=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "Kodowanie TLS"
|
||||
|
||||
@@ -755,16 +755,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -774,11 +774,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Adicionar rota após estabelecimento da conexão"
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Autenticação adicional por TLS"
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Permitir tráfego entre os clientes"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Permitir múltiplos clientes com o mesmo certificado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Permitir apenas uma sessão"
|
||||
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Alterar prioridade do processo"
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Mudar para o diretório antes da iniciação"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Verificar certificado do parceiro conta uma CRL"
|
||||
|
||||
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Não executar ifconfig de verdade"
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Não adicionar rotas automaticamente"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Não colocar em cache as senhas do --askpass ou --auth-user-pass "
|
||||
|
||||
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Ativar o interface de gestão em <em>IP</em> <em>porta</em>"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr "Cifre e autentique todos os pacotes do canal de controle com a chave"
|
||||
|
||||
@@ -302,11 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Executado em modo servidor quando um endereço/rota IPv4 é adicionao na "
|
||||
"tabela de roteamento interna do OpenVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Fechar quando existir falha na negociacao TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr "Obter password PEM do terminal de controlo antes de passar a daemon"
|
||||
|
||||
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Manter o endereço IP remoto entre os reinícios"
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Manter o dispositivo tun/tap aberto entre os reinícios"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Janela para transição de chaves"
|
||||
|
||||
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Número de linhas para o histórico do registo"
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Aceitar conexões apenas de um dado nome X509"
|
||||
|
||||
@@ -505,15 +505,15 @@ msgstr "Nome do equipamento ou endereço IP remoto"
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Tempo limite do ping remoto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n bytes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n pacotes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n segundos"
|
||||
|
||||
@@ -521,11 +521,11 @@ msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n segundos"
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Tamanho da janela de proteção conta replay"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Requerer designação específica no certificado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Requerer que o uso da chave seja explicitado no certificado"
|
||||
|
||||
@@ -533,11 +533,11 @@ msgstr "Requerer que o uso da chave seja explicitado no certificado"
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Reiniciar após estouro do tempo do ping remoto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Estouro de tempo de retransmissão no canal de controle TLS"
|
||||
|
||||
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Porta TCP/UDP para local (padrão=1194)"
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Porta TCP/UDP para remoto (padrão=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "Cifra TLS"
|
||||
|
||||
@@ -748,16 +748,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "A mais alta versão suporta do TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "A direção da chave para as opções 'tls-auth' e 'secret'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "A mais baixa versão suporta do TLS"
|
||||
|
||||
@@ -767,11 +767,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Janela temporal para troca de chaves"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Adicionar rota após estabelecimento da ligação"
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Autenticação adicional por TLS"
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Permitir tráfego cliente-a-cliente"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Permitir multiplos clientes com o mesmo certificado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Permitir apenas uma sessão"
|
||||
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Alterar prioridade do processo"
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Mudar para o directório antes da inicialização"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Verificar certificado do remoto conta uma CRL"
|
||||
|
||||
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Não executar ifconfig"
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Não adicionar rotas automaticamente"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Não colocar em cache as passwords --askpass ou --auth-user-pass "
|
||||
|
||||
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Activar o interface de gestão em <em>IP</em> <em>porta</em>"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -302,11 +302,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Executado em modo de servidor quando um endereço IPv4/rota ou endereço MAC é "
|
||||
"adicionado à tabela interna de roteamento do OpernVPN."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Fechar quando existir falha na negociação TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr "Obter password PEM do terminal de controlo antes de passar a daemon"
|
||||
|
||||
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Manter o endereço IP remoto entre reinicios"
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Manter o dispositivo tun/tap aberto entre reinicios"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Janela para transição de chaves"
|
||||
|
||||
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Numero de linhas para o historico do registo"
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Aceitar ligações apenas de um dado nome X509"
|
||||
|
||||
@@ -505,15 +505,15 @@ msgstr "Hostname endereço IP remoto"
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Timeout do ping remoto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n bytes "
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n pacotes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n segundos"
|
||||
|
||||
@@ -521,11 +521,11 @@ msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n segundos"
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Tamanho da janela de protecção conta replay"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Requerer designação específica no certificado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Requerer utilização explicita de utilização de chave no certificado"
|
||||
|
||||
@@ -533,11 +533,11 @@ msgstr "Requerer utilização explicita de utilização de chave no certificado"
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Reiniciar após timeout do ping remoto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Timeout de retransmissão no canal de controlo TLS"
|
||||
|
||||
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Porta TCP/UDP para local (predefinição=1194)"
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Porta TCP/UDP para remoto (predefinição=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "Cifra TLS"
|
||||
|
||||
@@ -748,16 +748,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -767,11 +767,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Janela temporal para troca de chaves"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
|
||||
"20)) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -293,11 +293,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -494,15 +494,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -510,11 +510,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -522,11 +522,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -706,11 +706,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -737,16 +737,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -756,11 +756,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский интерфейс, "
|
||||
"все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Добавить маршрут после установки соеди
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "Добавить конфигурацию на основе шаблона"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Дополнительная аутентификация используя TLS"
|
||||
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Разрешить одновременное подключение нескольких клиентов с одним сертификатом"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Разрешить только одну сессию"
|
||||
|
||||
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Изменить приоритет процесса после иниц
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Перейти в указанную папку перед инициализацией"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Проверить сертификат узла на соответствие файлу CRL в формате PEM"
|
||||
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Не добавлять маршруты автоматически. Вместо этого передавать маршруты в '-"
|
||||
"route-up' скрипт используя переменные окружения"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Не кэшировать пароли '-askpass' или '-auth-user-pass' в виртуальной памяти"
|
||||
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Включено"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Шифрование и проверка подлинности всех пакетов каналов управления с помощью "
|
||||
@@ -340,11 +340,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Выполнять в режиме сервера '-mode server' каждый раз, когда адрес/маршрут "
|
||||
"IPv4 или MAC-адрес добавлен в таблицу маршрутизации OpenVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Выйти при ошибке согласования использования протокола TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr "Получить PEM пароль от управления tty, прежде чем включить демон"
|
||||
|
||||
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Не изменять удалённый IP-адрес при перез
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Сохранять виртуальное устройство tun/tap запущенным при перезагрузке"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Окно передачи ключей"
|
||||
|
||||
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Количество строк в файле журнала"
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr "Загрузка конфигурационного файла OVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Принимать только соединения от имени указанного сертификата X509"
|
||||
|
||||
@@ -556,19 +556,19 @@ msgstr "Имя удалённого хоста или IP-адрес"
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Время ожидания удаленного пинг-запроса"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Повторное согласование ключа канала данных после отправки или получения n "
|
||||
"байт (по умолчанию отключено)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Повторное согласование ключа канала данных после отправки и получения n "
|
||||
"пакетов (по умолчанию отключено)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Повторное согласование ключа канала данных через n секунд (по умолчанию 3600)"
|
||||
@@ -579,11 +579,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Использовать защиту от повтора - скользящее окно размером 'n' с интервалом "
|
||||
"времени 't' секунд"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Требовать явного указания в сертификате"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Требовать явного использования ключа в сертификате"
|
||||
|
||||
@@ -591,11 +591,11 @@ msgstr "Требовать явного использования ключа в
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Перезапуск после таймаута ожидания удаленного пинг-запроса"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr "Ограничить разрешенные шифры согласования"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пакет ретранслирует тайм-аут на канале управления протокола TLS, если нет "
|
||||
@@ -794,11 +794,11 @@ msgstr "Номер локального TCP/UDP порта (1194 по умолч
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Номер удалённого TCP/UDP порта (1194 по умолчанию)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "Алгоритм шифрования TLS"
|
||||
|
||||
@@ -825,16 +825,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr "OPVN файл (%s) не найден, проверьте вашу конфигурацию."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "Самая высокая поддерживаемая версия протокола TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "Указать ключ для параметров 'tls-auth' и 'secret'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "Самая низкая поддерживаемая версия протокола TLS"
|
||||
|
||||
@@ -846,11 +846,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Размер OPVN файла (%s) слишком большой для онлайн редактирования в LuCI (&ge "
|
||||
"100 Кб)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr "Отключение механизма согласования шифров"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Временные рамки для обмена ключами"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -291,11 +291,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -492,15 +492,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -508,11 +508,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -520,11 +520,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -704,11 +704,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -735,16 +735,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -754,11 +754,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Ytterligare autentisering via TLS"
|
||||
|
||||
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Tillåt klient-till-klienttraffik"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -292,11 +292,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -493,15 +493,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -509,11 +509,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -521,11 +521,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -705,11 +705,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -736,16 +736,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -755,11 +755,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -284,11 +284,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -485,15 +485,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -501,11 +501,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -513,11 +513,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -697,11 +697,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -728,16 +728,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -747,11 +747,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -291,11 +291,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -492,15 +492,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -508,11 +508,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -520,11 +520,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -704,11 +704,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -735,16 +735,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -754,11 +754,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Дозволити обмін трафіком між клієнтами
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Дозволити декілька клієнтів з однаковим сертифікатом"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Дозволити лише одну сесію"
|
||||
|
||||
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -295,11 +295,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -496,15 +496,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -512,11 +512,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -524,11 +524,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -708,11 +708,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -739,16 +739,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -758,11 +758,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Thêm tuyến sau khi kết nối thành lập"
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Xác thực bổ xung trên TLS"
|
||||
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Cho phép lưu thông đối tượng - đến - đối tượng"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Cho phép nhiều đối tượng với cùng một chứng chỉ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Chỉ cho phép một session"
|
||||
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Thay đổi quy trình ưu tiên"
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Chuyển qua thư mục trước khi khởi tạo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Kiểm tra chứng chỉ đối tác với một CRL"
|
||||
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Đừng thực sự thực hiện ifconfig"
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Đừng tự động thêm vào đường dẫn"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
|
||||
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Kích hoạt giao diện điều hành trên <em>IP</em> <em>cổng</em>
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Kích hoạt "
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -297,11 +297,11 @@ msgid ""
|
||||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Exit trên TLS khi thương lượng thất bại"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr "Lấy mật mã PEM từ điều khiển tty trước khi chúng ta daemonize"
|
||||
|
||||
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Giữ remote địa chỉ IP ở chế độ khởi động"
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Giữ công cụ tun/tap mở khi khởi động lại "
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Key transition window"
|
||||
|
||||
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Số dòng cho tập tin log history"
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Chỉ chấp nhận kết nối từ những tên X509 cho sẵn"
|
||||
|
||||
@@ -498,15 +498,15 @@ msgstr "Tên host ngoài vùng và địa chỉ IP"
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "PING timeout từ xa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Thương lượng lại data chan. key sau bytes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Thương lượng lại data chan. key sau packets"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Thương lượng lại data chan. key sau seconds"
|
||||
|
||||
@@ -514,11 +514,11 @@ msgstr "Thương lượng lại data chan. key sau seconds"
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Replay chế độ bảo vệ kích thước window trượt"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Yêu cầu rõ ràng về giấy chứng nhận "
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Yêu cầu key dùng rõ rãng trên chứng nhận"
|
||||
|
||||
@@ -526,11 +526,11 @@ msgstr "Yêu cầu key dùng rõ rãng trên chứng nhận"
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Khởi động lại sau khi remote ping timeout"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Retransmit timeout trên kênh kiểm soát TLS"
|
||||
|
||||
@@ -710,11 +710,11 @@ msgstr "Cổng TCP/UDP # cho địa phương (default=1194)"
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Cổng TCP/UDP # cho ngoài vùng (default=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS cipher"
|
||||
|
||||
@@ -741,16 +741,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -760,11 +760,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Timeframe cho trao đổi key"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "建立连接后添加路由"
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "添加基于模板的配置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "TLS 以外的验证"
|
||||
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "允许客户端到客户端的通信"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "允许多用户共用同一证书"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "只允许一个会话"
|
||||
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "改变进程优先级"
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "初始化前改变根目录"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "验证客户端证书以确保其是否过期"
|
||||
|
||||
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "不实际执行 ifconfig 命令"
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "不自动添加路由"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "不缓存 --askpass 或 --auth-user-pass passwords"
|
||||
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "在 <em>IP</em> <em>port</em> 上启用可管理接口"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "启用"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr "使用密钥加密及认证所有的控制通道数据包"
|
||||
|
||||
@@ -300,11 +300,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"服务器模式下，将每个 IPv4 地址/路由或 MAC 地址添加到 OpenVPN 的内部路由表中。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "TLS 验证失败后退出"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr "后台运行前从控制的 tty 中获取 PEM 密码"
|
||||
|
||||
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "服务重启时保持远程 IP 地址"
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "服务重启时自动打开 tun/tap 设备"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "密钥传输滑动窗口"
|
||||
|
||||
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "历史日志文件的行数"
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr "OVPN 配置文件上传"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "只接收已给定的 X509 名称的连接"
|
||||
|
||||
@@ -501,15 +501,15 @@ msgstr "远程主机名或 ip 地址"
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "远程 ping 超时"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "传输若干字节后重新验证数据通道密钥"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "传输若干数据包后重新验证数据通道密钥"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "传输若干秒后重新验证数据通道密钥"
|
||||
|
||||
@@ -517,11 +517,11 @@ msgstr "传输若干秒后重新验证数据通道密钥"
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "重播保护的滑动窗口大小"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "证书需要显式指定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "证书需要明确的密钥"
|
||||
|
||||
@@ -529,11 +529,11 @@ msgstr "证书需要明确的密钥"
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "远程 ping 超时后重启"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr "限定协商时允许的密码算法"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "TLS 控制通道超时后重新发送"
|
||||
|
||||
@@ -713,11 +713,11 @@ msgstr "TCP/UDP 端口 # 本地（默认 1194）"
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "TCP/UDP 端口 # 远程（默认 1194）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS 加密"
|
||||
|
||||
@@ -744,16 +744,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr "无法找到 OVPN 配置文件（%s），请检查您的配置。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "最高支持的 TLS 版本"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "“tls-auth”和“secret”选项的密钥类型"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "最低支持的 TLS 版本"
|
||||
|
||||
@@ -763,11 +763,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr "OVPN 配置文件（%s）过大，无法使用 LuCI 在线编辑（≥ 100 KB）。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr "这将完全禁用密码协商"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "密钥交换时间表"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:798
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:801
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "建立連線後新增路由"
|
||||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "TLS 以外的驗證"
|
||||
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "允許客戶端到客戶端的通訊"
|
||||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "允許多使用者共用同一證書"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "只允許一個會話"
|
||||
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "改變程序優先順序"
|
||||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "初始化前改變根目錄"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "驗證客戶端證書以確保其是否過期"
|
||||
|
||||
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "不實際執行 ifconfig 指令"
|
||||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "不自動新增路由"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "不快取 --askpass 或 --auth-user-pass passwords"
|
||||
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "在 <em>IP</em> <em>port</em> 上啟用可管理介面"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "啟用"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr "使用金鑰加密及認證所有的控制通道資料包"
|
||||
|
||||
@@ -300,11 +300,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"伺服器模式下，將每個 IPv4 位址/路由或 MAC 位址新增到 OpenVPN 的內部路由表中。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "TLS 驗證失敗後退出"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
msgid "Get PEM password from controlling tty before we daemonize"
|
||||
msgstr "後臺執行前從控制的 tty 中獲取 PEM 密碼"
|
||||
|
||||
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "服務重啟時保持遠端 IP 位址"
|
||||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "服務重啟時自動開啟 tun/tap 裝置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "金鑰傳輸滑動視窗"
|
||||
|
||||
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "歷史日誌檔案的行數"
|
||||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "只接收已給定的 X509 名稱的連線"
|
||||
|
||||
@@ -501,15 +501,15 @@ msgstr "遠端主機名或 ip 位址"
|
||||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "遠端 ping 超時"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:694
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "傳輸若干位元組後重新驗證資料通道金鑰"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:698
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "傳輸若干資料包後重新驗證資料通道金鑰"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "傳輸若干秒後重新驗證資料通道金鑰"
|
||||
|
||||
@@ -517,11 +517,11 @@ msgstr "傳輸若干秒後重新驗證資料通道金鑰"
|
||||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "重播保護的滑動視窗大小"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "證書需要顯式指定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "證書需要明確的金鑰"
|
||||
|
||||
@@ -529,11 +529,11 @@ msgstr "證書需要明確的金鑰"
|
||||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "遠端 ping 超時後重啟"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:690
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "TLS 控制通道超時後重新發送"
|
||||
|
||||
@@ -713,11 +713,11 @@ msgstr "TCP/UDP 埠 # 本地（預設 1194）"
|
||||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "TCP/UDP 埠 # 遠端（預設 1194）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:686
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:682
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS 加密"
|
||||
|
||||
@@ -744,16 +744,16 @@ msgid ""
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "最高支援的 TLS 版本"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:73
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "“tls-auth”和“secret”選項的金鑰型別"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:754
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "最低支援的 TLS 版本"
|
||||
|
||||
@@ -763,11 +763,11 @@ msgid ""
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:706
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "金鑰交換時間表"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,150 +12,201 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
msgid "Add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "Add IPv6 entries to block-list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
msgid "Advanced Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración avanzada"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:215
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr "Permitir no ASCII"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII characters in DNSMASQ file"
|
||||
msgstr "Permitir caracteres no ASCII en el archivo DNSMASQ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
msgid "Attempt to create a compressed cache of final block-list on the router."
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Intente crear un caché comprimido de la lista de bloqueo final en el "
|
||||
"enrutador."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:118
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración básica"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "Blacklisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "URLs de dominio en lista negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Blacklisted Domains"
|
||||
msgstr "Dominios en la lista negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "Blacklisted Hosts URLs"
|
||||
msgstr "URLs de hosts en lista negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:84
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:115
|
||||
msgid "Collected Errors"
|
||||
msgstr "Errores recopilados"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:147
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity"
|
||||
msgstr "Controla el registro del sistema y la salida de consola."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid "Curl download retry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "DNS Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:183
|
||||
msgid "DNSMASQ Additional Hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
msgid "DNSMASQ Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:185
|
||||
msgid "DNSMASQ Servers File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Delay (in seconds) for on-boot start"
|
||||
msgstr "Retardo (en segundos) para el inicio en el arranque"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:224
|
||||
msgid "Disable Debugging"
|
||||
msgstr "Deshabilitar depuración"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:166
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:190
|
||||
msgid "Do not add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:214
|
||||
msgid "Do not allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr "No permitir no ASCII"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:219
|
||||
msgid "Do not store compressed cache"
|
||||
msgstr "No almacene caché comprimido"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:160
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:209
|
||||
msgid "Do not use simultaneous processing"
|
||||
msgstr "No use procesamiento simultáneo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Download time-out (in seconds)"
|
||||
msgstr "Tiempo de espera de descarga (en segundos)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:225
|
||||
msgid "Enable Debugging"
|
||||
msgstr "Habilitar depuración"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:60
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:91
|
||||
msgid "Enable/Start"
|
||||
msgstr "Habilitar/Iniciar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
msgstr "Habilitar la salida de depuración a /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Force Router DNS"
|
||||
msgstr "Forzar enrutador DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:23
|
||||
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
|
||||
msgstr "Forzar el servidor DNS del enrutador a todos los dispositivos locales"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Forza el uso del DNS del enrutador en dispositivos locales, también conocido "
|
||||
"como Secuestro de DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "IPv6 Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"If curl is installed and detected, it would retry download this many times "
|
||||
"on timeout/fail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "Dominios individuales para ser incluidos en la lista negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "Dominios individuales para ser incluidos en la lista blanca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:63
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:98
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr "Info"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "LED to indicate status"
|
||||
msgstr "LED para indicar estado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Launch all lists downloads and processing simultaneously, reducing service "
|
||||
"start time"
|
||||
"start time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Inicie todas las descargas y el procesamiento de listas simultáneamente, "
|
||||
"reduciendo el tiempo de inicio del servicio"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:158
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:22
|
||||
msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dejar que los dispositivos locales usen sus propios servidores DNS si están "
|
||||
"configurados"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:110
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mensaje"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only enable if your version of DNSMASQ supports the use of Non-ASCII "
|
||||
"characters, otherwise DNSMASQ will fail to start."
|
||||
@@ -163,39 +214,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Solo habilítelo si su versión de DNSMASQ admite el uso de caracteres no "
|
||||
"ASCII; de lo contrario, DNSMASQ no se iniciará."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Output Verbosity Setting"
|
||||
msgstr "Configuración de verbosidad de salida"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "Pick the LED not already used in"
|
||||
msgstr "Elige el LED que no se haya usado en"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:89
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "README"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr "Recargar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot"
|
||||
msgstr "Ejecutar el servicio después de establecer el retraso en el arranque"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:45
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:75
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:106
|
||||
msgid "Service Status"
|
||||
msgstr "Estado del servicio"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:59
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:90
|
||||
msgid "Service is disabled/stopped"
|
||||
msgstr "El servicio está deshabilitado/detenido"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:72
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:103
|
||||
msgid "Service is enabled/started"
|
||||
msgstr "El servicio está habilitado/iniciado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:119
|
||||
msgid "Service started with error"
|
||||
msgstr "Servicio iniciado con error"
|
||||
|
||||
@@ -203,16 +262,16 @@ msgstr "Servicio iniciado con error"
|
||||
msgid "Simple AdBlock"
|
||||
msgstr "Simple AdBlock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:15
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:1
|
||||
msgid "Simple AdBlock Settings"
|
||||
msgstr "Ajustes de Simple AdBlock "
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid "Simultaneous processing"
|
||||
msgstr "Procesamiento simultáneo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:122
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:153
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:16
|
||||
msgid "Some output"
|
||||
msgstr "Alguna salida"
|
||||
@@ -221,76 +280,117 @@ msgstr "Alguna salida"
|
||||
msgid "Start Simple Adblock service"
|
||||
msgstr "Iniciar el servicio Simple Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Detenga la descarga si se detiene durante un número de segundos establecido"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:104
|
||||
msgid "Stop/Disable"
|
||||
msgstr "Detener/Deshabilitar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:220
|
||||
msgid "Store compressed cache"
|
||||
msgstr "Almacenar caché comprimido"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid "Store compressed cache file on router"
|
||||
msgstr "Almacene el archivo de caché comprimido en el enrutador"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:152
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:15
|
||||
msgid "Suppress output"
|
||||
msgstr "Suprimir salida"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:170
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:35
|
||||
msgid "System LED Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración del sistema LED"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:52
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:83
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "Tarea"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "URL a listas de dominios que se incluirán en la lista negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "URL a listas de dominios que se incluirán en la lista blanca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted"
|
||||
msgstr "URL a listas de hosts para ser incluidos en la lista negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
msgid "Unbound AdBlock List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:210
|
||||
msgid "Use simultaneous processing"
|
||||
msgstr "Usar procesamiento simultáneo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:123
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:154
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:17
|
||||
msgid "Verbose output"
|
||||
msgstr "Salida verbosa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:229
|
||||
msgid "Whitelist and Blocklist Management"
|
||||
msgstr "Gestión de listas blancas y listas de bloqueo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "Whitelisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "URLs de dominio en lista blanca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Whitelisted Domains"
|
||||
msgstr "Dominios en lista blanca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:143
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:37
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "ninguno"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Attempt to create a compressed cache of final block-list on the router."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Intente crear un caché comprimido de la lista de bloqueo final en el "
|
||||
#~ "enrutador."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
#~ msgstr "Habilitar la salida de depuración a /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Launch all lists downloads and processing simultaneously, reducing "
|
||||
#~ "service start time"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Inicie todas las descargas y el procesamiento de listas simultáneamente, "
|
||||
#~ "reduciendo el tiempo de inicio del servicio"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Run service after set delay on boot"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ejecutar el servicio después de establecer el retraso en el arranque"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Detenga la descarga si se detiene durante un número de segundos "
|
||||
#~ "establecido"
|
||||
|
||||
@@ -12,182 +12,245 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
msgid "Add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "Add IPv6 entries to block-list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
msgid "Advanced Configuration"
|
||||
msgstr "詳細設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:215
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII characters in DNSMASQ file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
msgid "Attempt to create a compressed cache of final block-list on the router."
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:118
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "基本設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "Blacklisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "ドメイン ブラックリストのURL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Blacklisted Domains"
|
||||
msgstr "ブラックリスト ドメイン"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "Blacklisted Hosts URLs"
|
||||
msgstr "hosts ブラックリストのURL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:84
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:115
|
||||
msgid "Collected Errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:147
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity"
|
||||
msgstr "システム ログとコンソール出力の冗長性を設定します。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid "Curl download retry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "DNS Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:183
|
||||
msgid "DNSMASQ Additional Hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
msgid "DNSMASQ Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:185
|
||||
msgid "DNSMASQ Servers File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Delay (in seconds) for on-boot start"
|
||||
msgstr "ブート時遅延実行（秒）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:224
|
||||
msgid "Disable Debugging"
|
||||
msgstr "デバッグ無効"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:166
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:190
|
||||
msgid "Do not add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:214
|
||||
msgid "Do not allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:219
|
||||
msgid "Do not store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:160
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:209
|
||||
msgid "Do not use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Download time-out (in seconds)"
|
||||
msgstr "ダウンロード タイムアウト（秒）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:225
|
||||
msgid "Enable Debugging"
|
||||
msgstr "デバッグ有効"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:60
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:91
|
||||
msgid "Enable/Start"
|
||||
msgstr "有効化/開始"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
msgstr "/tmp/simple-adblock.log へのデバッグ出力を有効にします。"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Force Router DNS"
|
||||
msgstr "ルーターDNSの強制"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:23
|
||||
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
|
||||
msgstr "全ローカル デバイスにルーター DNSサーバーの使用を強制"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ローカル デバイスに対し、ルーター上のDNSサーバーの使用を強制します。これは、"
|
||||
"DNS ハイジャックとしても知られています。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "IPv6 Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"If curl is installed and detected, it would retry download this many times "
|
||||
"on timeout/fail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "ブラックリストに登録する、個々のドメインです。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "ホワイトリストに登録する、個々のドメインです。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:63
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:98
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "LED to indicate status"
|
||||
msgstr "ステータスを表示するLED"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Launch all lists downloads and processing simultaneously, reducing service "
|
||||
"start time"
|
||||
"start time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:158
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:22
|
||||
msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
|
||||
msgstr "DNSサーバーの使用を強制しない"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:110
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only enable if your version of DNSMASQ supports the use of Non-ASCII "
|
||||
"characters, otherwise DNSMASQ will fail to start."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Output Verbosity Setting"
|
||||
msgstr "出力詳細度の設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "Pick the LED not already used in"
|
||||
msgstr "右の設定で既に使用されていないLEDを選択します"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:89
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "README"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr "リロード"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot"
|
||||
msgstr "システムのブート時に、設定された遅延でサービスを開始します。"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:45
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:75
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:106
|
||||
msgid "Service Status"
|
||||
msgstr "サービス ステータス"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:59
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:90
|
||||
msgid "Service is disabled/stopped"
|
||||
msgstr "サービスは無効/停止中"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:72
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:103
|
||||
msgid "Service is enabled/started"
|
||||
msgstr "サービスは有効/実行中"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:119
|
||||
msgid "Service started with error"
|
||||
msgstr "サービス開始時にエラーが発生"
|
||||
|
||||
@@ -195,16 +258,16 @@ msgstr "サービス開始時にエラーが発生"
|
||||
msgid "Simple AdBlock"
|
||||
msgstr "Simple AdBlock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:15
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:1
|
||||
msgid "Simple AdBlock Settings"
|
||||
msgstr "Simple AdBlock 設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid "Simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:122
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:153
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:16
|
||||
msgid "Some output"
|
||||
msgstr "軽量出力"
|
||||
@@ -213,76 +276,102 @@ msgstr "軽量出力"
|
||||
msgid "Start Simple Adblock service"
|
||||
msgstr "Simple Adblock サービスを開始"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"問題等が発生して指定された秒数を超過した場合、ダウンロードを停止します。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:104
|
||||
msgid "Stop/Disable"
|
||||
msgstr "停止/無効化"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:220
|
||||
msgid "Store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid "Store compressed cache file on router"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:152
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:15
|
||||
msgid "Suppress output"
|
||||
msgstr "出力の抑制"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:170
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:35
|
||||
msgid "System LED Configuration"
|
||||
msgstr "LED 設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:52
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:83
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "ブラックリストに登録するドメインのリストのURLです。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "ホワイトリストに登録するドメインのリストのURLです。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted"
|
||||
msgstr "ブラックリストに登録するドメインが列挙された、hostsファイルのURLです。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
msgid "Unbound AdBlock List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:210
|
||||
msgid "Use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:123
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:154
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:17
|
||||
msgid "Verbose output"
|
||||
msgstr "詳細出力"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:229
|
||||
msgid "Whitelist and Blocklist Management"
|
||||
msgstr "ホワイトリストとブラックリストの管理"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "Whitelisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "ドメイン ホワイトリストのURL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Whitelisted Domains"
|
||||
msgstr "ホワイトリスト ドメイン"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:143
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:37
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "なし"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
#~ msgstr "/tmp/simple-adblock.log へのデバッグ出力を有効にします。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Run service after set delay on boot"
|
||||
#~ msgstr "システムのブート時に、設定された遅延でサービスを開始します。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "問題等が発生して指定された秒数を超過した場合、ダウンロードを停止します。"
|
||||
|
||||
@@ -11,50 +11,58 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
msgid "Add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "Add IPv6 entries to block-list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
msgid "Advanced Configuration"
|
||||
msgstr "Configurações Avançadas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:215
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII characters in DNSMASQ file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
msgid "Attempt to create a compressed cache of final block-list on the router."
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:118
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "Configurações Básicas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "Blacklisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "Endereço com lista de Domínio para a Lista Negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Blacklisted Domains"
|
||||
msgstr "Domínios para a Lista Negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "Blacklisted Hosts URLs"
|
||||
msgstr "Endereços de Hosts para a Lista Negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:84
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:115
|
||||
msgid "Collected Errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:147
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -62,135 +70,190 @@ msgstr ""
|
||||
"console"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid "Curl download retry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "DNS Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:183
|
||||
msgid "DNSMASQ Additional Hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
msgid "DNSMASQ Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:185
|
||||
msgid "DNSMASQ Servers File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Delay (in seconds) for on-boot start"
|
||||
msgstr "Atraso (em segundos) para o início quando o equipamento é ligado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:224
|
||||
msgid "Disable Debugging"
|
||||
msgstr "Desabilitar Depuração"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:166
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:190
|
||||
msgid "Do not add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:214
|
||||
msgid "Do not allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:219
|
||||
msgid "Do not store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:160
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:209
|
||||
msgid "Do not use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Download time-out (in seconds)"
|
||||
msgstr "Tempo limite ao baixar (em segundos)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:225
|
||||
msgid "Enable Debugging"
|
||||
msgstr "Habilitar Depuração"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:60
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:91
|
||||
msgid "Enable/Start"
|
||||
msgstr "Habilitar/Iniciar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
msgstr "Habilitar a saída da depuração para /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Force Router DNS"
|
||||
msgstr "Forçar o DNS do Roteador"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:23
|
||||
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
|
||||
msgstr "Forçar o servidor de DNS do Roteador para todos os dispositivos locais"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Forçar o uso do DNS do Roteador nos dispositivos locais, também conhecido "
|
||||
"como redirecionamento de DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "IPv6 Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"If curl is installed and detected, it would retry download this many times "
|
||||
"on timeout/fail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "Domínios individuais para serem incluídos na Lista Negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "Domínios individuais para serem incluídos na Lista Branca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:63
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:98
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "LED to indicate status"
|
||||
msgstr "LED para indicar o estado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Launch all lists downloads and processing simultaneously, reducing service "
|
||||
"start time"
|
||||
"start time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:158
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:22
|
||||
msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deixe que os dispositivos locais usem seus próprios servidores de DNS, se "
|
||||
"definidos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:110
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only enable if your version of DNSMASQ supports the use of Non-ASCII "
|
||||
"characters, otherwise DNSMASQ will fail to start."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Output Verbosity Setting"
|
||||
msgstr "Definição do detalhamento do registro"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "Pick the LED not already used in"
|
||||
msgstr "Escolha um LED não usando em"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:89
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "README"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr "Recarregar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot"
|
||||
msgstr "Rodar o serviço depois de um atraso quando o equipamento é ligado"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:45
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:75
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:106
|
||||
msgid "Service Status"
|
||||
msgstr "Estado do Serviço"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:59
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:90
|
||||
msgid "Service is disabled/stopped"
|
||||
msgstr "O serviço está desabilitado/parado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:72
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:103
|
||||
msgid "Service is enabled/started"
|
||||
msgstr "O serviço está habilitado/rodando"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:119
|
||||
msgid "Service started with error"
|
||||
msgstr "O serviço iniciou com erro"
|
||||
|
||||
@@ -198,16 +261,16 @@ msgstr "O serviço iniciou com erro"
|
||||
msgid "Simple AdBlock"
|
||||
msgstr "Simple AdBlock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:15
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:1
|
||||
msgid "Simple AdBlock Settings"
|
||||
msgstr "Configuração do Simple AdBlock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid "Simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:122
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:153
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:16
|
||||
msgid "Some output"
|
||||
msgstr "Pouco detalhado"
|
||||
@@ -216,79 +279,105 @@ msgstr "Pouco detalhado"
|
||||
msgid "Start Simple Adblock service"
|
||||
msgstr "Inicie o serviço Simple Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para de baixar se estiver trancado por um determinado número de segundos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:104
|
||||
msgid "Stop/Disable"
|
||||
msgstr "Parar/Desabilitar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:220
|
||||
msgid "Store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid "Store compressed cache file on router"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:152
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:15
|
||||
msgid "Suppress output"
|
||||
msgstr "Suprimir"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:170
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:35
|
||||
msgid "System LED Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração do LED"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:52
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:83
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "Endereço da lista dos domínios para a Lista Negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "Endereço da lista dos domínios para a Lista Branca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted"
|
||||
msgstr "Endereço da lista dos hosts para a Lista Negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
msgid "Unbound AdBlock List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:210
|
||||
msgid "Use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:123
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:154
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:17
|
||||
msgid "Verbose output"
|
||||
msgstr "Detalhado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:229
|
||||
msgid "Whitelist and Blocklist Management"
|
||||
msgstr "Gerenciamento de Listas Branca e Preta"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "Whitelisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "Endereço com lista de domínio para a Lista Branca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Whitelisted Domains"
|
||||
msgstr "Domínios para a Lista Branca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:143
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:37
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "nenhum"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
#~ msgstr "Habilitar a saída da depuração para /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Run service after set delay on boot"
|
||||
#~ msgstr "Rodar o serviço depois de um atraso quando o equipamento é ligado"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Para de baixar se estiver trancado por um determinado número de segundos"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enable/start service"
|
||||
#~ msgstr "Habilitar/Iniciar o serviço"
|
||||
|
||||
@@ -1,50 +1,58 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
msgid "Add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "Add IPv6 entries to block-list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
msgid "Advanced Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:215
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII characters in DNSMASQ file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
msgid "Attempt to create a compressed cache of final block-list on the router."
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:118
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "Blacklisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "Endereço com lista de Domínio para a Lista Negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Blacklisted Domains"
|
||||
msgstr "Domínios para a Lista Negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "Blacklisted Hosts URLs"
|
||||
msgstr "Endereços de Hosts para a Lista Negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:84
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:115
|
||||
msgid "Collected Errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:147
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -52,135 +60,190 @@ msgstr ""
|
||||
"console"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid "Curl download retry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "DNS Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:183
|
||||
msgid "DNSMASQ Additional Hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
msgid "DNSMASQ Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:185
|
||||
msgid "DNSMASQ Servers File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Delay (in seconds) for on-boot start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:224
|
||||
msgid "Disable Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:166
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:190
|
||||
msgid "Do not add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:214
|
||||
msgid "Do not allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:219
|
||||
msgid "Do not store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:160
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:209
|
||||
msgid "Do not use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Download time-out (in seconds)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:225
|
||||
msgid "Enable Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:60
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:91
|
||||
msgid "Enable/Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Force Router DNS"
|
||||
msgstr "Forçar o DNS do Roteador"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:23
|
||||
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
|
||||
msgstr "Forçar o servidor de DNS do Roteador para todos os dispositivos locais"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Forçar o uso do DNS do Roteador nos dispositivos locais, também conhecido "
|
||||
"como redirecionamento de DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "IPv6 Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"If curl is installed and detected, it would retry download this many times "
|
||||
"on timeout/fail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "Domínios individuais para serem incluídos na Lista Negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "Domínios individuais para serem incluídos na Lista Branca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:63
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:98
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "LED to indicate status"
|
||||
msgstr "LED para indicar o estado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Launch all lists downloads and processing simultaneously, reducing service "
|
||||
"start time"
|
||||
"start time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:158
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:22
|
||||
msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deixe que os dispositivos locais usem seus próprios servidores de DNS, se "
|
||||
"definidos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:110
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only enable if your version of DNSMASQ supports the use of Non-ASCII "
|
||||
"characters, otherwise DNSMASQ will fail to start."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Output Verbosity Setting"
|
||||
msgstr "Definição do detalhamento do registro"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "Pick the LED not already used in"
|
||||
msgstr "Escolha um LED não usando em"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:89
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "README"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:45
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:75
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:106
|
||||
msgid "Service Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:59
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:90
|
||||
msgid "Service is disabled/stopped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:72
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:103
|
||||
msgid "Service is enabled/started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:119
|
||||
msgid "Service started with error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -188,16 +251,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple AdBlock"
|
||||
msgstr "Simple AdBlock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:15
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:1
|
||||
msgid "Simple AdBlock Settings"
|
||||
msgstr "Configuração do Simple AdBlock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid "Simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:122
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:153
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:16
|
||||
msgid "Some output"
|
||||
msgstr "Pouco detalhado"
|
||||
@@ -206,75 +269,92 @@ msgstr "Pouco detalhado"
|
||||
msgid "Start Simple Adblock service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:104
|
||||
msgid "Stop/Disable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:220
|
||||
msgid "Store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid "Store compressed cache file on router"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:152
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:15
|
||||
msgid "Suppress output"
|
||||
msgstr "Suprimir"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:170
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:35
|
||||
msgid "System LED Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração do LED"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:52
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:83
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "Endereço da lista dos domínios para a Lista Negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "Endereço da lista dos domínios para a Lista Branca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted"
|
||||
msgstr "Endereço da lista dos hosts para a Lista Negra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
msgid "Unbound AdBlock List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:210
|
||||
msgid "Use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:123
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:154
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:17
|
||||
msgid "Verbose output"
|
||||
msgstr "Detalhado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:229
|
||||
msgid "Whitelist and Blocklist Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "Whitelisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "Endereço com lista de domínio para a Lista Branca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Whitelisted Domains"
|
||||
msgstr "Domínios para a Lista Branca"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:143
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:37
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "Nenhum"
|
||||
|
||||
@@ -15,183 +15,246 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский интерфейс, все проверялось в "
|
||||
"графическом режиме, совместим с другими apps\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
msgid "Add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "Add IPv6 entries to block-list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
msgid "Advanced Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:215
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII characters in DNSMASQ file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
msgid "Attempt to create a compressed cache of final block-list on the router."
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:118
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "Blacklisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "URL ссылки Черных<br />списков доменов"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Blacklisted Domains"
|
||||
msgstr "Черный список доменов"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "Blacklisted Hosts URLs"
|
||||
msgstr "URL ссылки Черных<br />списков хостов"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:84
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:115
|
||||
msgid "Collected Errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:147
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity"
|
||||
msgstr "Детальная настройка записи событий в системный журнал."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid "Curl download retry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "DNS Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:183
|
||||
msgid "DNSMASQ Additional Hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
msgid "DNSMASQ Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:185
|
||||
msgid "DNSMASQ Servers File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Delay (in seconds) for on-boot start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:224
|
||||
msgid "Disable Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:166
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:190
|
||||
msgid "Do not add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:214
|
||||
msgid "Do not allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:219
|
||||
msgid "Do not store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:160
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:209
|
||||
msgid "Do not use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Download time-out (in seconds)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:225
|
||||
msgid "Enable Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:60
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:91
|
||||
msgid "Enable/Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Force Router DNS"
|
||||
msgstr "Назначить DNS роутера"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:23
|
||||
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
|
||||
msgstr "Назначить DNS роутера всем локальным устройствам"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Назначить DNS роутера всем локальным устройствам, методом DNS Hijacking."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "IPv6 Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"If curl is installed and detected, it would retry download this many times "
|
||||
"on timeout/fail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "Домены добавленные пользователем в Черный список."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "Домены добавленные пользователем в Белый список."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:63
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:98
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "LED to indicate status"
|
||||
msgstr "LED индикация состояния"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Launch all lists downloads and processing simultaneously, reducing service "
|
||||
"start time"
|
||||
"start time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:158
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:22
|
||||
msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Разрешить локальным устройствам использовать собственные DNS, если они "
|
||||
"прописаны в настройках сети устройства"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:110
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only enable if your version of DNSMASQ supports the use of Non-ASCII "
|
||||
"characters, otherwise DNSMASQ will fail to start."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Output Verbosity Setting"
|
||||
msgstr "Настройка журнала"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "Pick the LED not already used in"
|
||||
msgstr "Выберите LED не используется на странице"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:89
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "README"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:45
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:75
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:106
|
||||
msgid "Service Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:59
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:90
|
||||
msgid "Service is disabled/stopped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:72
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:103
|
||||
msgid "Service is enabled/started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:119
|
||||
msgid "Service started with error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -199,16 +262,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple AdBlock"
|
||||
msgstr "Simple AdBlock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:15
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:1
|
||||
msgid "Simple AdBlock Settings"
|
||||
msgstr "Simple AdBlock настройки"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid "Simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:122
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:153
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:16
|
||||
msgid "Some output"
|
||||
msgstr "Частичная запись"
|
||||
@@ -217,75 +280,92 @@ msgstr "Частичная запись"
|
||||
msgid "Start Simple Adblock service"
|
||||
msgstr "Запуск сервиса Simple Adblock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:104
|
||||
msgid "Stop/Disable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:220
|
||||
msgid "Store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid "Store compressed cache file on router"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:152
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:15
|
||||
msgid "Suppress output"
|
||||
msgstr "Запретить запись"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:170
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:35
|
||||
msgid "System LED Configuration"
|
||||
msgstr "'Настройка LED индикации' системы."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:52
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:83
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "URL ссылки Черных списков доменов."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "URL ссылки Белых списков доменов."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted"
|
||||
msgstr "URL ссылки Черных списков хостов."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
msgid "Unbound AdBlock List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:210
|
||||
msgid "Use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:123
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:154
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:17
|
||||
msgid "Verbose output"
|
||||
msgstr "Подробная запись"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:229
|
||||
msgid "Whitelist and Blocklist Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "Whitelisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "URL ссылки Белых списков доменов"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Whitelisted Domains"
|
||||
msgstr "Белый список доменов"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:143
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:37
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "ничего"
|
||||
|
||||
@@ -1,180 +1,243 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
msgid "Add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "Add IPv6 entries to block-list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
msgid "Advanced Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:215
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII characters in DNSMASQ file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
msgid "Attempt to create a compressed cache of final block-list on the router."
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:118
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "Blacklisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "Svartlistade domänadresser"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Blacklisted Domains"
|
||||
msgstr "Svartlistade domäner"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "Blacklisted Hosts URLs"
|
||||
msgstr "Svartlistade värdadresser"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:84
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:115
|
||||
msgid "Collected Errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:147
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity"
|
||||
msgstr "Kontrollerar systemloggar och detaljnivån för konsoll-utmatningen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid "Curl download retry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "DNS Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:183
|
||||
msgid "DNSMASQ Additional Hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
msgid "DNSMASQ Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:185
|
||||
msgid "DNSMASQ Servers File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Delay (in seconds) for on-boot start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:224
|
||||
msgid "Disable Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:166
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:190
|
||||
msgid "Do not add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:214
|
||||
msgid "Do not allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:219
|
||||
msgid "Do not store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:160
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:209
|
||||
msgid "Do not use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Download time-out (in seconds)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:225
|
||||
msgid "Enable Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:60
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:91
|
||||
msgid "Enable/Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Force Router DNS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:23
|
||||
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "IPv6 Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"If curl is installed and detected, it would retry download this many times "
|
||||
"on timeout/fail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "Individuella domäner som ska svartlistas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "Individulla domäner som ska svartlistas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:63
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:98
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "LED to indicate status"
|
||||
msgstr "LED för att indikera status"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Launch all lists downloads and processing simultaneously, reducing service "
|
||||
"start time"
|
||||
"start time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:158
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:22
|
||||
msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:110
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only enable if your version of DNSMASQ supports the use of Non-ASCII "
|
||||
"characters, otherwise DNSMASQ will fail to start."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Output Verbosity Setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "Pick the LED not already used in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:89
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "README"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:45
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:75
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:106
|
||||
msgid "Service Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:59
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:90
|
||||
msgid "Service is disabled/stopped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:72
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:103
|
||||
msgid "Service is enabled/started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:119
|
||||
msgid "Service started with error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -182,16 +245,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple AdBlock"
|
||||
msgstr "Simple AdBlock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:15
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:1
|
||||
msgid "Simple AdBlock Settings"
|
||||
msgstr "Inställningar för Simple AdBlock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid "Simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:122
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:153
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:16
|
||||
msgid "Some output"
|
||||
msgstr "Viss utmatning"
|
||||
@@ -200,75 +263,92 @@ msgstr "Viss utmatning"
|
||||
msgid "Start Simple Adblock service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:104
|
||||
msgid "Stop/Disable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:220
|
||||
msgid "Store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid "Store compressed cache file on router"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:152
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:15
|
||||
msgid "Suppress output"
|
||||
msgstr "Förträng utmatning"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:170
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:35
|
||||
msgid "System LED Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:52
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:83
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
msgid "Unbound AdBlock List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:210
|
||||
msgid "Use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:123
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:154
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:17
|
||||
msgid "Verbose output"
|
||||
msgstr "Utförlig utmatning"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:229
|
||||
msgid "Whitelist and Blocklist Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "Whitelisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "Vitlistade domänadresser"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Whitelisted Domains"
|
||||
msgstr "Vitlistade domäner"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:143
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:37
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "ingen"
|
||||
|
||||
@@ -1,180 +1,243 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
msgid "Add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "Add IPv6 entries to block-list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
msgid "Advanced Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:215
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII characters in DNSMASQ file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
msgid "Attempt to create a compressed cache of final block-list on the router."
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:118
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "Blacklisted Domain URLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Blacklisted Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "Blacklisted Hosts URLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:84
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:115
|
||||
msgid "Collected Errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:147
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid "Curl download retry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "DNS Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:183
|
||||
msgid "DNSMASQ Additional Hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
msgid "DNSMASQ Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:185
|
||||
msgid "DNSMASQ Servers File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Delay (in seconds) for on-boot start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:224
|
||||
msgid "Disable Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:166
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:190
|
||||
msgid "Do not add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:214
|
||||
msgid "Do not allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:219
|
||||
msgid "Do not store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:160
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:209
|
||||
msgid "Do not use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Download time-out (in seconds)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:225
|
||||
msgid "Enable Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:60
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:91
|
||||
msgid "Enable/Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Force Router DNS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:23
|
||||
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "IPv6 Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"If curl is installed and detected, it would retry download this many times "
|
||||
"on timeout/fail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:63
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:98
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "LED to indicate status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Launch all lists downloads and processing simultaneously, reducing service "
|
||||
"start time"
|
||||
"start time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:158
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:22
|
||||
msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:110
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only enable if your version of DNSMASQ supports the use of Non-ASCII "
|
||||
"characters, otherwise DNSMASQ will fail to start."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Output Verbosity Setting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "Pick the LED not already used in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:89
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "README"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:45
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:75
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:106
|
||||
msgid "Service Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:59
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:90
|
||||
msgid "Service is disabled/stopped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:72
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:103
|
||||
msgid "Service is enabled/started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:119
|
||||
msgid "Service started with error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -182,16 +245,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Simple AdBlock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:15
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:1
|
||||
msgid "Simple AdBlock Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid "Simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:122
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:153
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:16
|
||||
msgid "Some output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -200,75 +263,92 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Start Simple Adblock service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:104
|
||||
msgid "Stop/Disable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:220
|
||||
msgid "Store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid "Store compressed cache file on router"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:152
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:15
|
||||
msgid "Suppress output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:170
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:35
|
||||
msgid "System LED Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:52
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:83
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
msgid "Unbound AdBlock List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:210
|
||||
msgid "Use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:123
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:154
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:17
|
||||
msgid "Verbose output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:229
|
||||
msgid "Whitelist and Blocklist Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "Whitelisted Domain URLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Whitelisted Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:143
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:37
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -11,180 +11,243 @@ msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-17 14:52+0800\n"
|
||||
"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
msgid "Add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "Add IPv6 entries to block-list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
msgid "Advanced Configuration"
|
||||
msgstr "高级配置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:215
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII characters in DNSMASQ file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
msgid "Attempt to create a compressed cache of final block-list on the router."
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:118
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "基本配置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "Blacklisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "列入黑名单的域名 URL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Blacklisted Domains"
|
||||
msgstr "列入黑名单的域名"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "Blacklisted Hosts URLs"
|
||||
msgstr "列入黑名单的主机 URL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:84
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:115
|
||||
msgid "Collected Errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:147
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "配置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity"
|
||||
msgstr "控制系统日志和控制台输出的详细程度"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid "Curl download retry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "DNS Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:183
|
||||
msgid "DNSMASQ Additional Hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
msgid "DNSMASQ Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:185
|
||||
msgid "DNSMASQ Servers File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Delay (in seconds) for on-boot start"
|
||||
msgstr "开机启动延迟（秒）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:224
|
||||
msgid "Disable Debugging"
|
||||
msgstr "禁用调试"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:166
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:190
|
||||
msgid "Do not add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:214
|
||||
msgid "Do not allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:219
|
||||
msgid "Do not store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:160
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:209
|
||||
msgid "Do not use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Download time-out (in seconds)"
|
||||
msgstr "下载超时（秒）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:225
|
||||
msgid "Enable Debugging"
|
||||
msgstr "启用调试"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:60
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:91
|
||||
msgid "Enable/Start"
|
||||
msgstr "启用/启动"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
msgstr "启用到 /tmp/simple-adblock.log 的调试输出"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Force Router DNS"
|
||||
msgstr "强制路由器 DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:23
|
||||
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
|
||||
msgstr "强制路由器 DNS 服务所有本地设备"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking"
|
||||
msgstr "强制路由器 DNS 在本地设备上使用，也称为 DNS 劫持"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "IPv6 Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"If curl is installed and detected, it would retry download this many times "
|
||||
"on timeout/fail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "要列入黑名单的单独域名"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "要列入白名单的单独域名"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:63
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:98
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "LED to indicate status"
|
||||
msgstr "LED 指示状态"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Launch all lists downloads and processing simultaneously, reducing service "
|
||||
"start time"
|
||||
"start time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:158
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:22
|
||||
msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
|
||||
msgstr "如果设置，让本地设备使用自己的 DNS 服务器"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:110
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only enable if your version of DNSMASQ supports the use of Non-ASCII "
|
||||
"characters, otherwise DNSMASQ will fail to start."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Output Verbosity Setting"
|
||||
msgstr "输出详细程度设置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "Pick the LED not already used in"
|
||||
msgstr "选择尚未使用的 LED"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:89
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "README"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr "刷新"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot"
|
||||
msgstr "开机后延迟多少秒运行服务"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:45
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:75
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:106
|
||||
msgid "Service Status"
|
||||
msgstr "服务状态"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:59
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:90
|
||||
msgid "Service is disabled/stopped"
|
||||
msgstr "服务已禁用/已停止"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:72
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:103
|
||||
msgid "Service is enabled/started"
|
||||
msgstr "服务已启用/已启动"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:119
|
||||
msgid "Service started with error"
|
||||
msgstr "服务启动时出错"
|
||||
|
||||
@@ -192,16 +255,16 @@ msgstr "服务启动时出错"
|
||||
msgid "Simple AdBlock"
|
||||
msgstr "简单 AdBlock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:15
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:1
|
||||
msgid "Simple AdBlock Settings"
|
||||
msgstr "简单 AdBlock 设置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid "Simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:122
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:153
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:16
|
||||
msgid "Some output"
|
||||
msgstr "一些输出"
|
||||
@@ -210,75 +273,101 @@ msgstr "一些输出"
|
||||
msgid "Start Simple Adblock service"
|
||||
msgstr "启动简单 Adblock 服务"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds"
|
||||
msgstr "如果下载停滞设定的秒数后，则停止下载"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:104
|
||||
msgid "Stop/Disable"
|
||||
msgstr "停止/禁用"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:220
|
||||
msgid "Store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid "Store compressed cache file on router"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:152
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:15
|
||||
msgid "Suppress output"
|
||||
msgstr "抑制输出"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:170
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:35
|
||||
msgid "System LED Configuration"
|
||||
msgstr "系统 LED 配置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:52
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:83
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "黑名单域名列表的 URL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "白名单域名列表的 URL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted"
|
||||
msgstr "黑名单主机列表的 URL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
msgid "Unbound AdBlock List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:210
|
||||
msgid "Use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:123
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:154
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:17
|
||||
msgid "Verbose output"
|
||||
msgstr "详细输出"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:229
|
||||
msgid "Whitelist and Blocklist Management"
|
||||
msgstr "白名单和黑名单管理"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "Whitelisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "白名单域名 URL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Whitelisted Domains"
|
||||
msgstr "白名单域名"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:143
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:37
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "无"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
#~ msgstr "启用到 /tmp/simple-adblock.log 的调试输出"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Run service after set delay on boot"
|
||||
#~ msgstr "开机后延迟多少秒运行服务"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds"
|
||||
#~ msgstr "如果下载停滞设定的秒数后，则停止下载"
|
||||
|
||||
@@ -11,180 +11,243 @@ msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-17 14:52+0800\n"
|
||||
"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
msgid "Add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "Add IPv6 entries to block-list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
msgid "Advanced Configuration"
|
||||
msgstr "高階配置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:167
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:215
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid "Allow Non-ASCII characters in DNSMASQ file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
msgid "Attempt to create a compressed cache of final block-list on the router."
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:118
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
|
||||
msgid "Basic Configuration"
|
||||
msgstr "基本配置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "Blacklisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "列入黑名單的域名 URL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Blacklisted Domains"
|
||||
msgstr "列入黑名單的域名"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "Blacklisted Hosts URLs"
|
||||
msgstr "列入黑名單的主機 URL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:84
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:115
|
||||
msgid "Collected Errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:116
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:147
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "配置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity"
|
||||
msgstr "控制系統日誌和控制檯輸出的詳細程度"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Controls system log and console output verbosity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid "Curl download retry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "DNS Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:183
|
||||
msgid "DNSMASQ Additional Hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
msgid "DNSMASQ Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:185
|
||||
msgid "DNSMASQ Servers File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Delay (in seconds) for on-boot start"
|
||||
msgstr "開機啟動延遲（秒）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:224
|
||||
msgid "Disable Debugging"
|
||||
msgstr "禁用除錯"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:166
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:190
|
||||
msgid "Do not add IPv6 entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:214
|
||||
msgid "Do not allow Non-ASCII"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:219
|
||||
msgid "Do not store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:160
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:209
|
||||
msgid "Do not use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Download time-out (in seconds)"
|
||||
msgstr "下載超時（秒）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:179
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:225
|
||||
msgid "Enable Debugging"
|
||||
msgstr "啟用除錯"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:60
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:91
|
||||
msgid "Enable/Start"
|
||||
msgstr "啟用/啟動"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:177
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
msgstr "啟用到 /tmp/simple-adblock.log 的除錯輸出"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:223
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Force Router DNS"
|
||||
msgstr "強制路由器 DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:129
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:23
|
||||
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
|
||||
msgstr "強制路由器 DNS 服務所有本地裝置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:127
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking"
|
||||
msgstr "強制路由器 DNS 在本地裝置上使用，也稱為 DNS 劫持"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:191
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
|
||||
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:189
|
||||
msgid "IPv6 Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:204
|
||||
msgid ""
|
||||
"If curl is installed and detected, it would retry download this many times "
|
||||
"on timeout/fail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "要列入黑名單的單獨域名"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
|
||||
msgid "Individual domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "要列入白名單的單獨域名"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:63
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:67
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
msgid "Individual domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:94
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:98
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "LED to indicate status"
|
||||
msgstr "LED 指示狀態"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Launch all lists downloads and processing simultaneously, reducing service "
|
||||
"start time"
|
||||
"start time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:128
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:158
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:22
|
||||
msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
|
||||
msgstr "如果設定，讓本地裝置使用自己的 DNS 伺服器"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:110
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:165
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:213
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only enable if your version of DNSMASQ supports the use of Non-ASCII "
|
||||
"characters, otherwise DNSMASQ will fail to start."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14
|
||||
msgid "Output Verbosity Setting"
|
||||
msgstr "輸出詳細程度設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:180
|
||||
msgid "Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:33
|
||||
msgid "Pick the LED not already used in"
|
||||
msgstr "選擇尚未使用的 LED"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:89
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "README"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:120
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr "重新整理"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot"
|
||||
msgstr "開機後延遲多少秒執行服務"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
msgid "Run service after set delay on boot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:45
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:48
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:75
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:76
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:79
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:106
|
||||
msgid "Service Status"
|
||||
msgstr "服務狀態"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:59
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:90
|
||||
msgid "Service is disabled/stopped"
|
||||
msgstr "服務已禁用/已停止"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:72
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:103
|
||||
msgid "Service is enabled/started"
|
||||
msgstr "服務已啟用/已啟動"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:88
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:119
|
||||
msgid "Service started with error"
|
||||
msgstr "服務啟動時出錯"
|
||||
|
||||
@@ -192,16 +255,16 @@ msgstr "服務啟動時出錯"
|
||||
msgid "Simple AdBlock"
|
||||
msgstr "簡單 AdBlock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:15
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:46
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:1
|
||||
msgid "Simple AdBlock Settings"
|
||||
msgstr "簡單 AdBlock 設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:208
|
||||
msgid "Simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:122
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:153
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:16
|
||||
msgid "Some output"
|
||||
msgstr "一些輸出"
|
||||
@@ -210,75 +273,101 @@ msgstr "一些輸出"
|
||||
msgid "Start Simple Adblock service"
|
||||
msgstr "啟動簡單 Adblock 服務"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds"
|
||||
msgstr "如果下載停滯設定的秒數後，則停止下載"
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
|
||||
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:73
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:104
|
||||
msgid "Stop/Disable"
|
||||
msgstr "停止/禁用"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:173
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:220
|
||||
msgid "Store compressed cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:171
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:218
|
||||
msgid "Store compressed cache file on router"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:121
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:152
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:15
|
||||
msgid "Suppress output"
|
||||
msgstr "抑制輸出"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:141
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:170
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:35
|
||||
msgid "System LED Configuration"
|
||||
msgstr "系統 LED 配置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:52
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:83
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:201
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted"
|
||||
msgstr "黑名單域名列表的 URL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted"
|
||||
msgstr "白名單域名列表的 URL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:206
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
msgid "URLs to lists of domains to be whitelisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted"
|
||||
msgstr "黑名單主機列表的 URL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:161
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:251
|
||||
msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
msgid "Unbound AdBlock List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:210
|
||||
msgid "Use simultaneous processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:123
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:154
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:17
|
||||
msgid "Verbose output"
|
||||
msgstr "詳細輸出"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:229
|
||||
msgid "Whitelist and Blocklist Management"
|
||||
msgstr "白名單和黑名單管理"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:196
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55
|
||||
msgid "Whitelisted Domain URLs"
|
||||
msgstr "白名單域名 URL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:186
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:231
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:45
|
||||
msgid "Whitelisted Domains"
|
||||
msgstr "白名單域名"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:143
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:182
|
||||
msgid "for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:172
|
||||
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:37
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "無"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log"
|
||||
#~ msgstr "啟用到 /tmp/simple-adblock.log 的除錯輸出"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Run service after set delay on boot"
|
||||
#~ msgstr "開機後延遲多少秒執行服務"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds"
|
||||
#~ msgstr "如果下載停滯設定的秒數後，則停止下載"
|
||||
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -262,6 +262,10 @@ msgstr "Exec"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Configuració del connector exec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr "Monitoreig de classe filter"
|
||||
@@ -484,6 +488,10 @@ msgstr "Monitoritza processos"
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr "Monitoritza els ports remots"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -258,6 +258,10 @@ msgstr "Exec"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Nastavení pluginu Exec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -479,6 +483,10 @@ msgstr "Sledovat procesy"
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr "Sledovat vzdálené porty"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -260,6 +260,10 @@ msgstr "Exec"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Exec Plugin Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr "Filterklassen überwachen"
|
||||
@@ -486,6 +490,10 @@ msgstr "Überwachte Prozesse"
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr "entfernte Ports überwachen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -262,6 +262,10 @@ msgstr "Exec"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -477,6 +481,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -260,6 +260,10 @@ msgstr "Exec"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Exec Plugin Configuration"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr "Filter class monitoring"
|
||||
@@ -482,6 +486,10 @@ msgstr "Monitor processes"
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr "Monitor remote ports"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración del complemento de conmutadores de contexto de CPU"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr "Frecuencia de CPU"
|
||||
|
||||
@@ -260,6 +260,10 @@ msgstr "Exec"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración del plugin Exec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr "Monitorización del filtro de clases"
|
||||
@@ -485,6 +489,10 @@ msgstr "Monitorizar procesos"
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr "Monitorizar puertos remotos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -260,6 +260,10 @@ msgstr "Exec"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration du greffon Exec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr "Surveillance des filtres"
|
||||
@@ -483,6 +487,10 @@ msgstr "Processus à surveiller"
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr "Surveiller les ports destinataires"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -257,6 +257,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -472,6 +476,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -258,6 +258,10 @@ msgstr "Exec"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Exec bővítmény beállítása"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr "Szűrő osztály figyelése"
|
||||
@@ -484,6 +488,10 @@ msgstr "Folyamatok figyelése"
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr "Távoli portok figyelése"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -260,6 +260,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -482,6 +486,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr "CPU 周波数"
|
||||
|
||||
@@ -259,6 +259,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Exec プラグイン設定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -484,6 +488,10 @@ msgstr "プロセスをモニターする"
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr "リモートのポートをモニターする"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -254,6 +254,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -469,6 +473,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -55,7 +55,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -251,6 +251,10 @@ msgstr "Program"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Program plugin konfigurasjon"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr "Filter class overvåking"
|
||||
@@ -471,6 +475,10 @@ msgstr "Overvåk prosesser"
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr "Overvåk eksterne porter"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -261,6 +261,10 @@ msgstr "Exec"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracja wtyczki Exec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr "Monitorowanie filtra klas"
|
||||
@@ -485,6 +489,10 @@ msgstr "Monitoruj procesy"
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr "Monitoruj porty zdalne"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração do Módulo de Troca de Contexto da CPU"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr "Frequência da CPU"
|
||||
|
||||
@@ -260,6 +260,10 @@ msgstr "Exec"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração do plugin Exec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr "Monitoramento das Classes de Filtros"
|
||||
@@ -488,6 +492,10 @@ msgstr "Monitorar processos"
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr "Monitorar portas remotas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -260,6 +260,10 @@ msgstr "Exec"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração do plugin Exec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr "Monitoramento das Classes de Filtros"
|
||||
@@ -484,6 +488,10 @@ msgstr "Monitorar processos"
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr "Monitorar portas remotas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -261,6 +261,10 @@ msgstr "Exec"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -476,6 +480,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Настройка плагина переключений контекста CPU"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr "Частота CPU"
|
||||
|
||||
@@ -261,6 +261,10 @@ msgstr "Exec"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Настройка плагина «Exec»"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr "Мониторинг класса фильтров"
|
||||
@@ -489,6 +493,10 @@ msgstr "Мониторить процессы"
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr "Мониторить удаленные порты"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Имя"
|
||||
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -252,6 +252,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -467,6 +471,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@ msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/plugins/cpufreq.lua:7
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:6
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.lua:9
|
||||
msgid "CPU Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -256,6 +256,10 @@ msgstr "Exec"
|
||||
msgid "Exec Plugin Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguration av insticksprogrammet Exec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "Extra items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/netlink.lua:68
|
||||
msgid "Filter class monitoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -472,6 +476,10 @@ msgstr "Övervaka processer"
|
||||
msgid "Monitor remote ports"
|
||||
msgstr "Övervaka fjärrportar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/cpufreq.lua:15
|
||||
msgid "More details about frequency usage and transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-statistics/luasrc/model/cbi/luci_statistics/curl.lua:20
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user